| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Карсунский уезд |
А сколько в которых селех и в деревнях четвертные пашни по строельным книгам Бориса Приклонского 157-го году, и по грамотам великих государей, и по выписям воевоцких дач, и по скаскам и в котором месяце и числе писали, и мерели, и межевали, и то писано ниже сего по статьям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
Августа в 2 день. За карсунскими конными казаками за пятидесятником Сенькою Пономаревым с товарыщи, за ста за тритцать за деветью человеки, да впредь которые прибраны будут в тое казачью службу, братья их и дети, штидесят одному человеку, пашни паханые с наддачею добрые земли по дватцати по пяти четей человеку в поле, а в дву потомуж, итого пять тысеч четей в поле, а в дву потомуж, сена шесть тысеч копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
Августа в 10 день. За карсунскими стрельцами за пятидесятником Афонькою Обашевским с товарыщи, за наличными людьми и которые впредь прибраны будут, за пятистами человеки, по строельным книгам 157-го году пашни паханые по реке Борышу, и по речкам Лимшизилейке и по Климлатке, и по большому врагу, и вверх по речке Кандаратке по двенатцати четей человеку в поле, а в дву потомуж, итого шесть тысеч четей в поле, а в дву потомуж, сенных покосов дватцать тысеч триста копен. Да у них же примерено сверх их дач под селом Кандаратью по речке Кандаратке пашни паханые сто сорок деветь четей бес третника в поле, а в дву потомуж. Писана за ними та земля по выписи с строельных книг 157-го году за приписью дьяка Томилы Перфильева. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
А сколько в которых селех и в деревнях четвертные пашни по грамотам великих государей, и по выписям воевоцких дач, и по скаскам и в котором числе писали, и мерели, и межевали, и то писано ниже сего по статьям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
По указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу, каков дан ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова, в нынешнем во 193-м году велено стольнику Ивану Никифоровичю Вельяминову да подьячему Афонасью Андрееву в Синбирском и в Карсунском уездех и в пригородех, в станех и в волостях патриарши, и властелинские, и монастырские, и церковные земли и за бояры, и за окольничими, и за думными людьми, и за стольни1 Изображение первой страницы писцовой книги (л. 1) Сведение о Старом Городище (разрушенном городе) под Карсуном (л. 14) Упоминание казаков с прозвищами Портной Мастер, Сапожник, Котельник (л. 28) Описание непроходимого леса Мять-Помры под Карсуном (л. 36об.) Сведение о семье Гончаровых в Карсуне, предков писателя И. А. Гончарова (л. 41) Мордовские «знамена» (фамильные знаки), которые использовались вместо удостоверительных записей (л. 56об.) Упоминание Симбирской большой дороги, соединявшей Карсун с Симбирском (л. 62об.) Упоминание гор Букаш-Панды под Карсуном (л. 82) Список крепостных и холопов (рабов) сельского попа (л. 101об.) Упоминание Московской большой дороги, соединявшей Симбирск с Москвой (л. 112об.) Сведение о деревне новокрещенов (язычников, принявших православие) (л. 130) Удостоверительная запись татарского «абыза» (хафиза) арабскими буквами (л. 141) Запись о межевании земель карсунских солдат Симбирской приказной палатой (л. 158об.) Описание здания, кладбища, дворов, утвари и книг сельской церкви (л. 182) Список беглых крепостных и холопов (рабов) симбирского дворянина (л. 192) Упоминание Сызранской дороги, соединявшей Карсун с Сызранью (л. 228) Сведение об участи «толмача (переводчика) в межевании чувашских земель (л. 240об.) Упоминание Сызганской дороги, соединявшей Карсун с Сызганской слободой, населенной солдатами (л. 251) Чувашские «знамена» (фамильные знаки), которые использовались вместо удостоверительных записей (л. 255) Упоминание поместья С. Столыпина, одного из предков П. А. Столыпина, главы российского правительства (л. 286об.) Упоминание поместья С. А. Анненкова, одного из предков общественных деятелей в Симбирской губернии (л. 297об.) Запись о действиях казаков С. Т. Разина во время их восстания (л. 316об.) Запись о перераспределение земельных владений после строительства засечной черты (л. 319) Упоминание вотчины Б. М. Хитрово, основателя Симбирска (л. 320) Запись о массовом переселении южнее засечной черты после ее строительства (л. 339) Сведение о беглецах из Пскова, осевших в Карсунском уезде (л. 356) ки, и за стряпчими, и за дворяны московскими, и за дьяки, и за жильцы, и за городовыми дворяны и детьми боярскими, и за вдовами, и за девками, и за недоросли, и за мурзы, и за татары, и всяких чинов за помещики и за вотчинники помесные и вотчинные земли, села, и деревни, и починки, и пустоши, и селища, и займища, и в них крестьянские и бобыльские дворы и во дворех людей по имяном, и места дворовые, и оброчные, и бортные, и порозжие, и отводные1 земли, и дикие поля, и всякие угодье межеваные и немежеваные писать, и мереть, и межевать по писцовым книгам, по дачам и по крепостям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
