| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
Августа в 10 день. За карсунскими стрельцами за пятидесятником Афонькою Обашевским с товарыщи, за наличными людьми и которые впредь прибраны будут, за пятистами человеки, по строельным книгам 157-го году пашни паханые по реке Борышу, и по речкам Лимшизилейке и по Климлатке, и по большому врагу, и вверх по речке Кандаратке по двенатцати четей человеку в поле, а в дву потомуж, итого шесть тысеч четей в поле, а в дву потомуж, сенных покосов дватцать тысеч триста копен. Да у них же примерено сверх их дач под селом Кандаратью по речке Кандаратке пашни паханые сто сорок деветь четей бес третника в поле, а в дву потомуж. Писана за ними та земля по выписи с строельных книг 157-го году за приписью дьяка Томилы Перфильева. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
По указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу, каков дан ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова, в нынешнем во 193-м году велено стольнику Ивану Никифоровичю Вельяминову да подьячему Афонасью Андрееву в Синбирском и в Карсунском уездех и в пригородех, в станех и в волостях патриарши, и властелинские, и монастырские, и церковные земли и за бояры, и за окольничими, и за думными людьми, и за стольни1 Изображение первой страницы писцовой книги (л. 1) Сведение о Старом Городище (разрушенном городе) под Карсуном (л. 14) Упоминание казаков с прозвищами Портной Мастер, Сапожник, Котельник (л. 28) Описание непроходимого леса Мять-Помры под Карсуном (л. 36об.) Сведение о семье Гончаровых в Карсуне, предков писателя И. А. Гончарова (л. 41) Мордовские «знамена» (фамильные знаки), которые использовались вместо удостоверительных записей (л. 56об.) Упоминание Симбирской большой дороги, соединявшей Карсун с Симбирском (л. 62об.) Упоминание гор Букаш-Панды под Карсуном (л. 82) Список крепостных и холопов (рабов) сельского попа (л. 101об.) Упоминание Московской большой дороги, соединявшей Симбирск с Москвой (л. 112об.) Сведение о деревне новокрещенов (язычников, принявших православие) (л. 130) Удостоверительная запись татарского «абыза» (хафиза) арабскими буквами (л. 141) Запись о межевании земель карсунских солдат Симбирской приказной палатой (л. 158об.) Описание здания, кладбища, дворов, утвари и книг сельской церкви (л. 182) Список беглых крепостных и холопов (рабов) симбирского дворянина (л. 192) Упоминание Сызранской дороги, соединявшей Карсун с Сызранью (л. 228) Сведение об участи «толмача (переводчика) в межевании чувашских земель (л. 240об.) Упоминание Сызганской дороги, соединявшей Карсун с Сызганской слободой, населенной солдатами (л. 251) Чувашские «знамена» (фамильные знаки), которые использовались вместо удостоверительных записей (л. 255) Упоминание поместья С. Столыпина, одного из предков П. А. Столыпина, главы российского правительства (л. 286об.) Упоминание поместья С. А. Анненкова, одного из предков общественных деятелей в Симбирской губернии (л. 297об.) Запись о действиях казаков С. Т. Разина во время их восстания (л. 316об.) Запись о перераспределение земельных владений после строительства засечной черты (л. 319) Упоминание вотчины Б. М. Хитрово, основателя Симбирска (л. 320) Запись о массовом переселении южнее засечной черты после ее строительства (л. 339) Сведение о беглецах из Пскова, осевших в Карсунском уезде (л. 356) ки, и за стряпчими, и за дворяны московскими, и за дьяки, и за жильцы, и за городовыми дворяны и детьми боярскими, и за вдовами, и за девками, и за недоросли, и за мурзы, и за татары, и всяких чинов за помещики и за вотчинники помесные и вотчинные земли, села, и деревни, и починки, и пустоши, и селища, и займища, и в них крестьянские и бобыльские дворы и во дворех людей по имяном, и места дворовые, и оброчные, и бортные, и порозжие, и отводные1 земли, и дикие поля, и всякие угодье межеваные и немежеваные писать, и мереть, и межевать по писцовым книгам, по дачам и по крепостям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
Да, из города ж идучи, на левой стороне от базара соборные ж церкви земля. В длину дватцать сажен, поперег шесть сажен. На той земле живут в дву кельях старицы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
И черес ту дорогу до дороги ж, что ездят по той дороге ис Карсуни на Урень, пятьдесят деветь сажен. Поставлен столб дубовой. Подле ево яма, а яма во все стороны по сажени, а в глубину два аршина. На нем две грани. Одна грань указывает к реке Борышю по меже, а другая поворотить вкруте налево, по левую сторону дороги. А дорога на правой старане. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
А на мере и на межеванье понятые были: карсунские казаки Аничка Иванов сын Кузнецов, Валотька Федоров сын Урлапов, Пронька Данилов сын Курнакин, Игнашка Веташев; малокарсуновской казак Ивашка Федоров сын Веригин; карсунские пушкари Ивашка Мироедов, Афонька Варашилов, Федька Мироедов, Митька Попов; Станичной слободы казаки ж Дениска Гурьев сын Вереногов, Исайка Микитин сын Качелаевской. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
А на мере и на межеванье понятые были: карсунской пушкарь Анд рюшка Варашилов; карсунской же стрелец Андрюшка Шибан; Вельдиваские слободы казак Куземка Савельев; Потьминской слободы салдат Агейка Титов; Кандарацкие слободы казак ж Алешка Месников; Станичной слободы казак ж Ивашка Паршин; деревни Нагаевы татара Акбулатка Барисов, Имайка Акзитов; деревни Кандарати мурзы Инюшка Череватов, Еркайка Бегушев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Церковь архистратига Михаила Города ж Карсуни в Стрелецкой слободе церковь архистратига Михаила. Сосновая, рублена в угол, с трапезою, о дву главах. На трапезе калакольня шетровая. Под церковью предел святаго пророка Илии. |
А на мере и на межеванье понятые были: карсунские казаки Тараска Опарин, Любимка Сафонеев, Гришка Шестаков, Алешка Окороков, Тимошка Неверов; Вельдиваские слободы казаки Елизарко Суганяев, Елисейка Сухой Конь; Кандарацкие слободы казак Ивашко Марков; деревни Кандарати служилые мурзы Оська Четаев, Ониська Шетяев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Церковь архистратига Михаила Города ж Карсуни в Стрелецкой слободе церковь архистратига Михаила. Сосновая, рублена в угол, с трапезою, о дву главах. На трапезе калакольня шетровая. Под церковью предел святаго пророка Илии. |
чей Федька Моладов в места понятых кондарацких знамяна их приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Артюшка Филипьев сын Тарасов. У него детей Якушка, да Гришка, да Петрушка десяти лет. Двор Бориска Костентинов сын Пономарев. У него два брата, Луконка да Микишка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Васька Андреянов сын Свиязов. У него два брата, Стенька да Гараська. У него ж детей Мишка трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Васька Дмитреев сын Чиндясов. У него детей Ивашка девяти лет, Александрка пяти лет, Микитка дву лет. У него ж племянник Афонька Иванов. Слова «да сын» в оригинале написаны дважды. Двор Ивашка Дмитреев сын Неверов. У него сын Алешка году. У него ж брат Гараська. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Ивашка Васильев сын Молахов. У него детей Алешка десяти лет, Гараська трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Кузька Максимов сын Барабанщиков. У него сын Гараська тринатцати лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор казачей сын Васька Максимов сын Барабанщиков. У него детей Якушка четырех лет, Ивашка году. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Мишка Григорьев сын Репьев. У него детей Гараська десяти лет, Марчка четырех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Тараска Федоров сын Опарин. У него сын Савка полугоду. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
