Возникает множество ситуаций, при которых нужны услуги устного переводчика, а нередко — еще и имеющего при себе диплом, который подтверждает его квалификацию.
Услуги устного последовательного перевода в Киеве
Центральное бюро переводов «АПРЕЛЬ» предоставляет услуги устного переводчика:
- Для проведения деловых встреч, переговоров, семинаров, тренингов, презентаций, сопровождения делегаций и т.п.
- Для заключения сделок, подписания договоров, оформления документов у нотариуса.
- Для представительства в судах, органах ЗАГС, других официальных ведомствах и учреждениях.
- Для встреч в аэропорту, при поселении в гостиницу и т.п.
- Для проведения деловых встреч, переговоров, семинаров, презентаций и т.п.
- Для звонков за рубеж, телефонных переговоров с заграничными партнерами, онлайн конференций.
- Для переговоров при монтаже оборудования, строительстве объектов и т.п.
Для заказа последовательного перевода нужно:
- сообщить дату и место проведения;
- сообщить язык и тематику;
- заблаговременно предоставить максимальную информацию о мероприятии (включая письменные материалы, такие как брошюры, распечатки, информация на сайте, глоссарий основных терминов)
Услуги устного последовательного перевода в Украине
Бюро переводов «Апрель» может:
- предоставить переводчика непосредственно в городе проведения переговоров. Мы имеем своих представителей во всех больших городах Украины.
- предоставить переводчика, имеющего необходимые документы, для поездок по Украине.
В этом случае действуют договорные расценки в зависимости от условий поездки, требований к переводчику, срока работы и т.п.
Услуги устного последовательного перевода за пределами Украины
Если Вам требуются услуги устного переводчика за границей, мы можем
- предоставить переводчика непосредственно в городе проведения переговоров. Многие из наших постоянных переводчиков живут и работают за рубежом. Мы имеем своих представителей в большинстве стран Европы, США, также нашими партнерами являются переводческие компании во многих странах мира. Список стран и городов постоянно пополняется.
- Предоставить переводчика, имеющего загранпаспорт и документы, подтверждающие его квалификацию, для поездки за рубеж.
В этом случае действуют договорные цены в зависимости от условий поездки, требований к переводчику, срока работы и т.п.***
Киевляне и жители других городов Украины успели оценить качество услуг профессиональных переводчиков, благодаря https://exo.in.ua/news/52472.