Длинник у тех дворов, идучи по улице, до проулка, которым проулком ходят на Борыш, а поперечник к стрелецким дворам. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
За тою дорогою от Городища и от устья врага вкруте направо на низ по Борышу до починного места, от которого места пошол почин меже, от реки Борыша по водотечь, сто восьмьдесят сажен. А ямы копаны подле дубов и столбов во все четыре стороны по сажени, а в глубину по два аршина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
А от того поворотного дуба, едучи по меже и по граням, до Валу и подле Валу до дороги, которою дорогою ездят с Карсуни на Урень, направе земля ево ж, протопопова, а налеве1 великих государей порозжая земля. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
А по скаске того монастыря старцов Моисея да Филарета з братьею, что тот монастырь построен по указу блаженные памяти великого государя, царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержца и по грамоте на стрелецкой земле. А в котором году, того не упомнят. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
И к тому де монастырю дано ево, великого государя, жалованья земля в урочище, что словет Городище, за рекою Барышем. А смежна та монастырская земля с карсунским протопопом с Кирилом. А сколько тое земли четей, того не упомнят потому, которая де жалованная грамота на тое землю им дана, и та де грамота в бунт воровских казаков утерялась. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
И по той дороге, едучи к Валу и к вершине врага, которой Вал и враг меж протопоповой и их монастырской земли, триста девяноста три сажени. И тем врагом, поворотить налево вкруте, подле Валу на низ врага до Городища девяноста две сажени. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
И по скаске рождественского попа Ивана Климонтова, что к той церкви во 161-м году по отводу Льва Ермолова отведено земли, которая земля отмерена была ис казачьих земель. А ныне по мере той земли против того Львова отводу сорок восьмь четей, а десятинами дватцать четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
От казачьей земли возле полевой дороги, которою дорогою ездят из Большова города Карсунова в поле, и, едучи по той дороге от города в поле, на левой стороне в лощине поставлен столб дубовой. На нем две грани. Одна грань указывает по лощине вперед по меже, а другая грань указывает на повороте налево на последней столб з граньми. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
Да к той ж церкви намерено сенных покосов от опчева казачья и пушкарского выпуску, которой выпуск от казачьих дворов подле поль казачьих вверх по речке Карсуну к мосту, что через1 тот мост через речку Карсун ездят на пушкарские поля и к Валу. От того мосту по речке Карсуну, вверх идучи, по правую сторону, на пятьдесят копен пять десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Церковь архистратига Михаила Города ж Карсуни в Стрелецкой слободе церковь архистратига Михаила. Сосновая, рублена в угол, с трапезою, о дву главах. На трапезе калакольня шетровая. Под церковью предел святаго пророка Илии. |
У речки Климлатки на берегу близ дороги, которою дорогою ездят ис Карсуни в село Потьму, поставлен столб дубовой. На нем две грани, под1 Слово «подьячей» в оригинале отсутствует. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Церковь архистратига Михаила Города ж Карсуни в Стрелецкой слободе церковь архистратига Михаила. Сосновая, рублена в угол, с трапезою, о дву главах. На трапезе калакольня шетровая. Под церковью предел святаго пророка Илии. |
И от починного места, от перваго стрелецкого поля, вверх едучи по речке Климлатке, третьего поля до столба, которой столб поставлен у речки Климлатки, и от того столба, едучи по меже по столбам около дву поль, до починного места, до речки Климлатки, которой почин пошол от перваго стрелецкого поля, в столбах земля церковная дву поль, а за речкою Климлаткою и около столбов земля стрелецкая. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Пушкарская В городе ж Карсуни слобода Пушкарская. А в ней живут пушкари. |