И ту спорную межю с починного места, з бугра, на котором бугре стояла сосна з граньми Бориса Приклонского, до большого черного лесу Мять Помры отводили старожилы: Кандарацкие слободы Микитка Стрельников, Кирюшка Савельев, Ермачко Неупокоев; Вешкайминской слободы казак Мишка Мурзин; Кузьмодемьянской слободы салдаты Матюшка Чернышев, Панка Лутошин, Сенька Шмырев; Товолжанской слободы салдаты Тишка Шубин, Ганька Проломов; деревни Белой Воды станишной мурза Сенька Саркаев; корсунской пушкарь Микишка Степанов; Потьминской слободы салдаты Андрюшка Архипов, Кузька Васильев; Станишной слободы казак Оська Баннов; Вельдиваские слободы казак Микишка Федоров; малокарсуновской стрелец Стенька Иванов; Воздвиженской слободы салдат Панка Соколов; деревни Белой Воды станишной мурза Васька Кстесев; деревни Сухо ва Карсунова ясашные мордва Вешнячко Нуянзин, Чолпанко Сырашев; корсунские соборные церкви понамарь Микитка Мелентьев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваские слободы казак Куземка Савельев; Станишной слободы казаки ж Якимка Давыдов, Ивашка Перфильев; Кандарацкой слободы Алешка Сафонов, Алешка ж Марков, Матюшка Тимофеев; карсунские стрельцы Мишка Плутов, Егорка Свияженин, Афонька Сукин, Микитка Вольница; карсунские ж пушкари Микишка Беспятов, Васька Авдеев; Потьминские слободы салдаты Ромашка Чертопятов, Елисейка Якимов, Васька Иванов, Агейка Алексеев; деревни Кандарати служилые мордовские мурзы Данилка Алтышев, Наумка Степанов, Стешка Жданов, Натька Левонтьев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
в место старожилов Кондарацкой слободы Микиты Стрельни Михаила Мурзина, Кузьмодемьянской слободы салдатов Матвея Черны шева, Павла Лутошина, Семена Шмырева, Товолжанской Гаврила Проломова, Воздвиженской слободы салдата Павла Соколова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
подьячей Васька Седов в место понятых Вельдиваской слободы, Станишной слободы, Кондарацкой слободы казаков, да карсунских стрельцов жил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Понятые деревни Кандарати служилые мордовские мурзы знамяна свои приложили. Знамя Наумки Степанова. Знамя Стешки Жданова. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Двор Гараська Андреев. У него детей Петрушка да Федька. У Петрушки детей Игошка четырех лет, Мишка полутору году. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Двор Ивашка Федоров сын Баранников. У него детей Ивашка осьми лет, Гришка семи лет, Сергушка трех лет, Алешка дву лет, Мишка полугоду. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Двор Мишка Гарасимов. У него детей Алешка шти лет, Ивашка четырех лет, Серешка дву лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Двор Мишка Федоров сын Плутов. У него детей Алешка семи лет, Петрунка пяти лет, Васька дву лет, Гараська полугоду. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Двор Гараська Семенов сын Голов. У него шурья Ивашка осьми лет, Васька семи лет Лукьяновы дети. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И та им достальная земля намерена на четвертную пашню и на сенные покосы под селом Кандаратью, от реки Борыша вверх по речке Кандаратке, по Борисовым книгам Приклонского. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А от того спорного места, от устья Малого протока, вверх по Большому протоку той же речки Лимшизилейки до церковной земли, что ныне патриарша земля, отводили межю старожилы: Кандарацкие слободы казаки Ермак Неупокоев, Микитка Стрельников; Вельдиваские слободы казак Микишка Грязнов; Станишной слободы казак Оська Баннов; Товолжанской слободы салдаты Ганька Проломов, Васька Чеботаев; деревни Кивати станишной мордвин Бориска Полдясов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Да понятые: корсунской пушкарь Богдашка Мироедов, деревни Кандарати служилой мурза Родька Киреев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваские слободы казаки Антипка Киреев, Наумка Минеев; Кандарацкие слободы казак Луконка Ефимов; карсунской казак Ивашка Обрамов; города Малого Карсунова стрелец Андрюшка Афонасьев; Товолжанской слободы салдаты Гараська Демешеев, Гараська ж Семенов, Петрунка Сергеев; деревни Беловодья мурзы Исламка Начаров, Артюшка Абулкаев; деревни Кандарати служилой мурза Китайка Новданов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А в допросе старожилы и сторонние люди Кандарацкие слободы казаки Ермачко Неупокоев, Микитка Стрельников, карсунской соборной церкви понамарь Микита Мелентьев да Вельдиваской слободы казак Микишка Грязнов, Станишной слободы казак Оська Баннов, Товолжанской слободы салдаты Ганька Проломов, Васька Чеботаев, корсунской пушкарь Богдашка Мироедов, деревни Кивати станишной мордвин Бориска Полдясов, деревни Кандарати служилой мордовской мурза Родька Киреев сказали. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Да ис тех же старожилов и сторонних людей Кандарацкой слободы казак Ермачко Неупокоев в речах своих пополнил, что де зимницы вотчинниковы были на правой стороне Большого протока, а ныне де тех зимниц нет, лесом заросли. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Да ис тех же старожилов и сторонних людей карсунской пушкарь Богдашка Мироедов да деревни Кивати станишной мордвин Бориска Полдясов, деревни Кандарати служилой мурза Родька Киреев в речах своих пополнили ж. Которой де Малой проток стрельцы называют Большим протоком, и тот де проток вышел из гор, что те горы славут Букаш Панда. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Им же, стрельцом, ис прежнего отделу, ис казачьей остаточной земли, что за казачьею дачею осталось лишние земли, восьмьсот дватцать четей в поле, а в дву потомуж, от речки Кандарати к городу, и та остатачная лишняя земля отделена и отмежевана в дополнок, чево не достало пятистам человеком карсунским стрельцом на пашню и на сенные покосы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И августа в 13 день ту их стрелецкую землю от реки Борыша вверх по речке Кандарате мерели и межевали. А по мере той земли объявилось деветьсот восьмьдесят деветь четей бес третника, а десятинами четыре108 ста девяноста четыре десятины с третником в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях тысеча четыреста восьмьдесят три десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
От устья речки Кандарати, что впала в реку Борыш, и от того устья вверх речкою Кандаратью, по левой стороне речки Кандарати, две тысечи семьсот шестьдесят шесть сажен до того места, где указали стрельцы Микулка Хворостов, Илюшка Шайтанов, Федька Фурсов, деревни Кандарати мордовские мурзы Оська Четаев, Чигирько Телекаев, Куська Алтышев2, где стояла ольха з гранью, что та ольха написана в Борисовых книгах Приклонского. А ныне то место затоплено прудом. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И против того места от речки Кандарати, поворотить вкруте налево, пятнатцать сажен. В полубугре поставлены первые два столба. На них грани, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Поставлены первые на десять два столба. На них грани, подле их ямы. А те столбы поставлены меж дорог. На левой стороне столба и ямы дорога, что ездят из села Кондарати в село Потьму. А на правой стороне столба и ямы дорога, что ездят из села Кандарати в лес. А на левой стороне столбов и ям дорога, что ездят из села ж Кандарати в село Потьму. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А от тех столбов прямо по меже сто сорок одна сажень до дуба з граньми, что на том дубу одна грань Бориса Приклонского меж земли стрелецкой и мордовских мурз деревни Кандарати. А другая грань меж стрелецкой и казачьей земли села Вельдивас Васьки Тулупа с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А третяя грань меж казачьей и мордовских мурз деревни Кандарати. А те две грани Василья Лаговчина. А тот дуб стоит меж их земель. И тот дуб розвиловат, а вершина суха. А подле того дуба выкопаны вновь три ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И по реке Борышу на низ до устья речки Кандарати тысеча двести сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Одни столбы поставлены на стрелецкой земле. А другие поставлены на земле деревни Кандарати мордовских мурз до дуба з граньми и до ям, что тот дуб стоит на межах земель стрелецкой, и казачьей, и мордовских мурз. