| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Карсунский уезд |
I. Карсунский уезд В прошлом во 193-м и в нынешнем во 194-м годех по указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова писцы стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев в Карсуни и в Карсунском уезде великих государей порозжие, и церковные, и патриаршу, и стрелецкую, и казачьи, и салдацкие, и мурз, и татар, и мордовских мурз, и служилой, и посопной мордвы земли писали, и мерели, и межевали по наказу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Карсунский уезд |
А сколько в которых селех и в деревнях четвертные пашни по строельным книгам Бориса Приклонского 157-го году, и по грамотам великих государей, и по выписям воевоцких дач, и по скаскам и в котором месяце и числе писали, и мерели, и межевали, и то писано ниже сего по статьям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
Августа в 10 день. За карсунскими стрельцами за пятидесятником Афонькою Обашевским с товарыщи, за наличными людьми и которые впредь прибраны будут, за пятистами человеки, по строельным книгам 157-го году пашни паханые по реке Борышу, и по речкам Лимшизилейке и по Климлатке, и по большому врагу, и вверх по речке Кандаратке по двенатцати четей человеку в поле, а в дву потомуж, итого шесть тысеч четей в поле, а в дву потомуж, сенных покосов дватцать тысеч триста копен. Да у них же примерено сверх их дач под селом Кандаратью по речке Кандаратке пашни паханые сто сорок деветь четей бес третника в поле, а в дву потомуж. Писана за ними та земля по выписи с строельных книг 157-го году за приписью дьяка Томилы Перфильева. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
ев. II. Симбирский уезд В прошлом во 194-м и в нынешнем во 195-м годех по указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича и великие государыни боговерные царевны и великие княжны Софии Алексеевны, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова писец стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев в Синбирском уезде великих государей порозжие земли, и церковные, и помещиковы, и салдацкие, и казачьи, и мордовских мурз, и служилой чюваши, и посопной мордвы писали, и мерели, и межевали по наказу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
А сколько в которых селех и в деревнях четвертные пашни по грамотам великих государей, и по выписям воевоцких дач, и по скаскам и в котором числе писали, и мерели, и межевали, и то писано ниже сего по статьям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
По указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу, каков дан ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова, в нынешнем во 193-м году велено стольнику Ивану Никифоровичю Вельяминову да подьячему Афонасью Андрееву в Синбирском и в Карсунском уездех и в пригородех, в станех и в волостях патриарши, и властелинские, и монастырские, и церковные земли и за бояры, и за окольничими, и за думными людьми, и за стольни1 Изображение первой страницы писцовой книги (л. 1) Сведение о Старом Городище (разрушенном городе) под Карсуном (л. 14) Упоминание казаков с прозвищами Портной Мастер, Сапожник, Котельник (л. 28) Описание непроходимого леса Мять-Помры под Карсуном (л. 36об.) Сведение о семье Гончаровых в Карсуне, предков писателя И. А. Гончарова (л. 41) Мордовские «знамена» (фамильные знаки), которые использовались вместо удостоверительных записей (л. 56об.) Упоминание Симбирской большой дороги, соединявшей Карсун с Симбирском (л. 62об.) Упоминание гор Букаш-Панды под Карсуном (л. 82) Список крепостных и холопов (рабов) сельского попа (л. 101об.) Упоминание Московской большой дороги, соединявшей Симбирск с Москвой (л. 112об.) Сведение о деревне новокрещенов (язычников, принявших православие) (л. 130) Удостоверительная запись татарского «абыза» (хафиза) арабскими буквами (л. 141) Запись о межевании земель карсунских солдат Симбирской приказной палатой (л. 158об.) Описание здания, кладбища, дворов, утвари и книг сельской церкви (л. 182) Список беглых крепостных и холопов (рабов) симбирского дворянина (л. 192) Упоминание Сызранской дороги, соединявшей Карсун с Сызранью (л. 228) Сведение об участи «толмача (переводчика) в межевании чувашских земель (л. 240об.) Упоминание Сызганской дороги, соединявшей Карсун с Сызганской слободой, населенной солдатами (л. 251) Чувашские «знамена» (фамильные знаки), которые использовались вместо удостоверительных записей (л. 255) Упоминание поместья С. Столыпина, одного из предков П. А. Столыпина, главы российского правительства (л. 286об.) Упоминание поместья С. А. Анненкова, одного из предков общественных деятелей в Симбирской губернии (л. 297об.) Запись о действиях казаков С. Т. Разина во время их восстания (л. 316об.) Запись о перераспределение земельных владений после строительства засечной черты (л. 319) Упоминание вотчины Б. М. Хитрово, основателя Симбирска (л. 320) Запись о массовом переселении южнее засечной черты после ее строительства (л. 339) Сведение о беглецах из Пскова, осевших в Карсунском уезде (л. 356) ки, и за стряпчими, и за дворяны московскими, и за дьяки, и за жильцы, и за городовыми дворяны и детьми боярскими, и за вдовами, и за девками, и за недоросли, и за мурзы, и за татары, и всяких чинов за помещики и за вотчинники помесные и вотчинные земли, села, и деревни, и починки, и пустоши, и селища, и займища, и в них крестьянские и бобыльские дворы и во дворех людей по имяном, и места дворовые, и оброчные, и бортные, и порозжие, и отводные1 земли, и дикие поля, и всякие угодье межеваные и немежеваные писать, и мереть, и межевать по писцовым книгам, по дачам и по крепостям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
И стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев, приехав в Синбирской и в Карсунской уезды и в пригороды, по тому вышеписанному великих государей указу и против наказу писали, и мерели, и межевали. А что мерено и межевано, и то в сих писцовых книгах писано имянно ниже сего порознь, по статьям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
А кладбища у той церкви мерою от алтарей до горы к Борышю реке адиннатцать сажен, от предела Казанской богородицы на правую сторону к пономареву двору дватцать одна сажень, от паперти к торгу до дороги восьмь3 сажен, от предела Иоанна Предотечи на левую сторону к городу десеть сажен. И то кладбище огорожено забором. Ворота зделаны створчатые с калиткою, покрыты тесом. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