А до того столба сто семьдесят восьмь сажен с четвертью. А тот столб, недошед Валу, во шти саженех. На нем две грани. Одна грань указывает на столб дубовой, которой столб поставлен у дороги, что по той дороге ездят из Большого Карсунова на Малой Карсунов. А другая грань указывает прямо подле Валу. А та грань и яма на повороте. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А сенных покосов новоприборным казаком, кто впредь прибраны будут, тысеча восьмьсот тритцать копен, а десятинами сто восьмьдесят три десятины. И всего наличным людем, и с новоприборными, которые впредь прибраны будут, шесть тысеч копен, по тритцати копен человеку, а десятинами шестьсот десятин. А те сенные покосы вверх по речке Большаго Карсуна от церковных сенных покосов церкви Рожества Христова, и по врагом, и по суходолом, и по дубравам. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
ва в село Воздвиженское. И против мосту, черес которой мост ездят из Малого города Карсунова через речку Большой Карсун, от того сосноваго пня на правой стороне полторы сажени. На земле Большова города Карсунова казаков поставлен столб дубовой. Под ним положен жерновной камень. А на левой стороне от того пня, полторы ж сажени, поставлен другой столб на земле Малого города Карсунова казаков. И меж тех столбов мерою три сажени. На тех столбах по две грани, подле тех столбов ямы. А ямы копаны во все четыре стороны по две сажени, а в глубину два аршина для того, что в глубину копать больши нельзя. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от тех столбов и ям вперед по меже шестьдесят три сажени до врашка, которой вражик устьем впал в большой враг, что тот враг в земле Большаго города Карсунова конных казаков. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от тех столбов и ям прямо по меже во враг сто восьмь сажен. А тот враг устьем впал в большой враг, которой враг меж земли Большого города Карсунова конных казаков. А вершина того врага от Воздвиженской дороги. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от тех столбов и ям во враг до водотечи сто тринатцать сажен. А тот враг пошол устьем в большой враг, которой враг в земле города Большова Карсунова конных казаков. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от тех столбов и ям вперед по меже да семи берез з граньми девяносто че тыре сажени, что у тех берез на березе написаны грани в строельных книгах Бориса Приклонского. А те березы на одном корени и сухи. А от той березы, которая з граньми, на правой стороне, полторы сажени, поставлен столб дубовой. На нем две грани. На правой стороне, на земле Большого города Карсунова конных казаков. А на левой стороне той же березы, полторы ж сажени, поставлен другой столб дубовой, на земле Малого города Карсунова ж казаков. На нем две грани. А те семь берез стоят в долине, а столбы в той же долине дватцать пятые. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от тех берез и от березы, которая з граньми, и от столбов прямо по меже сто сажен. Поставлены дватцать шестые два столба. На тех столбах грани, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
И, идучи от починных столбов и от ям по столбам, и дубам з граньми, и по ямам до последних дубов, на которых дубах набиты грани под черным лесом Мять1 Помрою, до тех дубов и до черного лесу, на правой стороне земля карсунских конных казаков, а на левой стороне земля Малого города Карсунова конных ж казаков. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А ямы копаны подле столбов и дубов во все четыре стороны по две сажени, а в глубину по полторы сажени, кроме первых ям. И межа положена меж столбов три сажени до дуба, на котором дубу грани Бориса Приклонского. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от той водоливной ямы, что ныне заросла, Кирзяцкою дорогою да того места, где указали старожилы, на котором месте стояла береза з гранью, что та береза написана в Борисовых книгах Приклонского, тысеча семьсот сорок семь сажен. И на том месте поставлены два столба. Меж ими одна сажень. На тех столбах по две грани. Одни грани указывают назад по Кирзяцкой дороге к водоливной яме, а другие грани указывают к торгу, прямо к рядом. Подле их ямы во все четыре стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Один столб поставлен на правой стороне, на земле конных казаков Сеньки Пономарева с товарыщи. А другой столб на левой стороне, того ж города на стрелецкой земле Афоньки Обашевского да Гришки Максимова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