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И с починного места, от реки Борыша и от устья речки Кандарати, едучи по меже, вверх по речке Кандарати до первых столбов по левую сторону той речки Кандарати стрелецкая земля, а за речкою Кандаратью, по правую сторону, казачья земля села Кандарати Микитки Стрельникова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А от речки Кандарати, едучи по меже, до дуба и до ям налеве их ж стрелецкая земля, а направе земля деревни Кандарати мордовских мурз. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А по реке Борышю, на нис едучи, до починного места, до устья речки Кандарати, по левой стороне реки их ж стрелецкая земля, а на правой стороне, за рекою Борышем, земля села Усть-Уренского казаков Федьки Кутлинцова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А на мере и на межеванье понятые были: Товолжанской слободы салдаты Исайка Миронов сын Загуменнов, Петрушка Федоров; Кандарацкой слободы казаки Гришка Андреев сын Казаков, Ивашка Семенов сын Чюлочник, Гурька Иванов сын Казаков, Савка Сидоров сын Тарасов; Станишной слободы казаки ж Стенька Петров сын Нартов, Демка Федоров сын Ляпин, Куська Борисов, Зотка Андреев сын Наумов; деревни Кивати служилые мордва Микитка Арзамасов, Шетилка Чекаев, Однашка Мокшин, Оська Чепкунов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
чек Мишка Понамарев в место понетых таволжа нских салдат да кондаратцких казаков, кои имена жил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А на мере и на межеванье понятые были: Станишные слободы казаки Луконка Митрофанов, Варлашка Качалаев; Потьминской слободы салдаты Ромашка Привалов, Ивашка Титов; Вельдиваской слободы казаки ж Петрунка Решетников, Мирошка Сухой Конь; тое ж слободы попов племянник Ивашка Васильев; Товолжанской слободы попов ж племянник Фетька Иванов; карсунские казаки Микитка Лелеков, Ивашка Зуев; деревни Кандарати служилые мурзы Сунгарка Нюняев, Матюшка Ильин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
книгам Таволжанской слободы дьячек Васька Артемьев Федара Иванова по ево велению руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А на мере и на межеванье понятые были: Станишные слободы казаки Луконка Митрофанов, Варлашка Качалаев; Потьминской слободы салдаты Ромашка Привалов, Ивашка Титов; Вельдиваскией слободы казаки Петрунка Решетников, Мирошка Сухой Конь; тое ж слободы попов племянник Ивашка Васильев; Товолжанской слободы попов ж племянник Федька Иванов; карсунские казаки Микитка Лелеков, Ивашка Зуев; деревни Кандарати служилые мурзы Сунгарка Нюняев, Матюшка Ильин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
Двор Сенька Гарасимов сын Беловодцов. У него брат Сергушка Макаров женат. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
Двор Тараска Нефедов сын Мутовкин. У него детей Ивашка девяти лет, Якушко шти лет, Самоилка дву недель. Да у него ж половинщик Ивашка Кузьмин сын Мутовкин. У него сын Тимошка четырех лет. Да у него ж живет бобыль Якимка Иванов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
Двор Оська Иванов сын Баннов. У него детей Гараська да Гришка. У Гараськи детей Спирька пятнатцати лет, Ивашка десяти лет, Микишка шти лет, Стенька трех лет. У Гришки сын Федька десяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
Двор Стенька Иванов сын Шишкин. У него детей Гараська осьми лет, Алешка году. У него брат Гришка. У него племянник Стенька Купреянов десяти лет да зять Кормишка Игнатьев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
А от того столба прямо по меже сто пять сажен. Поставлен пятой столб у Карабахтанского истока. На нем грани. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
А на мере и на межеванье понятые были: Товолжанской слободы салдаты Гришка Кудрявцов, Мартынка Шманаев, Гараська Долгов, Алешка Витушкин; Потьминской слободы салдаты ж Ивашка Кузьмин, Симонка Наставиков, Ивашка Чертопятов; карсунские стрельцы Якимка Колганов, Конанка Санников, Фомка Худяков, Ивашка Губарев, Захарка Салмин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
От Потьминской слободы, едучи через речку Потьму и по врагу, что в том враге дорога, что тою дорогою ездят из села Потьминской Слободы в село Кандарать, и от той дороги, поворотить вкруте направо, на гору тритцать три сажени. Стоит дуб розвиловат. На нем грани, подле ево яма. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
А от того дуба, поворотить вкруте налево, прямо по меже двести сорок сажен. Поставлен столб. На нем грани, подле ево яма. А от того столба, поворотить вкруте налево,1 до дуба з делью. На нем грани, подле ево яма. А у того дуба верх сломлен. А тот дуб стоит возле той же дороги Кандарацкой в трех саженех, на правой стороне дороги, которою дорогою ездят из села Потьминской слободы в село Кандарацкую Слободу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
А на мере и на межеванье понятые были: Кивацкие слободы казаки Данилка Артемьев, Митька Антонов; Кандарацкие слободы казаки ж Васька Сарыбухтин, Сидорка Самойлов; карсунской казак Ганька Некрасов; Станичной слободы казаки ж Петрунка Григорьев, Янка Петров; деревни Кандарати станичной мурза Кечайка Дементьев; деревни Кивати станичные ж мордва Дойка Кадышев, Исламка Тахкушев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Рыбленин в место понятых Кивацкие слободы казаков Данила Артемьева, Дмитрея Антонова, Кандарацкие слободы казаков же Василья Сарыбахтина, Сидора Самойлова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Деревни Кандарати станичной мурза Кечайко Дементьев, деревни Кивати станичные мордва Дойка Кадышев, Исламка Тахкушев знамяна свои приложили. Знамя Кечайкино. Знамя Дойкино. Знамя Исламкино. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Двор Ивашка Васильев сын Неверов. У него братья Федька да Гришка. У Ивашки детей Петрушка десяти лет, Васька семи лет, Максимка дву лет. У Федьки детей Васька шти лет, Гараська трех лет. У Гришки детей Ивашка трех лет, Мишка полугоду. У него ж приимыш Якушко Марков сын Опарин дватцати лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Двор Власка Аникиев сын Темников. У него детей Петрушка, Ивашка, Андрюшка десяти лет, Гараська четырех лет, Емелька трех лет да племянник Сенька Карпов. У Петрунки сын Федька дву лет, Якушка десяти недель1. У Сеньки сын Филька году. Двор Васька Иванов сын Алютин. У него братья Филька тринатцати лет, Гришка осьми лет. У Васьки детей Андрюшка десяти лет, Игошка осьми лет. У него ж племянники Данилка Денисьев девяти лет, Спирька трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Двор Ромашка Иванов сын Карабуйкин. У него братья Аверчка да Микишка, да брат же двуродной Тимошка Семенов. У Ромашки детей Микитка десяти лет, Филька шти лет. У Оверчки детей Ивашка десяти лет, Федотка осьми лет, Федька шти лет, Потапка трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Двор Кирюшка Васильев сын Чювашев. У него брат Гараська. У1 Кирюшки детей Алешка да Оська. У Гараськи сын Илюшка пяти лет, Андрюшка году. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Всего им, салдатом верстанным и неверстаным, сороку человеком, да казаку, одному человеку, на все их дачи отмерено и отмежевано тысеча пятьсот четей, а десятинами семьсот пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. И та их земля средняя, а не добрая, горы и бугры каменные, и травы нет. И по указу великих государей и по наказу та их салдацкая земля, старая и новая дача, и с козаковою дачею, одобрена. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