И по скаске того монастыря старца Моисея з братьею в нынешнем во 193-м году июля ж в 10 день за рекою Барышем в урочище в Старом Городище и подле Городища отмерели и отмежевали. А по мере той земли тритцать четей, по пятнатцати десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А сверх их дач осталось тысеча двести дватцать четей в поле, а в дву потомуж. И те примерные чети штидесят одному человеку впредь, кто прибран будет на ту землю в казачью службу, братья их и дети. И всего будет наличных людей с новоприборными двести человек. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А сенных покосов новоприборным казаком, кто впредь прибраны будут, тысеча восьмьсот тритцать копен, а десятинами сто восьмьдесят три десятины. И всего наличным людем, и с новоприборными, которые впредь прибраны будут, шесть тысеч копен, по тритцати копен человеку, а десятинами шестьсот десятин. А те сенные покосы вверх по речке Большаго Карсуна от церковных сенных покосов церкви Рожества Христова, и по врагом, и по суходолом, и по дубравам. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
На бугре, что стояла сосна, что на той сосне в Борисовых книгах Приклонского грани написаны, и той сосны старожилы указали пень. А тот бугор блиско дороги, что тою дорогою ездят из Малого города Карсуно1 Слово «с» в оригинале отсутствует. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от тех дву дубов и ям вперед по меже тою ж далиною сто четыре сажени на два ж дуба. А на них грани, подле их ямы. А те два дуба розвиловаты. А меж тех дву дубов через долину восьмь сажен. А от тех дву дубов и ям прямо тою ж далиною вперед по меже сто три сажени на два дуба. На них грани по обе стороны, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от того дуба вперед по меже прямо через долину ж сто девяноста шесть сажен до дуба. На нем две грани, подле ево яма. А от того дуба через яму на низ суходолом да водаливной ямы, что ныне заросла, две тысечи деветьсот девяноста сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А от той водоливной ямы, что ныне заросла, Кирзяцкою дорогою да того места, где указали старожилы, на котором месте стояла береза з гранью, что та береза написана в Борисовых книгах Приклонского, тысеча семьсот сорок семь сажен. И на том месте поставлены два столба. Меж ими одна сажень. На тех столбах по две грани. Одни грани указывают назад по Кирзяцкой дороге к водоливной яме, а другие грани указывают к торгу, прямо к рядом. Подле их ямы во все четыре стороны по сажени, а в глубину по два аршина. Один столб поставлен на правой стороне, на земле конных казаков Сеньки Пономарева с товарыщи. А другой столб на левой стороне, того ж города на стрелецкой земле Афоньки Обашевского да Гришки Максимова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Двор Калинка Исаев. У него брат Тимошка. У него ж сын Алешка пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
По выписи, какову выпись положили стрелецкие пятидесятники Афонька Обашевской, Гришка Максимов с товарыщи за приписью дьяка Томилы Перфильева с строельных книг Бориса Приклонского 157го году, отделено карсунским стрельцом, наличным людем и которые впредь прибраны будут, на пятьсот человек. А по скольку четей человеку в поле, а в дву потомуж, отведено, того в той выписи имянно не написано. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И августа в 10 день по строельным Борисовым книгам Приклонского карсунским стрельцом подгородную землю мерели и межевали. А по мере той их стрелецкой подгородной земли объявилось пять тысеч деветьсот тритцать четыре четверти, а десятинами две тысечи деветьсот шестьдесят семь десятин бес третника в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Да стрельцом, наличным людем сту осьмидесят человеком и которые впредь в стрельцы прибраны будут, братья их, и дети, и племянники, тремстам дватцати человеком, отмерено1 и отмежевано против Борисовых книг Приклонского, всего пятистам человеком, по адиннатцати четей, а десятинами по пяти десятин с полудесятиною человеку в поле, а в дву потомуж. Итого пять тысеч пятьсот четей, а десятинами две тысечи семьсот пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. Итого во всех трех полях восьмь тысеч двести пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Поставлены два столба. Один столб поставлен на казачьей земле, а другой на стрелецкой земле, на том месте, что указали старожилы, где была береза з гранью, что та береза написана в книгах Бориса Приклонского, против торгу и рядов, позади их околицы. А на тех столбах по две грани, подле их ямы. Меж ими сажень. И от тех столбов, поворотить налево вкруте, вперед1 по меже шестьсот сорок деветь сажен до овинной ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А что стрелецкие пятидесятники Афонька Обашевской, Гришка Максимов, и десятники, и все рядовые стрельцы спорили, речку Лимшизилейку Большой проток, которой идет от церковной земли, называли Малым протоком, а Малой проток, что идет подле гор Букаш Панды, называли Большим протоком, и за Большим протоком [на п]равой стороне называли землю своею землею, [де Ма]лого протока, что та земля написана в Борисовых книгах Приклонского карсунским конным казаком, и на ту землю по челобитью выборного полку салдат Ивашки1 Андреева с товарыщи села Потьмы прислана великих государей грамота. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев на той земле про ту землю и про речку Лимшизилейку, про Большой проток той речки Лимшизилейки, о которых старожилах и сторонних людех подали стрельцы и салдаты скаски за руками, и тех старожилов и сторонних людей допрашивали. Руских людей по святей Христове непорочней евангельской заповеди господни, еже ейей, а мордву по их вере, по шерти. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А в допросе старожилы и сторонние люди Кандарацкие слободы казаки Ермачко Неупокоев, Микитка Стрельников, карсунской соборной церкви понамарь Микита Мелентьев да Вельдиваской слободы казак Микишка Грязнов, Станишной слободы казак Оська Баннов, Товолжанской слободы салдаты Ганька Проломов, Васька Чеботаев, корсунской пушкарь Богдашка Мироедов, деревни Кивати станишной мордвин Бориска Полдясов, деревни Кандарати служилой мордовской мурза Родька Киреев сказали. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Да в той же их выписи, какову подали карсунские стрелецкие пятидесятники Афонька Обашевской да Гришка Максимов с товарыщи, и в строельных книгах Бориса Приклонского написано. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И августа в 13 день ту их стрелецкую землю от реки Борыша вверх по речке Кандарате мерели и межевали. А по мере той земли объявилось деветьсот восьмьдесят деветь четей бес третника, а десятинами четыре108 ста девяноста четыре десятины с третником в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях тысеча четыреста восьмьдесят три десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И ис того числа карсунским стрельцом Афоньке Обашевскому, Гришке Максимову с товары щи на наличные люди, на сто на восьмьдесят человек, и которые впредь прибраны будут, братья их, и дети, и племянники, против Борисовых книг Приклонского, тремстам дватцати человеком, всего пятистам человеком, чего им не достало четвертные пашни и сенных покосов в подгородной их земле, отмерели и отмежевали по четверти человеку. Всего пятьсот четей, а десятинами двести пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях семьсот пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
От устья речки Кандарати, что впала в реку Борыш, и от того устья вверх речкою Кандаратью, по левой стороне речки Кандарати, две тысечи семьсот шестьдесят шесть сажен до того места, где указали стрельцы Микулка Хворостов, Илюшка Шайтанов, Федька Фурсов, деревни Кандарати мордовские мурзы Оська Четаев, Чигирько Телекаев, Куська Алтышев2, где стояла ольха з гранью, что та ольха написана в Борисовых книгах Приклонского. А ныне то место затоплено прудом. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
По выписи, какову выпись подали села Станичной Слободы казаки пятидесятник Кондрашка Исаев с товарыщи с строельных Борисовых книг Приклонского 157-го году, написано. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
А от устья Гремячева ключа на низ по реке ж Борышю тысеча триста пятьдесят сажен до того места, где указали казаки, на котором месте стояла липа з гранью, что написана в выписи, что подали выпись отводу Богдана Берсенева. И на том месте поставлен столб. На нем две грани, подле ево яма. А от реки Борыша столб поставлен в трех саженех. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Что ныне тою землею владеют выборного полку салдаты, что бывали карсунские конные казаки, Ивашко Манастак с товарыщи, по обе стороны речки Пойпотьмы по межу, что на ту межу они, салдаты, положили зделачную запись села Вельдиваской слободы с конными казаками с пятидесятником с Митькою Мулою с товарыщи, что полюбовная меж ими межа учинена меж речек Пойпотьмы и Вельдивалска, и на ту землю они, салдаты, в прошлом во 193-м году подали великих государей грамоту за приписью дьяка Григорья Протопопова. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Села Потьминской Слободы салдатом Ивашку Монастаку, Ромашку Башкирову с товарыщи отмерели и отмежевали, сороку человеком, на старые их дачи тритцати девяти человеком по дватцати четей, одному человеку десеть четей да казаку, одному человеку, Авдокимку Карташеву, что тот казак живет с ними в том же селе Потьме по скаске ево за рукою, дватцать четей. Всего сороку одному человеку восьмьсот десеть четей, а десятинами четыреста пять десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
Двор Микишка Сергеев. У него детей Ивашка осьми лет, Демка трех лет. У него половинщик Калинка Родивонов. У него детей Ермачко двенатцати лет, Луконка пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
Двор Сенька Петров сын Жарок. У него зять Петрушка. У Петрушки детей Микитка трех лет, Вавилка пяти недель. У него ж четверщики Ивашка Тимофеев, Алешка Мартынов, Андрюшка Карпов. У Ивашки сын Акинфейка дву лет. У Алешки брат Калинка дватцати лет да сын Фролка дву лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
И сентября в 24 день ту их казачью землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их казачьей земли тысеча шестьсот девяноста восьмь четей, а десятинами восьмьсот сорок деветь десятин в поле, а в дву потомуж, и с сенными покосы. А во всех трех полях на четвертную пашню и на сенные покосы пять тысеч девяноста три четверти, а десятинами две тысечи пятьсот сорок семь десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
И ис того числа отмерели и отмежевали к церкви архистратига Михаила на четвертную пяшню сорок четей, а десятинами дватцать десятин в поле, а в дву потомуж, да на сенные покосы на сорок копен четыре десятины. И всего иметца церковной земли во всех трех полях на четвертную пашню и на сенные покосы шестьдесят четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
И всего к церкви архистратига Михаила и казаком отмерели и отмежевали на четвертную пашню и на сенные покосы тысеча сто семьдесят шесть четей, а десятинами пятьсот восьмьдесят восьмь десятин в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях, и с церковною землею, на четвертную пашню и на сенные покосы казаком три тысечи пятьсот дватцать восьмь четей, а десятинами тысеча семьсот шестьдесят четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
И сентября в 27 день по тем строельным книгам Бориса Приклонского станичным мордовским мурзам княж Издеберскаго родства деревни Кандарати пятидесятнику Несмеяну2 Тихонову с товарыщи, дватцати человеком, отмерели и отмежевали по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку, итого иметца четыреста четей, а десятинами двести десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Тое ж деревни Кандарати у мордовских мурз меленки калатовки: у Терешки Чекаева меленка, у Мемутки Илюшева меленка, у Чегирьки Тлекаева меленка, у Кафтаськи Кебаева меленка, у Мердемаски Ризаева меленка, у Китунки Семенова меленка, у Родьки Киреева меленка, у Аристки Стараева меленка, у Якимки Миркесева меленка, у Родьки Вельдяева меленка, у Куземки Алтышева меленка, у Шестака Левонтьева меленка, у Васьки Федорова меленка. Да у мурзы ж у Кстеськи Жданова наливная мельница. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А те меленки калатовки и наливная мельница стоят по речке Кандаратке. А оброку они платят с меленок калатовак по три алтына, по две деньги, а с наливной мельницы по шти алтын, по четыре деньги по вся годы в Синбирску, в Приказной полате. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