И от столбов и от ям, которые столбы поставлены против города и базару, едучи к речке Карсуну, по правой стороне церковная земля церкви Рожества Христова и их, казачья. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
И от мельницы до столбов, которые столбы поставлены у мосту, и от тех столбов до починных столбов по правой стороне их ж, казачья, земля. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
И ту спорную межю с починного места, з бугра, на котором бугре стояла сосна з граньми Бориса Приклонского, до большого черного лесу Мять Помры отводили старожилы: Кандарацкие слободы Микитка Стрельников, Кирюшка Савельев, Ермачко Неупокоев; Вешкайминской слободы казак Мишка Мурзин; Кузьмодемьянской слободы салдаты Матюшка Чернышев, Панка Лутошин, Сенька Шмырев; Товолжанской слободы салдаты Тишка Шубин, Ганька Проломов; деревни Белой Воды станишной мурза Сенька Саркаев; корсунской пушкарь Микишка Степанов; Потьминской слободы салдаты Андрюшка Архипов, Кузька Васильев; Станишной слободы казак Оська Баннов; Вельдиваские слободы казак Микишка Федоров; малокарсуновской стрелец Стенька Иванов; Воздвиженской слободы салдат Панка Соколов; деревни Белой Воды станишной мурза Васька Кстесев; деревни Сухо ва Карсунова ясашные мордва Вешнячко Нуянзин, Чолпанко Сырашев; корсунские соборные церкви понамарь Микитка Мелентьев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от того дуба до водоливной ямы, что та яма была подле большой дороги, которою дорогою ездят из Большого города Карсунова на Олатарь, на Кирзяцкой перевоз, что та яма написана в Борисовых книгах Приклонского, что ныне заросла, межю вели те ж казачьи пятидесятники, и казак Васька, и стрелецкие пятидесятники ж Афонька Обашевской, Гришка Максимов да стрельцы1 Петрушка Гончаров с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от тех столбов и от ям до речки Большова Карсуна и вверх по речке Большому Карсуну до столбов, что которые столбы стоят против мосту Малого города Карсунова, и от тех столбов до починных столбов на Слова «да стрельцы» в оригинале отсутствуют. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
По выписи, какову выпись положили стрелецкие пятидесятники Афонька Обашевской, Гришка Максимов с товарыщи за приписью дьяка Томилы Перфильева с строельных книг Бориса Приклонского 157го году, отделено карсунским стрельцом, наличным людем и которые впредь прибраны будут, на пятьсот человек. А по скольку четей человеку в поле, а в дву потомуж, отведено, того в той выписи имянно не написано. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Да стрельцом, наличным людем сту осьмидесят человеком и которые впредь в стрельцы прибраны будут, братья их, и дети, и племянники, тремстам дватцати человеком, отмерено1 и отмежевано против Борисовых книг Приклонского, всего пятистам человеком, по адиннатцати четей, а десятинами по пяти десятин с полудесятиною человеку в поле, а в дву потомуж. Итого пять тысеч пятьсот четей, а десятинами две тысечи семьсот пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. Итого во всех трех полях восьмь тысеч двести пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А что стрелецкие пятидесятники Афонька Обашевской, Гришка Максимов, и десятники, и все рядовые стрельцы спорили, речку Лимшизилейку Большой проток, которой идет от церковной земли, называли Малым протоком, а Малой проток, что идет подле гор Букаш Панды, называли Большим протоком, и за Большим протоком [на п]равой стороне называли землю своею землею, [де Ма]лого протока, что та земля написана в Борисовых книгах Приклонского карсунским конным казаком, и на ту землю по челобитью выборного полку салдат Ивашки1 Андреева с товарыщи села Потьмы прислана великих государей грамота. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев на той земле про ту землю и про речку Лимшизилейку, про Большой проток той речки Лимшизилейки, о которых старожилах и сторонних людех подали стрельцы и салдаты скаски за руками, и тех старожилов и сторонних людей допрашивали. Руских людей по святей Христове непорочней евангельской заповеди господни, еже ейей, а мордву по их вере, по шерти. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Подлинная де межа Бориса Приклонского от реки Борыша вверх по речке Лимшизилейке и по Большому протоку той речки Лимшизилейки до церковной земли карсунских соборных попов. На левой стороне той речки земля и сенные покосы карсунских стрельцов. А что де карсунские стрельцы называют Большим протоком речкою Лимшизилейкою Малой проток, которой вышел из гор по правую сторону Большого протока, и тот де проток Малой, а не Большой. И близ того Малого протока церковной земли, корсунских соборных попов земли, нет. А та де церковная земля в вершине Большаго протока на левой стороне. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Да ис тех же старожилов и сторонних людей карсунской пушкарь Богдашка Мироедов да деревни Кивати станишной мордвин Бориска Полдясов, деревни Кандарати служилой мурза Родька Киреев в речах своих пополнили ж. Которой де Малой проток стрельцы называют Большим протоком, и тот де проток вышел из гор, что те горы славут Букаш Панда. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И ис того числа карсунским стрельцом Афоньке Обашевскому, Гришке Максимову с товары щи на наличные люди, на сто на восьмьдесят человек, и которые впредь прибраны будут, братья их, и дети, и племянники, против Борисовых книг Приклонского, тремстам дватцати человеком, всего пятистам человеком, чего им не достало четвертные пашни и сенных покосов в подгородной их земле, отмерели и отмежевали по четверти человеку. Всего пятьсот четей, а десятинами двести пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях семьсот пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Межа той2 их церковной земле. От дуба, которой дуб стоит меж патриаршей, и их соборных попов, и стрелецкой земель, а на том дубу три грани, подле ево три ямы. Одна грань и яма меж патриаршей и соборных попов, а другая грань и яма меж патриаршей и стрелецкой земли, а третея грань и яма меж соборных попов и стрелецкой же земли. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
И сентября в 9 день по той выписи та их казачья земля мерена и межевана. А по мере той1 их казачьей земли объявилось, и с примерною землею, которая приписана им, казаком, что осталось у протопоповой дачи, две тысечи четыреста четей, а десятинами тысеча двести десятин в поле, а в дву потомуж, кроме сенных покосов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
А от устья Гремячева ключа на низ по реке ж Борышю тысеча триста пятьдесят сажен до того места, где указали казаки, на котором месте стояла липа з гранью, что написана в выписи, что подали выпись отводу Богдана Берсенева. И на том месте поставлен столб. На нем две грани, подле ево яма. А от реки Борыша столб поставлен в трех саженех. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
А от того дуба, поворотить вкруте налево, прямо по меже двести сорок сажен. Поставлен столб. На нем грани, подле ево яма. А от того столба, поворотить вкруте налево,1 до дуба з делью. На нем грани, подле ево яма. А у того дуба верх сломлен. А тот дуб стоит возле той же дороги Кандарацкой в трех саженех, на правой стороне дороги, которою дорогою ездят из села Потьминской слободы в село Кандарацкую Слободу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
И сверх церковной, и их салдацких и казаковой дач, и сенных покосов примерной земли пятьсот восьмьдесят две четверти, а десятинами двести девяноста одна десятина в поле, а в дву потомуж. Итого иметца примерной земли десятинами восьмьсот семьдесят три десятины. И та примерная земля им ж, салдатом, которые впредь будут из них верстаны. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени именно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А по скаске попа Ермолая Спиридонова, что которые дворы позади ево двора поселены, и те дворы селил он, поп Ермолай. А в тех дворех живут работные ево люди. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
А за дачами их объявилось примерные земли четыреста сорок четвертей, а десятинами двести дватцать десятин в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях тысеча триста дватцать четей, а десятинами шестьсот шестьдесят десятин. И та примерная земля впредь на прибылые люди, братьям их, и детем, и племянником, которые впредь прибраны будут в тое станичную конную службу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
И сверх их дач и сенных покосов примерной земли двести пятнатцать четей бес третника, а деся тинами сто полосьмы десятины бес третника в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях шестьсот сорок три чети, а десятинами триста дватцать две десятины. И та примерная земля впредь на прибылые люди, братьям их, и детем, и племянником, которые впредь прибраны будут в тое станичную конную службу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Бобыли, которые написаны в розборных книгах в салдацкую службу, а земли за ними никакой нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