А от тех столбов вперед по меже через большую дорогу сто пять сажен с полусаженью до столба з граньми, что тот столб поставил синбиренин Федор Амачкин в прошлом во 190-м году по заручному челобитью и по зделочным записям, едучи по дороге из города Карсуни в село Кандарацкую слободу, на левой стороне дороги. А от дороги стоит тот столб в дву саженех. А против того столба поставлен вновь другой столб на левой стороне того столба. На нем грани. Подле их ямы. А те столбы четвертые. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
А на мере и на межеванье понятые были: Кандарацкие слободы казаки Васька Сарыбохтин, Сидорка Самойлов; Вельдиваские слободы казаки ж Еремка Семенов, Милованко Безсонов; села1 Кивати станичные казаки Данилка Артемьев, Мишка Антонов; Станичной слободы казаки ж Якушко Петров сын Шоркин, Петрушка Пустомолотов; карсунской казак Ганька Трафимов сын Некрасов; деревни Кивати станичные мордва Наумка Таркаев, Дойка Кадышев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
в место понятых Кандарацкие слободы казаков Василья ков же Еремея Семенова, Милована Безсонова, села2 Кивати станишных казаков Данилы Ортемьева, Михаила Онтонова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
Меж дву дорог, одною дорогою ездят из села Вельдиваской Слободы в мордовскую деревню Кандарать, а другою дорогою ездят в поле, и у той дороге, что ездят в поле, на правой стороне поставлен первой столб. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
У дороги на левой стороне, что дорогою ездят из села Вельдиваской Слободы в село Кандарацкую Слободу, поставлен другой столб. На нем грани, подле ево яма. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
А на мере и на межеванье понятые были: карсунской казак Захарка Кузнецов; Кандарацкой слободы казак Кирюшка Тарасов; Кивацкие слободы станичные казаки Алешка Рогожин, Ивашка Мещеряк; Станичные слободы казаки ж Дениска Макаров, Вавилка Муравьев; деревни Кивати служилой мордвин Сайгашка Деваев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
К сим писцовым книгам карсунской площеди подьячей Ивашка Рыбленин в место понятых карсунскаго казака Захара Кузнецова, Кандарацкие слободы казака ж Кирея Тарасова, Кивацкие слободы казака ж Алексея Рогожина по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
Двор Гараська Лаврентьев. У него брат Климка. У него сын Демка девяти лет да зять Якушко Сафронов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
Двор Федька Тарасов сын Гвоздев. У него брат Васька. У Федьки сын Семионка пяти недель. У Васьки детей Стенька пяти лет, Мишка пяти недель да шурин Трофимка Дементьев дватцати лет. Да половинщик Ивашка Терентьев. У него сын Мишка да приимыш Афонька Васильев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
Да по той же их казачьей скаске пятидесятника1 Микитки Петрова с товарыщи, что де они служат конную казачью службу, пятьдесят человек, и землею они владеют по обе стороны речки Вельдиваска2 и по речке Мордове до мосту, что черес тот мост ездят из села Вельдиваские Слободы в село Кандарацкую Слободу, по дватцати четей человеку. А та де земля написана в строельных книгах Бориса Приклонского карсунским конным казаком, отцом их и братьям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
Едучи по дороге из города Карсуни в село Кандарацкую Слободу, на левой стороне дороги, а от дороги стоит тот столб в дву саженех. А против того столба поставлен вновь другой столб, на левой стороне того столба. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
А от того дуба и от столба вперед по меже сто дватцать восьмь сажен до дуба з граньми, что на том дубу одна грань Бориса Приклонского меж земли стрелецкой и мордовских мурз деревни Кандарати. А другая грань меж стрелецкой и казачьей земли села Вельдиваской Слободы конных казаков Микитки Петрова с товарыщи. А третья грань меж земли казачьей и мордовских мурз деревни Кандарати. А те две грани Василья Лаговчина. А тот дуб стоит меж их земель. И тот дуб розвиловат, а вершина суха. А подле того дуба выкопаны вновь три ямы. Одна яма выкопана меж земли стрелецкой и мордовских мурз, а другая выкопана яма меж стрелецкой и казачьей земли, а третяя выкопана яма меж земли казачьей и мордовских мурз. Ямы копаны от дуба в сажени. И те старые грани на том дубу подновлены. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
З другой стороны от того ж большова лесу до дуба з граньми, что тот дуб стоит меж стрелецкой, и мордовских мурз, и казачей земель, на правой стороне межи столбы и дубья стоят на земле села Вельдиваской Слободы конных казаков, а на левой стороне межи до того ж дуба столбы и дубья стоят на земле деревни Кандарати мордовских мурз. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
И от того дуба и от столба, едучи по меже, до дуба з граньми, что тот дуб стоит меж стрелецкой, и мордовских мурз, и казачей земель, направе земля села Вельдиваской Слободы конных казаков, а налеве земля деревни Кандарати мордовских мурз. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
А межу отводили села Вельдиваской Слободы конные казаки Серешка Бабин, Гараська Лаврентьев, Васька Тулуп. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
А на мере и на межеванье понятые были: карсунской казак Захарко Кузнецов; Кандарацкой слободы казак Кирюшка Тарасов; Кивацкие слободы станичные казаки Алешка Рогожин, Ивашка Мещеряк; Станичные слободы казаки ж Дениска Макаров, Вавилка Муравьев; деревни Кивати служилой мордвин Сайгушка Деваев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
щеди подьячей Ивашка Рыбленин Захара Кузнецова, Тарасова, Кивацкой слободы казака ж Алексея Рогожина по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Двор Ариш мурза Стараев княж Издеберской. У него детей Захар да Мямай женаты. Двор Кстесь Жданов княж Издеберской. У него сын Шумила десяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А дворы их писаны по скаске деревни Кандарати пятидесятника мурзы Несмеянки Тихонова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Княжевским мурзам княж Издеберскаго родства Сеньке Чиндясову с товарыщи, дватцати человеком, на речке Кандаратке в вершине под дворовые и под огородные1 места отведено против карсунских конных казаков в длину по дватцати по пяти сажен, а поперег по дватцати сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А возле усадеб на пашню земли им отделено и розмежевано особно у вершины речки Кандаратки порозжие земли дикого поля против указу по дватцати четей человеку в поле, а в дву потомуж, да сенных покосов по осьмидесят по одной копне с полукопною человеку, итого тысеча шестьсот дватцать две копны с полукопною. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
И сентября в 27 день по тем строельным книгам Бориса Приклонского станичным мордовским мурзам княж Издеберскаго родства деревни Кандарати пятидесятнику Несмеяну2 Тихонову с товарыщи, дватцати человеком, отмерели и отмежевали по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку, итого иметца четыреста четей, а десятинами двести десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Межа той их мордовских мурз земле. У речки Кандаратки в пятнатцати саженех в полубугре поставлены первые два столба. На них грани, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А от тех столбов вперед по меже сто сажен. Поставлены десятые два столба. На них грани, подле их ямы. Один столб поставлен на левой стороне дороги, а другой столб поставлен на правой стороне дороги, что тою дорогою ездят из села Кандарати в село Потьму. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А от тех столбов вперед по меже дорогою двести восьмьдесят пять сажен. Поставлены первые на десять два столба. На них грани, подле их ямы. А те столбы поставлены меж дорог. На левой1 стороне столба и ямы дорога, что ездят из села Кандарати в село Потьму. А на правой стороне столба и ямы дорога, что ездят из села Кандарати в лес. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А от тех столбов вперед по меже сто сорок одна сажень до дуба з граньми, что на том дубу одна грань Бориса Приклонского меж земли стрелецкой и мордовских мурз деревни Кандарати. А другая грань меж стрелецкой и казачьи земли села Вельдиваской Слободы конных казаков Микитки Петрова с товарыщи. А третьяя грань меж казачей и мордовских мурз. И те две грани Василья Лаговчина. А тот дуб стоит меж их земель. А тот дуб розвиловат, а вершины суха. А подле того дуба выкопаны вновь три ямы. Одна яма выкопана меж земли стрелецкой и мордовских мурз, а другая выкопана яма меж стрелецкой и казачьи земли, а третяя яма выкопана меж земли казачьей и их, мордовских мурз. А ямы копаны от дуба в сажени. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