И впредь им, мурзам, в казну великих государей оброк платить в Синбирску ж по вся годы. С меленок калатовак по три алтына ж, по две деньги, а с наливной мельницы по десяти алтын на год по вся годы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А те их меленки калатовки и наливная мельница писаны по скаскам их, мордовских мурз пятидесятника1 Несмеянки Тиханова да Кстески Жданова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Да у него ж, попа Ермолая, на речке Кандаратке построена мельница наливная. Да у сына ево Ивана на той же речке Кандаратке другая мельница наливная ж. А у тех мельниц. У ево, попа Ермолая, мельницы один берег Кандарацкие слободы казаков, а другой берег карсунских стрельцов. А сына ево Ивана у мельницы один берег церковные земли церкви Кандарацкие слободы, а другой берег карсунских ж стрельцов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И сентября в 30 день по тем строельным книгам Бориса Приклонского и по их казачьей скаске землю, и реткодуб, и дубровы мерели и межевали. А по мере объявилось той их казачьей земли, и реткодубу, и дубров четыре тысечи восьмьсот дватцать шесть четей с третником, а десятинами две тысечи четыреста тринатцать десятин с третью десятины2 в поле, а в дву потомуж, и с сенными покосы. А во всех трех полях на четвертную пашню и на сенные покосы четырнатцать тысеч четыреста семьдесят деветь четей, а десятинами семь тысеч двести тритцать деветь десятин с полудесятиною. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И ис того числа отмерели и отмежевали к церкви Богоявления господа бога и спаса нашего Иисуса Христа на четвертную пашню пятьдесят шесть четей, а десятинами дватцать восьмь десятин в поле, а в дву потомуж, сенных покосов на пятьдесят на шесть копен пять десятин с полудесятиною. Всего иметца церковной земли во всех трех полях на четвертную пашню и на сенные покосы восьмьдесят деветь десятин с полудесятиною. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Знамя2 Вешнячки Мартасова. В том же селе Кандарацкой Слободе у казака Ермака Неупокоева две мельницы наливные. Да у него мельница наливная ж вопче деревни Кандарати с служилым станичным мурзою Кстеською Ждановым. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А с той мельницы оброк написан платить ему, Кстеське. Да у казаков же у Оськи Белоглазова, у Онтошки Семенова, у Максимки Камышникова меленки калатовки. А те наливные мельницы и меленки калатовки стоят по речке Кандаратке. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А по скаске казаков Ермака Неупокоева, Оськи Белоглазова, Антошки Семенова, Максимки Камышникова, что они с тех наливных мельниц и меленок калатовак в казну великих государей оброку платят в Карсуни, в Приказной избе, по тринатцати алтын, по две деньги на год. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И впредь ему, Ермаку с наливных дву мельниц в казну великих государей оброку платить по тринатцати ж алтын, по две деньги, а Оське Белоглазому, Антошке Семенову, Максимке Камышникову с меленок калатовак в казну великих государей оброку платить потомуж, по тринатцати алтын, по две деньги на год по вся годы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А те мельницы наливные и меленки калатовки писаны по скаске казаков Ермака Неупокоева с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
И октября в 9 день по строельным книгам Бориса Приклонского и по той их казачьей скаске ту их землю, и реткодуб, и дубровы мерели и межевали. А по мере объявилось той их казачьей земли, и реткодубу, и дубров деветьсот пятьдесят четей, а десятинами четыреста семьдесят пять десятин в поле, а в дву потомуж, и с сенными покосы. А во всех трех полях две тысечи восьмьсот пятьдесят четей, а десятинами тысеча четыреста дватцать пять десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
И ис того числа отмерели и отмежевали к церкви Владимерские богородицы на четвертную пашню сорок четей, а десятинами дватцать десятин в поле, а в дву потомуж, сенных покосов на сорок копен четыре десятины. Всего иметца церковной земли во всех трех полях на четвертную пашню и с сенными покосы шестьдесят четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
Да по той же их мордовской скаске десятника Микитки Арзамасова и редовых Бориска Полдясова, Шумилка Богданова с товарыщи, что за ними наличными людьми земли от реки Борыша по речке Ольховке, по Березовому врагу и по суходолу до дач деревни Вельмисева Починку новокрещенов и мордвы по дватцати четей человеку в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
И октября в 10 день по строельным книгам Бориса Приклонского и по той их мордовской скаске ту их землю, и реткодуб, и дубровы мерели и межевали. А по мере объявилось той их мордовской земли, и реткодубу, и дубров восьмьсот четей, а десятинами четыреста десятин в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях две тысечи четыреста четей, а десятинами тысеча двести десятин. И ис того числа отмерели и отмежевали деревни Ардаевы, Кивать тож, станичной мордве Микитки Арзамасову с товарыщи, осьмнатцати1 человеком, против их братьи станичных конных казаков по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку, итого иметца триста шестьдесят четей, а десятинами сто восьмьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
И октября в 16 день по строельным книгам Бориса Приклонского и по скаскам новокрещенов и мордвы ту их землю, и реткодуб, и дубровы мерели и межевали. А по мере объявилось той их земли, и реткодубу, и дубров шестьсот четей, а десятинами триста десятин в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях тысеча восьмьсот четей, а десятинами деветьсот десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
И ис того числа отмерели и отмежевали новокрещеном Михаилу княз Издеберскому с товарыщи, пяти человеком, да станичной мордве Атабайку Автаеву, Кирдянку Матвееву с товарыщи, двенатцати человеком, обоего новокрещеном и мордве семнатцати человеком, по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку, итого триста сорок четей, а десятинами сто семьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Карсуновским служилым конным наличным людем, семидесят шти человеком, в дальном поле промеж дву речек Горенок по шти четей человеку в поле, а в дву потомуж. Итого четыреста пятьдесят шесть четей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