1 2 Бобыли ж, которые по розбору не написаны ни в какую службу, а земли за ними нет же. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А от того дуба, на котором дубу три грани, поворотить вкруте налево, тою ж черною дубровою сто семь сажен до дуба. На нем грани, подле ево яма. А дуб розвиловат, вершина суха. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
И от столбов, что столбы стоят на горе, на правой стороне межи столбы и дуб стоят на земле того ж села Воздвиженской Слободы выборного полку салдат Ивана Суворова с товарыщи до столбов, что столбы стоят во враге у водотечи. Таково предложение в оригинале. А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А что та их, мурз и татар, земля отказана им, салдатом Ивану Суво1 Перевод предложения со старотатарского языка (арабский алфавит). рову с товарыщи, и столбы ставлены, и грани насечены, и в отказных книгах межа написана, и с тех отказных книг они, салдаты, положили выпись откащика синбиренина Филипа Котова, и та межа отставлена потому, что та межа положена не против указу великих государей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А по справке в строельных книгах Бориса Приклонского, что та земля, которою они владеют, написана Малого города Карсунова конным казаком дальнее третее поле. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно, и окроме грацкой межи. А на грацкой меже межа положена меж столбов в три сажени, а ямы копаны во все стороны в две сажени, а в глубину по полторы сажени. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А что по отводу синбиренина Филипа Котова, что он, Филип, отвел выборного полку салдатом села Воздвиженской Слободы Ивану Суворову с товарыщи, дватцати семи человеком, землю на горе за дачами того ж села Воздвиженской Слободы их же братьи салдат Микифора Сотникова с товарыщи, дватцати дву человек, и к тем их салдацким дачам он, Филип, отвел в прибавку на другой стороне за ево ж Микифоровою с товарыщи дачами, от их межи за речкою Горенкою мурз и татар деревни Горенак землю на третее поле, и той татарской земле межу учинил, и та межа отставлена потому, что та межа положена не против указу великих государей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
И та земля им, салдатом Ивану Суворову с товарыщи, дватцати семи человеком, очистить, церковь снесть на другую сто рону речки Горенки, на дачю их же братьи салдат Микифора Сотникова с товарыщи, на ту землю, которая земля отмерена под церковь в полгоре. И кладбище огородить против церковной выписи, какова выпись дана с писцовых книг попу Борису Иванову. А дворы снесть на свою прямую дачю, на гору за дачю Микифора ж Сотникова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А другие столбы стоят на левой стороне межи, на земле Большова города Карсунова конных казаков до поворотных столбов, от которых столбов поворот пошол. И от тех столбов на левой стороне межи столбы и дубья стоят на земле конных казаков деревни Кашелевки до дву дубов, что на одном дубу грань и яма на повороте вкруте налево. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно, и окроме грацкой межи. А на грацкой меже межа положена меж столбов в три сажени. А ямы копаны во все стороны в две сажени, а в глубину по полторы сажени. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А на левой стороне межи земля и сенные покосы Большаго города Карсунова конных казаков Афоньки Захарова с товарыщи до поворотных столбов, от которых столбов поворот пошол. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
И им, салдатом Микифору Сотникову с товарыщи, с своею братьею того села Воздвиженской Слободы с салдатами ж с Ываном Суворовым с товарыщи з земли мурз и татар деревни Горенок церковь снесть и построить на церковной земле, которая земля отмерена под ту церковь и под кладбище на даче Микифора Сотникова с товарыщи, на другой стороне речки Горенки, и кладбище огородить забором, и святые ворота зделать створчатые, и покрыть тесом против церковной выписи, как в той церковной выписи написано, всем вопче. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
И в нынешнем де во 194-м году, в мае месяце, а в котором числе, того не упомнит, помещик ево Иван Зиновьев умре. А после ево тою достальною землею, пятьюдесят четвертьми, владеет жена ево вдова Февронья з дочерьми с Анною да с Овдотьею, не справя за собою. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