И от того дуба и от столба, поворотить вкруте направо, возле большого черного лесу две тысечи триста сорок восьмь сажен через1 вершину речки Кандаратки до дуба. На нем грани, подле ево яма. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А от того дуба, по воротить вкруте направо, возле тое ж речки Кандаратки на низ по речке, по правую сторону речки, три тысечи шестьдесят сажен до починных столбов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А на меже одни столбы и дубья стоят на правой стороне межи до большого черного лесу, на земле деревни Кандарати мордовских мурз, а другие столбы и дубья стоят на левой стороне межи, на стрелецкой земле, до дуба, что тот дуб стоит меж земли стрелецкой, и мордовских мурз, и казачей земли. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
И от того дуба до большого черного лесу столбы и дубья стоят на правой же стороне межи, на земле деревни Кандарати мордовских мурз, а на левой стороне межи столбы и дубья стоят на казачьей земле села Вельдиваской Слободы конных казаков. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
И от починных столбов, едучи по меже, до дуба з граньми, что тот дуб стоит меж стрелецкой, и мордовских мурз, и казачей земель, направе земля деревни Кандарати мордовских мурз, а налеве стрелецкая земля города Большова Карсунова. И от того дуба, едучи по меже, до большого черного лесу, до дуба и до столба з граньми, направе земля мордовских ж мурз, а налеве земля села Вельдиваские Слободы конных казаков Микитки Петрова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
И от того дуба, едучи по речке Кандаратке на низ, до починных столбов з граньми направе земля мордовских же мурз, а налеве земля, за речкою Кандараткою, села Кандарацкой Слободы конных казаков Петрушки Зотова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А на мере и на межеванье понятые были: карсунской казак Захарко Кузнецов; Кандарацкой слободы казак Кирюшка Тарасов; Кивацкие слободы станичные казаки Алешка Рогожин, Ивашка Мещеряк; Станичные слободы казаки ж Дениска Макаров, Вавилко Муравьев; деревни Кивати служилой мордвин Сайгушка Деваев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
К сим писцовым книгам карсунской площадной подьячей ра Кузнецова, Кандарацкой слободы казака ж Кирея Тарасова, Кивацкие слободы казака ж Алексея Рогожина по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Тое ж деревни Кандарати у мордовских мурз меленки калатовки: у Терешки Чекаева меленка, у Мемутки Илюшева меленка, у Чегирьки Тлекаева меленка, у Кафтаськи Кебаева меленка, у Мердемаски Ризаева меленка, у Китунки Семенова меленка, у Родьки Киреева меленка, у Аристки Стараева меленка, у Якимки Миркесева меленка, у Родьки Вельдяева меленка, у Куземки Алтышева меленка, у Шестака Левонтьева меленка, у Васьки Федорова меленка. Да у мурзы ж у Кстеськи Жданова наливная мельница. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А те меленки калатовки и наливная мельница стоят по речке Кандаратке. А оброку они платят с меленок калатовак по три алтына, по две деньги, а с наливной мельницы по шти алтын, по четыре деньги по вся годы в Синбирску, в Приказной полате. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор дьячка Гарасима Григорьева. В длину, и с огородом, пятьдесят одна сажень, поперег десеть сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор понамаря Макара Григорьева. В длину, и с огородом3, одиннатцать сажен, поперег десеть сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Ивашка Фарафонтов. У него брат Ивашка ж. Да у него ж племянники Максимка десяти лет да Викулка шти лет Корниловы дети. А крепок де тот Ивашка ему по поступной записи Синбирские приказные полаты подьячего Левонтья Богданова. И на него, Ивашка, он, поп, положил крепость. И с той крепости взят список за рукою. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Да у него ж, попа Ермолая, на речке Кандаратке построена мельница наливная. Да у сына ево Ивана на той же речке Кандаратке другая мельница наливная ж. А у тех мельниц. У ево, попа Ермолая, мельницы один берег Кандарацкие слободы казаков, а другой берег карсунских стрельцов. А сына ево Ивана у мельницы один берег церковные земли церкви Кандарацкие слободы, а другой берег карсунских ж стрельцов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И сентября в 29 день нынешнего 194-го году по указу великих государей и по наказу к той церкви отмерено и отмежевано земли во всех трех полях ис казачьих поль пятьдесят шесть четей, а десятинами дватцать восьмь десятин в поле, а в дву потомуж. Сенных покосов на пятьдесят на шесть копен пять десятин с полудесятиною. А те сенные покосы по речке Кандаратке. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Подле Московской большой дороги, что ездят из Синбирска к Москве, а другая дорога, что ездят из села Кандарацкой Слободы в поле, и меж тех дорог поставлен первой столб. На нем грани, подле ево яма через полевую дорогу, в другом поле. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Возле речки Кандаратки, на низ идучи по речке, по левой стороне речки, поставлен первой столб. На нем грани. А яма не копана для того, что то место ниско, и столб поставлен от речки в дву саженех. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А от того столба, поворотить вкруте направо, вперед по меже возле большой дороги, что ездят по той дороге из села Кандарацкой Слободы в село Усть-Уренскую Слободу, по правой стороне дороги, шестьсот сорок сажен. У той же дороги поставлен третей столб. На нем грани, подле ево яма. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А от того столба, поворотить вкруте направо, вперед по меже до речки Кандаратки сто шестьдесят сажен. У речки ж Кандаратки поставлен четвертой столб. На нем грани. А яма не копана для того, что то место ниско, и столб поставлен от речки Кандаратки в четырех саженех. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от починного столба, едучи по меже по столбам з граньми, до четвертого столба, что тот столб стоит у речки Кандаратки, в столбах церковная земля, а около столбов з граньми казачья земля. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от того четвертого столба, едучи вверх по речке Кандаратке, до починного столба по правую сторону речки церковная ж земля, а за речкою Кандараткою, на левой стороне речки, стрелецкая земля города Большова Карсунова стрельцов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А на мере и на межеванье понятые были: Станичные слободы казаки Филька Гурьев сын Муравьев, Демка Савинов сын Суганяев; села Вельдиваской Слободы казаки ж Алешка Мартынов, Янка Тимофеев сын Колебяшкин1; Потьминской слободы салдаты Иван Афонасьев сын Чернов, Сава Алферов сын Маресев; Усть-Уренской слободы казаки Тришка Максимов сын Набродов, Васька Микитин сын Кочнов; деревни Кандарати станичные мурзы Кежайка Деняев, Нестерка Жданов; деревни Вельмисева Починку служилые мордва Дружинко Осташкин, Веснячко Мартасов. сто понятых Станичные слободы казаков Филипа Муравьева, Дементья Сугоняева, села Вельдиваские Слободы казаков же Алексея Мартынова, Якова Кулебяшкина по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Деревни Кандарати станичные мурзы да деревни Вельмисева Починку служилые мордва знамяна свои приложили. Знамя Кежайки Деняева. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