И ноября в 2 день по выписи с строельных книг Бориса Приклонского, и по скаске Кудайберды мурзы Абдылова с товарыщи, тринатцать человек, и по грамоте великих государей, и по скаске Аюкая мурзы Баикова сына княз Аганина ту их землю мерели и межевали. А по мере объявилось деветьсот четей, и с сенными покосы, а десятинами четыреста пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях две тысечи семьсот четей, а десятинами тысеча триста пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
И ис того числа отмерели и отмежевали деревни Горенок мурзам и татаром Кудайберде мурзе Абдылову с товарыщи, тритцати человеком, по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку, итого шестьсот четей, а десятинами триста десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
В сыску окольние люди сказали, шестьдесят шесть человек, что та земля их, мурз и татар деревни Горенак. Да и по выписи их же братьи салдат Микифора Сотникова с товарыщи, что ему, Микифору, с товарыщи отведена земля по их, мурз и татар, дачю, по речку Горенку. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
И по грамоте великих государей, что прислана по челобитью мурз и татар деревни Горенак, а в той грамоте написано. В сыску окольние люди сказали, шестьдесят шесть человек, что та земля их, мурз и татар деревни Горенак. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
И ноября в 7 день ту их салдацкую землю, и реткодуб, и дубровы мерели и межевали. А по мере объявилось той их салдацкой земли, и реткодубу, и дубров деветьсот четей, а десятинами четыреста пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж, и с сенными покосы. А во всех трех полях на четвертную пашню и на сенные покосы две тысечи семьсот четей, а десятинами тысеча триста пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
И ис того числа отмерели и отмежевали к церкви Воздвижения честнаго и животворящаго креста господня на четвертную пашню ис той их салдацкой земли Савы Свиязова с товарыщи в дву полях по тритцати четей, а десятинами по пятнатцати десятин. Итого тритцать десятин. А в третьем поле из дач того ж села Воздвиженской Слободы их же братьи салдат Микифора Сотникова с товарыщи тритцать четей, а десятинами пятнатцать десятин, да на сенные покосы на пятьдесят копен пять десятин. Итого дватцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
Да им, салдатом Саве Свиязову с товарыщи, шти человеком, в оклады их во сто четей, Ивану Суворову с товарыщи, десяти человеком, в оклады их в пятьдесят четей да неверстаным Алексею Яковлеву с товарыщи, одиннатцати человеком, всего дватцати семи человеком, отмерели и отмежевали по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
И они, салдаты, на той мурз и татар земле за речкою Горенкою поселились и церковь построили мимо своих прямых дач, что им отведена земля на горе. И та земля по грамоте великих государей, что прислана по челобитью мурз и татар деревни Горенок. А в той грамоте написано. В сыску окольние люди сказали, шестьдесят шесть человек, что та земля их, мурз и татар деревни Горенок. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
И ноября в 16 день ту их салдацкую землю, и реткодуб, и дубровы мерели и межевали. А по мере объявилось той их салдацкой земли, и ретко дубу, и дубров деветьсот четей, а десятинами четыреста пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж, и с сенными покосы. А во всех трех полях на четвертную пашню и на сенные покосы две тысечи семьсот четей, а десятинами тысеча триста пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
И ис того числа отмерели и отмежевали к церкви Воздвижения честнаго и животворящаго креста господня на четвертную пашню ис той их салдацкой земли в одном поле тритцать четей, а десятинами пятнатцать десятин, сенных покосов на пятьдесят копен пять десятин, всего дватцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
Да к той же церкви отмерели и отмежевали из дач их же братьи салдат того ж села Воздвиженской Слободы Савы Свиязова с товарыщи в дву полях по тритцати четей, а десятинами по пятнатцати десятин в поле. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
Да им, салдатом, Микифору Сотникову в ево оклад во сто четей, Якову Толстопятову, Якову Слапогузову, Кирею Яговитинову, Антипу Бабаеву, четырем человеком, в оклады их в пятьдесят четей да неверстаным Федору Головачеву с товарыщи, семнатцати человеком, отмерели и отмежевали по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
И ноября в 20 день по той их скаске, и по выписи, и по строельным книгам Бориса Приклонского ту их землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их земли, и реткодубу, и дубров тысеча двести четей с третником, а десятинами шестьсот десятин в поле, а в дву потомуж, и с сенными покосы. А во всех трех полях три тысечи шестьсот четей, а десятинами тесеча восьмьсот десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
И ис того числа отмерели и отмежевали деревни Белой Воды служилым станичным мордовским мурзам Замятне мурзе княз Рамоданову, Василью княз Кижедееву с товарыщи, сорок одному человеку, против их братьи станичников по дватцати четей, а десятинами по десяти деся Слово «подьячего» в оригинале отсутствует. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
И ноября в 22 день по той их скаске и по выписи 170-го году воеводы Микиты Левашова ту их мордовскую землю мерели и межевали. А по мере объявилось двести дватцать четей с третником, а десятинами сто десеть десятин с полутретником в поле, а в дву потомуж, и с сенными покосы. А во всех трех полях шестьсот шестьдесят четей, а десятинами триста тритцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
И ис того числа отмерели и отмежевали по той выписи служилым станичным мордовским мурзам и мордве Алексею мурзе княз Кижедееву с товарыщи, семи человеком, по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку в поле, а в дву потомуж. Итого сто сорок четей, а десятинами семьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. И та их земля средняя, а не добрая, бугры каменные, и травы нет. И по указу великих государей и по наказу та их земля во всех трех полях одобрена. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
Июля в 11 день по тем их скаскам и по выписи с отказных книг тое их землю мерели и межевали в Завальском стану, вверх идучи, по реке Борышу, на правой стороне реки. А по мере объявилось той их земли четыреста тритцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