А крепостей у мужа ее на ту помесную землю только отказные книги, и те отказные книги в Синбирску. А в котором году то поместье ему от252 казано, того она не упомнит. А муж де ее ныне на службе великих государей в полку стольника и воеводы Матвея Головина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
А на столбах и на дубах одни грани1 указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Под столбами кладены признаки: каменья, да изгарины железные, да береста. Меж столбов межа положена в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени именно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. А ямы копаны подле столбов и дубов во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, окроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов сажени писаны именно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А на дубах и на столбах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Меж столбов межа положена в сажень, окроме тех дубов и столбов, у которых дубов и столбов сажени писаны имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от столбов, которые столбы стоят возле сосны в суходоле, на левой стороне межи, столбы стоят на помесной земле синбирян Ивана Воецкого, да Ивана Колюпанова, да Артемья Горского сельца Ховрина до реки Борыша. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того столба на правой стороне межи земля и сенные покосы синбирен Тимофея да Симиуна Обориных до дву столбов, которые поставлены подле сосны в суходоле. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Меж столбов и дубов межа положена в сажень, акроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Верхняя Мордовская Туварма Деревня Верхнея Мордовская Туварма, на вершине речки Тувармы, на речке2 Черном ключе. Слово «речке» в оригинале отсутствует. А в ней живут служилые мордовские мурзы и мордва. |
И от починного места одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Меж столбов и дубов межа положена в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Меж столбов и дубов межа положена в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А лес хороминной и дровяной рубить им, салдатом Максиму Гоголеву с товарыщи, в своих дачах, которой большой черной лес в их межах и гранях. А дельного деревья не портить. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А лес хороминой и дровяной рубить им, салдатом Ивану Зыкову с товарыщи, в своих дачах, которой большой черной лес в их межах и гранях. А дельного деревья не портить. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
Писаны за ним те сенные покосы по той ево выписи, которая выпись писана выше сего. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И те отказные книги в Синбирске. А в котором году то поместье ему отказано, того она не упомнит. А муж де ее ныне на службе1 великих государей в полку стольника и воеводы Матвея Головина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
А на столбах и на дубах одни1 грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. А межа положена меж столбов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
А на столбах и на дубах одни1 грани ука зывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А меж столбов и дубов межа положена в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. И от починного места, едучи по меже вкруг, до того ж починного места на правой стороне межи земля и сенные покосы Афонасья Ляхова, да Ивана Кроткова, да Савина Лукина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И от починного ж места на правой стороне межи земля, и сенные покосы, и лес синбиренина Федора Куроедова до первого дуба, что от которого дуба поворот пошол. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
IV. Ясачные люди 1. Подгородный стан Книги писцовые Карсунского уезду, Подгородного стану ясашной и посопной земле и мордве. Что в которой1 деревне мордовских дворов и во дворех людех по имяном, и то писано в сих писцовых книгах имянно, порознь, по статьям ниже сего. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
Сенных покосов прибыло сверх Борисовых ж книг Приклонского деветьсот копен, а десятинами девяноста десятин, на десятине по десяти копен, итого деветьсот копен. А с теми, которые написаны в Борисовых книгах Приклонского, сто десятин, а копнами тысеча сто копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. А межа положена меж столбов и дубов в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