В том же селе Кандарацкой Слободе живут конные казаки. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Логинко Григорьев сын Пострялов. У него братья Матюшка, Куземка да Ондрюшка семнатцати лет. У Логинки детей Гараська дватцати лет, Гришка тринатцати лет, Селиверстка шти лет, Левка трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Игошка Филипьев сын Тарарыкин. У него братья Гришка, Андрюшка да Микитка пятнатцати лет. У Игошки сын Гришка шти лет. Двор Матюшка Тимофеев сын Тарасов. У него брат Федька. У Матюшки детей Архипка десяти лет, Агапка семи лет, Оношка трех лет. У Федьки сын Петрунка десяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Ганька Андреев сын Тарасов. У него брат Куземка. У Ганьки детей Кирюшка дватцати лет, Тимошка пятнатцати лет, Илюшка десяти лет, Микитка осьми лет. У Куземки детей Петрунка, Антошка семи лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Антропка Тимофеев сын Тарасов. У него сын Алешка десяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Левка Левонтьев сын Шарандин. У него братья Лифанка, Федька пятнатцати лет. У Левки сын Кирюшка пяти лет. У Лифанки сын Якимка полугоду. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Тараска Лазырев сын Скорняков. У него сын Филька. У Фильки детей Спирька пяти лет, Микишка полугоду. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Савка Сидоров сын Тарасов. У него брат Ивашка. У Савки детей Микитка осьми лет, Ивашка шти лет да тесть Артюшка Алексеев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Ерошка Захарав сын Пресняков. У него брат Костька. У Ерошки детей Илюшка семи лет, Ивашка четырех лет, Гараська трех лет. У него половинщик Ивашка Петров сын Мещеряк. У него сын Сенька. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Микишка Гаврилов. У него детей Гараська пятнатцати лет, Левка десяти лет, Ивашка дву лет. У него половинщики2 Оська Тимофеев, Федька Антонов сын Коромысл. У Оськи детей Семка десяти лет, Сидорка осьми лет, Кирюшка дву лет. У Федьки детей Гришка двенатцати лет, Семионка десяти лет, Юдка осьми лет, Матюшка шти лет, Васька трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Да по той же их казачьей скаске пятидесятников Петрушки Зотова, Сеньки Степанова с товарыщи, что де они служат конную казачью службу и землею они владеют от реки Борыша по речке Кандаратке и по речке Киватке1 до дач деревни Бекшеевы мордвы, и до черного лесу, и до дач кондарацких мордовских мурз по дватцати четей человеку в поле, а в дву потомуж. И та де земля написана в строельных книгах Бориса Приклонского карсунским казаком, отцом их и братьям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И после тех строельных книг вышли они ис Карсуни, тому лет с тритцать и больши, и поселились на той земле в селе Кандарацкой Слободе, отделясь брат от брата, сын от отца, и новоприборные казаки. И с того де числа они тою землею владеют и по се число. А окроме земли и сенных покосов никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А в строельных книгах Бориса Приклонского написано. Меж речки Кандаратки и речки Киватки до черного лесу три тысечи семьдесят четей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Села Кандарацкой Слободы конным казаком пятидесятником Петрушке Зотову, Сеньке Степанову с товарыщи, сту человеком, против их братьи карсунских конных казаков по дватцати четей, а десятинами по десяти десятин человеку, итого иметца две тысечи четей, а десятинами тысеча десятин в поле, а в дву потомуж. И та их казачья земля средняя, а не добрая, бугры каменные, и травы нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Да им же отмерено сенных покосов по сороку копен, а десятинами по четыре десятины человеку. Итого четыре тысечи копен, а десятинами четыреста десятин. И те их сенные покосы по реке Борышю и по речкам, по речке Кандаратке и по речке Киватки, и по реткодубу, и по дубровам, и по ржавцам, и по болотам, и по врагам, и по суходолам. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Межа той их казачьей земле села Кандарацкой Слободы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
От речки Кандаратки вниз по реке Борышю две тысечи пятьсот шестьдесят сажен до устья речки Киватки1. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А от того дуба, поворотить вкруте налево, возле того ж большого черного лесу две тысечи пятьсот девяноста деветь сажен до вершины речки Кандаратки. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от вершины речки Кандаратки на гору дватцать сажен до дуба. На нем грани, подле ево яма. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А от того дуба, поворотить вкруте налево, на низ по речке Кандаратке, по левой стороне речки, пять тысеч деветьсот дватцать шесть сажен до устья речки Кандаратки, до реки Борыша, до починного места. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А от перваго столба одни столбы и дубья стоят до столбов, что столбы стоят подле дороги, что тою дорогою ездят из Мордовской деревни Кивати на перевоз Суры реки, на левой стороне межи, на земле села Кандарацкие Слободы конных казаков, а другие столбы и дубья стоят на правой стороне межи, на земле села Кивацкие Слободы станичных казаков. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от тех столбов одни столбы и дубья стоят до первого столба, что мордовской земли деревни Бекшеевы, на левой стороне межи, на земле кандарацких ж казаков, а другие столбы и дубья стоят на правой стороне межи, на земле новокрещенов и мордвы деревни Вельмисевки. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от тех столбов одни столбы и дубья стоят на левой стороне межи до большого черного лесу, до последнего дуба з граньми, на земле кандарацких ж казаков, а другие столбы и дубья стоят на правой стороне межи, на земле деревни Бекшеевы ясашной мордвы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от починного места, от устья речки Кандаратки, едучи по меже, на низ по реке Борышу до устья речки Киватки налеве земля села Кандарацкие Слободы конных казаков Петрушки Зотова с товарыщи, а направе за рекою Борышем, на правой стороне реки, земля села Усть-Уренской Слободы конных казаков да сельца1 Микитины розных помещиков. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от реки Барыша, едучи по меже, вверх по речке Киватке до столбов, что столбы поставлены подле дороги, что тою дорогою ездят из Мордовской деревни Кивати на перевоз Суры реки, налеве земля села Кандарацкие ж Слободы казаков, а направе, за речкою Киваткою, земля села Кивацкие Слободы станичных конных казаков Ивашки Белоусова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от тех столбов, едучи по меже, до перваго столба, что тот столб стоит на мордовской земле деревни Бекшеевы, налеве земля села Кандарацкие ж Слободы казаков, а направе земля новокрещенов и мордвы деревни Вельмисевки. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от тех столбов, едучи по меже, до большого черного лесу, до последнего дуба з граньми, налеве земля села Кандарацкие ж Слободы казаков, а направе земля деревни Бекшеевы ясашной мордвы. И от того дуба, едучи по меже, до дуба ж з граньми, что тот дуб стоит от вершины речки Кандаратки в дватцати саженех, налеве земля села Кандарацкие ж Слободы казаков, а направе большой черной лес. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И от того дуба, едучи по меже, на низ по речке Кандаратке до реки Борыша налеве земля села Кандарацкие ж Слободы конных казаков Петрушки Зотова с товарыщи, а направе за речкою Кандараткою земля деревни Мордовской Кандарати мордовских мурз да карсунских стрельцов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А межю отводили села Кандарацкие1 Слободы конные казаки Микитка Стрельников, Кирюшка Савельев, Антошка Семенов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А на мере и на межеванье понятые были: Станичные слободы казаки Филька Гурьев сын Муравьев, Демка Савинов сын Суганяев; села Вельдиваские Слободы казаки ж Алешка Мартынов, Ганька Тимофеев сын Колебяшкин; Потьминской слободы салдаты Иван Афонасьев сын Чернов, Сава Алферов сын Маресев; Усть-Уренской слободы казаки Тришка Максимов сын Набродов, Васька Микитин сын Кочнов; деревни Кандарати станичные мурзы Кежайка Деняев, Нестерка Жданов; деревни Вельмисева Починку служилые мордва Дружинко Осташкин, Веснячко Мартасов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Кондарацкие слободы церковной в место Микиты Стрельникова, Кирея Савельева, Антона Семенова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Деревни Кандарати служилые станичные мурзы да деревни Вельмисева Починку служилые мордва знамяна свои приложили. Знамя Кежайки Деняева. Знамя Нестерки Жданова. Знамя Дружинки Осташкина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Знамя2 Вешнячки Мартасова. В том же селе Кандарацкой Слободе у казака Ермака Неупокоева две мельницы наливные. Да у него мельница наливная ж вопче деревни Кандарати с служилым станичным мурзою Кстеською Ждановым. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