И ис того числа отмерели и отмежевали на усадьбы, и на огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски против их дач, ста четей, пять десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
А третее поле отмерели и отмежевали за рекою Борышем, на левой стороне реки, в Забарышском стану, против их дач синбиренина Ивановской жены Зиновьева вдовы Февроньи з дочерьми на пятьдесят четей дватцать пять десятин, а синбиренина Федора Лукьянчикова на пятьдесят же четей дватцать пять десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Июля в 15 день ту их салдацкую землю, и реткодуб, и дубровы мерели и межевали. А по мере объявилось той их салдацкой земли в Завальском стану, по правой стороне реки Борыша в дву полях по тысечи по девяносту по две чети, а десятинами по пятисот по сороку по шти десятин в поле, а в другом тож. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
И ис того числа отмерели и отмежевали к церкви Сергия, игумена Радунежского, чюдотворца в два поля по тритцати по шти четей. Итого семьдесят две чети, а десятинами по осьмнатцати десятин. Итого в дву полях тритцать шесть десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Да салдатом Гаврилу Проломову с товарыщи отмерели и отмежевали против их салдацких дач в дву полях по пятисот по дватцати четей, а десятинами по двести по шти[де]сят десятин в поле. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
И ис того числа отмерели и отмежевали к церкви Сергия, игумена Радунежского, чюдотворца третее поле, тритцать шесть четей, а десятинами осьмнатцать десятин. Да на сенные покосы шесть десятин, на десятине по десяти копен, итого шездесят копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
И те вышеписанные люди ево и крестьяня бежали из за отца ево, из Олаторского, ис Саранского, ис Синбирского уездов. И з женами и з детьми. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
И июля в 19 день тое их помесную землю мерели и межевали. А по мере той их помесной земли объявилось во всех трех полях тысеча двести семьдесят две десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
И по наказу ис того числа под усадьбы, и под огороды, и под огуменники, и на животинные выпуски дачи их на пятьсот на сорок четей отмерели и отмежевали дватцать семь десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Да по полюбовному договору и по заручной челобитной Матвея да Марки Ворыпаевых те помесные их дачи, и с примерною землею, меж ими против их дач розмежевали и межю положили. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И по той их скаске июля в 23 день тое их казачью землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их казачьей роспашной земли, и перелогу, и дикого поля, и дубров, и реткодубу две тысичи сто семьдесят шесть десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И ис того числа по наказу отмерели и отмежевали под усадьбы, и под огороды, и под огуменники, и на животинные выпуски против их дач, трехсот дватцати четей, на сто четей по пяти десятин. Итого шеснатцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И августа в 1 день по той выписи те их сенные покосы мерели и межевали. А по мере объявилось в тех их сенных покосех непашенного лесу шестьсот десятин. А на пашню и на сенные покосы по мере объявилось шестьсот четей, а десятинами триста десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И ис того числа отмерели и отмежевали подьячим Алексею Белоусову с товарыщи сенных покосов против старых их дач по шти десятин, на десятине по дватцати копен, итого по сту по дватцати копен человеку. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И августа в 4 день по скаскам1 их и по выписям, каковы они подали, землю их писали, и мерели, и межевали. А по мере объявилось, что их земли на усадьбы, и на четвертную пашню, и на сенные покосы тысича двести семьдесят семь десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И с того числа отмерели и отмежевали под усадьбы, и под огороды, и под огуменники, и на животинные выпуски по наказу на старые их дачи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И по тем их скаскам и по выписи, какову выпись подал Афонасей Ляхов, августа в 7 день тое их помесную землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их помесной земли на усадьбы, и на четвертную пашню, и на сенные покосы семьсот пятьдесят девять десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И с того числа отмерели и отмежевали против их дач на пятьдесят четей на усадьбу, и на огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски две десятины с полудесятиною. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А на мере и на межеванье понятые были: синбиренина Ивана Воецкого сельца Ховрина крестьянин Ивашка Тимофеев; Кузьмодемьянской слободы салдаты Михейка2 Фомин, Ивашка Микифоров; Товолжанской слободы салдаты Тимошка Гололоб, Митька Долгов; Савостьяна Анненкова деревни Анненковы крестьянин Пронька Минеев; деревни Нижной Тувармы Ишменейка Байсубалин служилой чювашенин; деревни Нижней Тувармы служилой же чювашенин Тайсарка Ишбулатов. Карпунки Михайлова, Митьки Микифорова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
И августа в 15 день по указу великих государей и по наказу к той церкви отмерели и отмежевали села Козьмодемьянской Слободы из салдацких поль Микифора Толкачева с товарыщи в дву полях по тритцати по шти четей, а десятинами по осьмнатцати десятин, да в третьем поле сорок восьмь четей, а десятинами дватцать четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Борис Иванов сын Брызгалин. У него детей Ивашка одиннатцати лет, Тимошка десяти лет, Гришка семи лет, Петрушка пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
И августа в 16 день ту их салдацкую землю мерели и межевали. А по мере той их земли объявилось восьм тысеч десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
И с того числа отмерели и отмежевали к церкви Козьме и Домьяну в дву полях по тритцати по шти четей, а десятинами по осьмнатцати3 десятин, а в третьем поле сорок восьмь четей, а десятинами дватцать четыре десятины. Да сенных покосов отмерели и отмежевали села Кузьмодемьянской Слободы, идучи на низ по реке Борышу, на левой стороне реки пять десятин, на десятине по десяти копен, итого пятьдесят копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
Двор Сапайка Мурзалин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