2. Налоги и угодья Подгородного стана Книги писцовые Карсунского уезду, Подгородного стану ясашной и посопной мордве, которой деревни мордва и почему великих государей в казну ясачных денег и посопного хлеба платят и всяких денежных и хлебных доходов, и со скольких вытей, и что за ком бортных ухожьев, и рыбных ловель, и бобровых гонов, и почему с тех бортных ухожьев, и с рыбных ловель, и з бобровых гонов в казну великих государей оброку платят, и что каких бортных ухожьев, и бобровых гонов, и иных вотчин запустело, и отчего запустело, и сколь давно ис тех пустых вотчин оброк платят ли, и в которых городех. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
Так же. Приказной избе з дву вытей бес четверти. А по скольку четвертей хлеба и всяких денежных доходов платили и сколько в то число жилых дворов было, того сказать не упомнят. А которые отписи были, и те отписи в нагайское разоренья и в бунтовое время пропали. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А что за кем у них вотчин бортных ухожьев и бобровых гонов, озер и рыбных ловель, и дельных деревьев и в которых урочищах те бортные ухожья, и бобровые гоны, и рыбные ловли, и всякие угодья, и про те свои вотчины подали скаски за знамяны1 порознь. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
3. Завальный стан Книги писцовые Синбирского уезду, Завальского стану ясашной посопной земле и мордве, что в которой деревне мордовских дворов и во дворех людей по имяном. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Меж столбов и дубов межа положена в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовский Сызган Деревня мордовская Сызган, на речке Ляпилейке. |
И положили на тое свою землю с отказных книг 185-го году выпись за приписью дьяка Филипа Климентова. А в выписи написано. Отказано в Синбирском уезде за Валом порозжие земли дикого поля Алаторского уезду деревни Ардатовы, что под Сар Помрою, мордве, которые били челом от отцов дети, и от братьев братья, и от дядьев племянники, Жданку Кочкурову с товарыщи вновь в ясак на четыре полудворника. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовский Сызган Деревня мордовская Сызган, на речке Ляпилейке. |
А на столбах и на дубах одни грани указывают вперед по меже, а другие грани указывают назад по меже. Подле столбов и дубов ямы копаны во все стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Меж столбов и дубов межа положена в сажень, кроме тех столбов и дубов, у которых столбов и дубов писаны сажени имянно. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
4. Налоги и угодья Завального стана Книги писцовые Синбирского2 уезду Завальского стану ясашной посопной мордве, которой деревни мордва, и почему великих государей в казну ясашных денег и посопного хлеба платят и всяких денежных и хлебных доходов, и со скольких вытей, и что за кем бортных ухожьев, и рыбных ловель, и бобровых гонов, и почему с тех бортных ухожьев, и рыбных ловель, и бобровых гонов в казну великих государей оброку платят, и что каких бортных ухожьев, и бобровых гонов, и иных вотчин Так в оригинале. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
запустело, и отчего запустело, и сколь давно ис тех пустых вотчин оброк платят ли, и в которых городех. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
V. Пришлые люди Книги писцовые Синбирского и Карсунского уездов с нынешнего со 193-го году пришлым людем всяких чинов, которые по наезду писцов стольника Ивана Никифоровича Вельяминова да подьячего Афонасья Андреева живут в селех, и в слободах, и в деревнях в бобылях и в захребетниках, а в переписных книгах стольника Семена Нестерова прошлого 186-го году не написаны. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
Фадейка Купреянов сын Масальской. Родину сказал отца своего Купряшки и свою в Шацком уезде за Коля зиным монастырем. А в котором де селе, того он не упомнит. А пришол де он в Корсун из Нижегороцкого уезду, ис села Никольского, тому третей год. А в селе де Никольском жил он, Фадейка, тритцеть лет. Детей сын Петрушка десяти лет, Ивашка шти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
Куземка Гаврилов. Родину сказал в городе Суздоле. А в котором селе или деревне, того он не знает. А жил де он с отцем своим в Олаторском уезде, в деревне Болховке за князем1 Иваном Болховским лет с пять да в Саранском уезде, в деревне Медянцах лет з десять. И с той де деревни пришли они в город Карсун, тому лет з дватцеть. Детей сын Андрюшка пяти лет да брат Панка дватцети лет. Никитка Иванов. Родину сказал в Муромском уезде, присуде Мошенские волости, в деревне Кашине. И с той де деревни пришел он в Корсун, тому лет с семь. Детей два сына: Савинка десяти лет, Федька семи лет. |