А с той мельницы оброк написан платить ему, Кстеське. Да у казаков же у Оськи Белоглазова, у Онтошки Семенова, у Максимки Камышникова меленки калатовки. А те наливные мельницы и меленки калатовки стоят по речке Кандаратке. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
А от четвертого столба, едучи по меже, на низ по речке Киватке, по левой стороне речки, до пятого столба церковная ж земля, а за речкою Киваткою, на правой стороне речки, казачья земля села Кандарацкие Слободы конных казаков Петрушки Зотова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваской слободы казаки Мишка Антонов сын Хохлов, Аношка Иванов сын Мымриков; УстьУренские слободы казаки ж Мартынко Семенов, Гришка Микифоров сын Бабин; Кандарацкие слободы казаки ж Гришка Федоров сын Коромыслов, Левка Федоров сын Шарандин; Потьминской слободы салдаты Стенька Игнатьев сын Русинов, Игошка Семенов сын Неверов; деревни Кандарати служилые мордва Осташка Бекшаев, Вельдямаска1 Ризаев; деревни Вельмисева Починку служилой мордвин Отайка Овтаев; деревни Бекшеевы посопной мордвин Матюшка Симдянов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
К сим писцовым книгам карсунской площедной подьячей Епишка Кишкин в место понятых Кандарацкой слободы казаков Григорья Карамыслова, Левонтья Шарандина, Потьминской сло1 Далее боды салдат Степана Русинова, Игнатья Неверова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
Деревни Кандарати да деревни Вельмисева Починку служилые мордва и деревни Бекшеевы посопной мордвин знамяна свои приложили. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
Двор Ларька Гарасимов сын Шелепуга. У него сын Прохорка дватцати лет. У него половинщик Гришка Алексеев. У него детей Силка осьми лет, Ивашка пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
А после той здаточной записи по указу великих государей и по грамоте по их казачью челобитью от реки Борыша по речке Киватке, и з Запольного озера впрямь на суходол, и с суходолу на вершине мост, и с мосту идучи, на Березовой враг, и до дач деревни Вельмисевки новокрещенов и мордвы да Кандарацкие слободы казаков по дватцати четей человеку в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
И от реки Борыша одни столбы и дубья стоят до дороги, что тою дорогою ездят из Мордовской деревни Кивати на перевоз Суры реки, на Поромзино Городище, на левой тороне межи, на земле села Кивацкой Слободы станичных конных казаков Ивашки Родионова с товарыщи, а другие столбы и дубья стоят на правой стороне межи, на земле Мордовской деревни Кивати станичной мордвы Микитки Арзамасова с товарыщи. Далее в оригинале расстояние не указано. З другой стороны межи от той же дороги одни столбы и дубья стоят до столба, что столб стоит пятой на десять у болота, на левой стороне межи, на земле села Кивацкие Слободы станичных ж казаков, а другие столбы и дубья стоят на правой стороне межи, на земле села Кандарацкой Слободы конных казаков Петрушки Зотова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
И от тех столбов, едучи по меже, до пятого на десять столба и от пятого на десять столба на низ по речке Киватке до починного места, до реки Борыша, налеве земля села Кивацкие ж Слободы станичных конных казаков Ивашки Родионова с товарыщи, а направе земля села Кандарацкие Слободы конных казаков Петрушки Зотова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
А въезжать им, казаком, в большой черной лес, и до Суры реки, для хороминного и дровяного лесу. А дельного деревья не портить. А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваской слободы казаки Мишка Антонов сын Хохлов, Анашка Иванов сын Мымриков; Усть-Уренские слободы казаки ж Мартынко Семенов, Гришка Микифоров сын Бабин; Кандарацкие слободы казаки Гришка Федоров сын Коромыслов, Левка Федоров сын Шарандин; Потьминской слободы салдаты Стенька Игнатьев сын Русинов, Игошка Семенов сын Неверов; деревни Кандарати служилые мордва Осташка Бекшаев1, Вельдямаска2 Ризаев; деревни Вельмисева Починку служилой мордвин Отайка Овтаев; деревни Бекшеевы посопной мордвин Матюшка Синдянов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
Микифара Лаврентьева по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
Двор Дойка Кадышев. У него сын Учайка да внук Гараська семи лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
А от тех столбов вперед по меже сто сажен. Поставлены седьмые два столба. На них грани, подле их ямы. А от тех столбов вперед по меже сто тритцать деветь сажен до дороги, что тою дорогою ездят из села Кандарати в село Лаву. Едучи по той дороге ис села Кандарати, на левой стороне дороги поставлены осьмые два столба. На них грани, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваские слободы казаки Мишка Антонов сын Хохлов, Аношка Иванов сын Мымриков; Усть-Уренские слободы казаки ж Мартынко Семенов, Гришка Микифоров сын Бабин; Кандарацкие слободы казаки ж Гришка Федоров сын Коромыслов, Левка Федоров сын Шарандин; Потьминской слободы салдаты Стенька Игнатьев сын Русинов, Игошка Семенов сын Неверов; деревни Кандарати служилые мордва Осташка Бекшаев, Вельдямаска1 Ризаев; деревни Вельмисева Починку служилой мордвин Отайка Овтаев; деревни Бекшеевы посопной мордвин Матюшка Симдянов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
К сим писцовым книгам синбирской площедной подьячей Епишка Кишкин в место понятых Кандарацкой слободы казаков Григорья салдат Степана Русинова, Игнатья Неверова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
Деревни Кандарати да деревни Вельмисева Починку служилые мордва и деревни Бекшеевы посопной мордвин знамяна свои приложили. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Двор Федор Гарасимов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Да по той же их новокрещенов скаске Михаила княз Издеберского, Павла Васильева, Федора Гарасимова, что де они до крещения православные християнские1 веры служили конную станичную службу. А, крестясь, по указу великих государей и по грамоте служат они по Синбирску, по иноземскому списку. А помесною землею владеют они по грамоте великих государей старою дачею по дватцати четей человеку в поле, а в дву потомуж. Сенные покосы в тех же дачах. А те великих государей грамоты в Синбирску, в Приказной полате. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А от тех столбов вперед по меже, по дороге ж, шестьдесят одна сажень. По левую сторону дороги поставлены пятые два столба, меж земли села Кандарацкой Слободы конных казаков Петрушки Зотова с товарыщи да села Кивацкой Слободы станичных казаков Ивашки Родионова с товарыщи. На них грани, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А от тех столбов на левой же стороне межи столбы и дубья стоят на земле села Кандарацкой Слободы казаков до поворотного дуба з граньми, что на том дубу три грани. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А от тех столбов, едучи по меже, по дороге ж, до столбов, что столбы стоят меж земли села Кандарацкой Слободы да села Кивацкой Слободы казаков, направе земля их, новокрещенов и станичной мордвы деревни Вельмисева Починку, а налеве земля села Кивацкой Слободы станичных казаков Ивашки Родионова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А от тех столбов, едучи по меже, до поворотного дуба, что на том дубу три грани, направе земля их же, новокрещенов и станичной мордвы деревни Вельмисева Починку, а налеве земля села Кандарацкой Слободы конных казаков Петрушки Зотова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваские слободы казаки Мишка Антонов сын Хохлов, Аношка Иванов сын Мымриков; УстьУренские слободы казаки ж Мартынко Семенов, Гришка Микифоров сын Бабин; Кандарацкие слободы казаки ж Гришка Федоров сын Коромыслов, Левка Федоров сын Шарандин; Потьминской слободы салдаты Стенька Игнатьев сын Русинов, Игошка Семенов сын Неверов; деревни Кандарати служилые мордва Осташка Бекшаев, Вельдямаска Ризаев, Лашка Нюняев, Мемутка Ильин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