И августа в 23 день по той их скаске и по выписи, какову они, чюваша Тарабайка Костров с товарыщи, подали 181-го году за приписью дьяка Исая Ляпина, тое их землю мерели и межевали. А по мере той их чюваской земли по реке Борышу, на низ едучи, по левой стороне реки, объявилось десеть тысеч четей, а десятинами пять тысеч десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
И ис того числа отмерели и отмежевали деревни Тувармы служилой чюваше Торабайку Кострову с товарыщи, сороку пяти человеком, на усадьбы, и на огороды, и на1 огуменники, и на животиннные выпуски против их дач, на деветьсот четей, на сто четей по пяти десятин. Итого сорок пять десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Верхняя Мордовская Туварма Деревня Верхнея Мордовская Туварма, на вершине речки Тувармы, на речке2 Черном ключе. Слово «речке» в оригинале отсутствует. А в ней живут служилые мордовские мурзы и мордва. |
И на тое землю положили они, Родька с товарыщи, выпись 185-го году за приписью дьяка Маркела Ваталина. А в той выписи написано. Отведено им, Родьке Вельдяеву с товарыщи, земли триста четей да сенных покосов триста десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Верхняя Мордовская Туварма Деревня Верхнея Мордовская Туварма, на вершине речки Тувармы, на речке2 Черном ключе. Слово «речке» в оригинале отсутствует. А в ней живут служилые мордовские мурзы и мордва. |
И сентября в 9 день тое их мордовскую землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их земли двенатцать тысич десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Верхняя Мордовская Туварма Деревня Верхнея Мордовская Туварма, на вершине речки Тувармы, на речке2 Черном ключе. Слово «речке» в оригинале отсутствует. А в ней живут служилые мордовские мурзы и мордва. |
И с того числа отмерели и отмежевали станичной служилой мордве и мордовским мурзам Родьке Вельдяеву с товарыщи, дватцети семи человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски против их дач дватцеть семь десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Хомудерь Деревня Хомудерь, на речке Малой Хомудере. |
И в выписи, какову они, чюваша, подали выпись 190-го году за при335 писью дьяка Филипа Климентова, написано. Отведено им, чюваше Постуганку Кидикову с товарыщи, десяти человеком, по дватцети четей человеку. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Хомудерь Деревня Хомудерь, на речке Малой Хомудере. |
И сентября в 13 день по той их чюваской скаске и по выписи тое их чюваскую землю мерели и межевали. А по мере той их земли объявилось, на низ идучи, на левой стороне реки Борыша одиннатцеть тысеч десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Хомудерь Деревня Хомудерь, на речке Малой Хомудере. |
И с того числа отмерели и отмежевали служилой чюваше Миряске Петрову с товарыщи, дватцети человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски дватцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А ныне по наезду и по скаске их салдацкой Максима Гоголева с товарыщи в той Сызганской слободе пятьдесят служб2. И сверх выписи салдат дватцать деветь человек подали здаточную запись. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И сентября в 26 день тое их салдацкую землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их салдацкой земли пять тысеч десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И с того числа отмерели и отмежевали салдатом Максиму Гоголеву с товарыщи, пятидесят человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И октября в 1 день по той их садацкой скаске и по выписи тое их землю мерели и межевали. А по мере той их салдацкой земли объявилось пять тысеч десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И с того числа отмерели и отмежевали салдатом Ивану Зыкову с товарыщи, дватцети человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски дватцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И октября в 4 день по той их выписи и по скаске тое их землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их земли тысича пятьсот восьмьдесят четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И с того числа отмерели и отмежевали станичным мордовским мурзам Осипу мурзе Мокееву сыну княж Ромоданову с товарыщи, дватцети дву человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски на сто четей по пяти десятин, итого сорок четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И октября в 10 день по той их салдацкой скаске и по выписи тое их салдацкую землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их земли четыре тысечи десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И ис того числа отмерели и отмежевали салдатом Федору Корташову с товарыщи, тринатцети человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски тринатцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И июля в 10 день те ево сенные покосы мерели и межевали. А по мере объявилось шесть десятин с полудесятиною, на десятине по дватцати копен, итого сто тритцать копен. А не достало ему против выписи сенных покосов десятины, а копнами дватцати копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
Межа сенным покосам. От Уренской башни, где преж сего стаивали уренские казаки на карауле, от рва в [по]лушесте сажени поставлены два столба. На них грани. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И июля в 11 день по тем их скаскам и по выписи с отказных книг ту их землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их земли на четвертную пашню, вверх идучи, по левой стороне реки Борыша в Заборышском стану в третьем поле четыреста четей, а десятинами двести десятин. А два поля по четыреста четей писаны за рекою Борышем, на правой стороне реки в Завальском стану. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И по той их выписи июля в 15 день ту их землю мерели и межевали в Заборышском стану. А по мере объявилось2 той их земли тысяча двести сорок восьмь четей, а десятинами шестьсот дватцать четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И ис того числа отмерели и отмежевали к церкви Сергия, игумена Радунежского, чюдотворца третее поле, тритцать шесть четей, а деся1 тинами осьмнатцать десятин, да на сенные покосы шесть десятин, на десятине по десяти копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И августа в 8 день по тем их скаскам и по выписи с отказных книг тое их землю мерели и межевали. А по мере объявилось той их помесной земли на четвертную пашню и на сенные покосы, вверх идучи, по левой стороне реки Борыша, в Забарышском стану двести четей, а десятинами сто десятин в поле, а в дву потомуж. Да сенных покосов шесть десятин, на десятине по дватцети копен, итого сто дватцать копен. А на другой стороне реки Борыша, вверх идучи, на правой стороне реки, земля их и сенные покосы писаны в Завальском стану по той же выписи и по скаскам их. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И августа в 18 день по той их салдацкой скаске тое их салдацкую землю в Забарышском стану мерели и межевали. А по мере той их салдацкой земли объявилось деветьсот четей, а десятинами четыреста пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. И в том числе непашенного лесу сто пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И августа в 25 день по той их скаске и по выписи 181-го году тое их [з]емлю за рекою Борышем в Забарышском стану мерели и межевали. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И сентября в 15 день по той их скаске и по выписи 190-го году тое их землю за рекою Борышем, на низ идучи, по правой стороне реки, в Забарышском стану мерели и межевали. А по мере той их чювашской земли объявилось шестьсот десятин. И в том числе триста десятин сенТак в оригинале. Ниже дважды назван Тютмейка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
И октября в 19 день тое их мордовскую землю деревни Старой Татаровы, Кудякова тож, а ныне словет Кирдяево, по тем строельным книгам Бориса Приклонского и по скаске их мордовской мерели и межевали. А по мере объявилось три тысечи четей, а десятинами тысеча пятьсот десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
И октября в 22 день ту их мордовскую землю деревни Котяковы по строельным Борисовым книгам Приклонского и по скаске их мордовской мерели и межевали. А по мере объявилось шестьсот четей, а десятинами триста десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И в прошлых годех крымские люди деревню их розорили и выжгли, многих их братью мордву порубили и в полон поимали, и крепости всякие и выписи на землю сожгли. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И в прошлом же во 179-м году в бунт воровских казаков ту их деревню розорили и выжгли, и крепости всякие и отписи изодрали. И после того бунту их братья многие померли. Осталось только десять дворов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А что за ними бортных ухожьев, и бобровых гонов, и рыбных ловель, и иных вотчин, и про те свои вотчины подали скаски порознь. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
Так же. Приказной избе з дву вытей бес четверти. А по скольку четвертей хлеба и всяких денежных доходов платили и сколько в то число жилых дворов было, того сказать не упомнят. А которые отписи были, и те отписи в нагайское разоренья и в бунтовое время пропали. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А что за кем у них вотчин бортных ухожьев и бобровых гонов, озер и рыбных ловель, и дельных деревьев и в которых урочищах те бортные ухожья, и бобровые гоны, и рыбные ловли, и всякие угодья, и про те свои вотчины подали скаски за знамяны1 порознь. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А в здаточной записи той служилой станичной мордвы Родьки Вельдяева с товарыщи написано, что они той своей земли и сенных покосов половину поступились Алаторского уезду деревни Кученяевы посопной мордве Уразу Боярову с товарыщи. И по той здаточной записи той посопной мордве четвертной пашни сто пятьдесять четей да сенных покосов сто пятьдесять десятин. И сентября в 8 день нынешнего 195-го году тое их мордовскую землю мерели и межевали. А по мере той их ясачной земли объявилось восьмь тысеч десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И с того числа отмерели и отмежевали на усадьбы, и на огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски против их записи ста пятидесят четей семь десятин с полудесятиною. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовский Сызган Деревня мордовская Сызган, на речке Ляпилейке. |
И сентября в 19 день тое их мордовскую землю мерели и межевали. А по мере той их земли объявилось шесть тысеч десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовский Сызган Деревня мордовская Сызган, на речке Ляпилейке. |
И с того числа отмерели и отмежевали ясашной мордве Жданку Кочкурову с товарыщи, шеснатцати человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски шеснатцать десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И октября в1 день тое их мордовскую ясашную землю мерели и межевали. А по мере объявилось восьмь тысеч десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И ис того числа отмерели и отмежевали ясашной мордве Ивашке Якомасову с товарыщи, тритцети четырем человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски тритцеть четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А что за ними бортных ухожьев, и бобровых гонов, и рыбных ловель, и иных вотчин, и про те свои вотчины подали скаску. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А что за кем бортных ухожьев, и бобровых гонов, и иных каких угодей, и против свои вотчины подали они, мордва, скаску. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
А как того казака звали, того он не упомнит. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
Сенька Малафеев сын Новокрещенов. Родиною сказался Свияжского уезду, деревни Буркас за великими государи. А пришол де он, Сенька, в город Карсун при воеводе при Мине Лаптеве, тому блиско году. И живет в пустом казачьем дворе. А как того казака звали, того он не знает. А велел де ему жить в том дворе он, Мина Лаптев. Детей два сына: Якушка дву лет, Афонька у грудей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
Васька Андреев сын Щербаков. Родиною сказался Казанского уезду, деревни Березовки. И отец де ево в той деревне и умре. А он де, Васька, ис той деревни пришол в город Карсун в нынешнем во 193-м году при воеводе при Мине Лаптеве. И живет в казачьем пустом дворе. А как того казака звали, того он не знает. А велел ему жить в том дворе он, Мина Лаптев. Детей два сына, Васька да Александрка в малых летех. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
Васька Никифоров сын Горшешников. Про родину свою сказал в городе Арле на посаде. А пришол де он в город Карсун, тому седьмой год, з зятем своим с Макарком Трофимовым. И записались в казачью службу. |