К сим писцовым книгам синбирской площедной подьячей Епишка Григорья Карамыслова, Левонтья Шарандина, Потьминской по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Деревни Кандарати служилые мордва знамяна свои приложили. Знамя Осташки Бекшаева. Знамя Вельдямаски Ризаева. Знамя Лашки Нюняева. Знамя Мямутки Ильина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А в ней живут мурзы и татара. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Двор Бехтемир мурза Карамышев сын Абдылов. У него братья Теребердей, Баймамет, Дукулмамет. Землею владеют вопче, дватцать четей в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Двор Адаралей мурза Арасланов сын Абдылов. У него брат Утем. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Двор Айбулат Айбулатов. У него брат Бибай Айбулатов. Землею владеют вопче, дватцать четей в поле, а в дву потомуж. Служат салдацкую службу. В оригинале слово «лет» отсутствует. Двор Иштерячка мурза Карамышев сын Абдылов. У него детей Бакмет десяти лет, Алей девяти лет, Мусал пяти лет, Гозай трех лет. Землею владеет дватцать четей в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Двор Кадаралейка Акбаев. У него племянники Адаралейка да Кавраска двенатцати лет. У Кадаралейки детей Сафарка девяти лет, Мукса дву лет. Землею владеют вопче, дватцать четей в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А на мере и на межеванье понятые были: Кошелевской слободы казаки Тимошка Филипов сын Костыц, Ивашка Ильин; Арханельской слобо213 ды казаки Анашка Парфеньев, Асташка Дементьев; деревни Бекшеевы посопные мордва Бектя Дмитриев, Жданка Баркин; деревни Сухова Карсунова посопные ж мордва Надежка Кстаев, Родайка Караев; деревни Нагаевы служилые татаря Айдяр Уразмаметев, Беймет Сараев; деревни Уразовки служилые татаря ж Азай Емелтяев, Тукбутат Палатов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
в место понятых служилых татар деревни Нагаевы Айдяра Уразмамете ва, Бейметя Сараева, деревни Уразовки Азайи Емелтяева, Токбулата Полатова по их веленью руку приложил потому, что абыза не лучилось. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А что та их, мурз и татар, земля отказана им, салдатом Ивану Суво1 Перевод предложения со старотатарского языка (арабский алфавит). рову с товарыщи, и столбы ставлены, и грани насечены, и в отказных книгах межа написана, и с тех отказных книг они, салдаты, положили выпись откащика синбиренина Филипа Котова, и та межа отставлена потому, что та межа положена не против указу великих государей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А на мере и на межеванье понятые были: Кашелевской слободы казаки Петрушка Григорьев сын Куча, Илюшка Степанов сын Кузнецов; Архаггельские слободы казаки ж Кандрашка Юрьев сын Байбахтин, Петрунка Павлов; деревни Белой Воды мурзы Климка Мокеев, Макушка Такушев; деревни Сухова Карсунова посопные мордва Авкемалка Тулушев, Вельдяйка Шичемиров; деревни Бекшеевы посопной мордвин Кельдюшка Кучаев; деревни Нагаевы служилые татара Исанка Тепаев, Байтерячка Байбулатов; деревни Уразовки служилой же татарин Исанка Елмяметев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
Двор Иван Гарасимов сын Суворов. У него сын Филька семнатцати лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
Двор Любим Григорьев сын Шубин. У него детей Гараська четырнатцати лет, Семионка девяти лет, Гришка пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А на мере и на межеванье понятые были: Кашелевской слободы казаки Петрушка Григорьев сын Куча, Илюшка Степанов сын Кузнецов; Арханельской слободы казаки Кандрашка Юрьев сын Байбахтин, Петрунка Павлов; деревни Болой Воды мурзы Климка Макеев, Макушка Такушев; деревни Сухова Карсунова посопные мордва Авкемалка Тулушев, Вельдяйка Шичемиров; деревни Бекшеевы посопной мордвин Кельдюшка Кучаев; деревни Нагаевы служилые татара Исанка Тепаев, Байтерячка Байбулатов; деревни Уразовки служилой же татарин Исанка Елмяметев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
А на мере и на межеванье понятые были: Кошелевской слободы казаки Петрушка Григорьев сын Куча, Илюшка Степанов сын Кузнецов; Арханельские слободы казаки Кандрашка Юрьев сын Байбахтин, Петрунка Павлов; деревни Белой Воды мурзы Климка Макеев, Макушка Такушев; деревни Сухова Карсунова посопные мордва Авкемалка Тулушев, Вельдяйка Шичемиров; деревни Бекшеевы посопной мордвин Кельдюшка Кучаев; деревни Нагаевы служилые татара Исанка Тепаев, Байтерячка Байбулатов; деревни Уразовки служилой ж татарин Исанка Елмяметев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
У Живая детей Гараська пяти лет, Агейка дву лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
Двор Барайка Шадрин. У него сын Войка пятнатцати лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
У Ислама Начарова, у Ибряна Кобаева, у Назара Любимова, у Алмакая Сабаева, у Первуша Дмитреева, у Буяна Сайганова, у Болтача Биговатова, у Обрама Никанова, у Алмакая Неверова, у Томилы Кстесева, у Штая Танушева, у Шеншоя Кабаева, у Несмеяна Емелдяшева, у Шумилы Юрьева, у Живая Сергеева, у Ждана Пилесева, у Клементья Макеева меленка калатовка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
А на мере и на межеванье понятые были: Воздвиженской слободы салдаты Терентей Григорьев сын Еговитинов, Иван Михайлов сын Неверов, Иван Степанов сын Чалкин; Арханьельской слободы казаки Савка Семенов сын Агапов, Ганька Павлов сын Камышников; Покровской слободы казаки ж Алешка Матвеев, Демка Кондратьев сын Крайняв; деревни Нагаевы служилые татара Ипайка Янбактин, Урмаметка Айбулатов; деревни Горенок служилые татара Баляйко Бибарсов, Бимайко Терягулов; дерев ни Котяковы посопные мордва Матюшка Памаев, Терешка Кирдянов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
А на мере и на межеванье понятые были: Воздвиженской слободы салдаты Терентей Григорьев сын Еговитинов, Иван Михайлов сын Неверов, Иван Степанов сын Чалкин; Арханельской слободы казаки Савка Семенов сын Агапов, Ганька Павлов сын Камышников; Покровской слободы казаки ж Алешка Матвеев, Демка Кондратьев сын Крайняв; деревни Нагаевы служилые татара Ипайка Янбактин, Урмаметка Айбулатов; деревни Горенок служилые татара Баляйка Бибирсов, Бимайка Терягулов; деревни Котяковы посопные мордва Матюшка Памаев, Терешка Кирдянов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Ивашка Григорьев сын Долгой. У него сын Гараська. У Гараськи сын Стенька десяти лет. У него ж зять Митька Михайлов. У него детей Ивашка, Пронька десяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Гарасим Семенов сын Камышенской. У него пасынки Кирюшка тринатцати лет, Якушка семи лет. У него ж товарыщ Исайка Миронов сын Загуменнов. У него брат Анашка десяти лет. У Исайки детей Ивашка десяти лет, Андрюшка осьми лет, Архипка четырех лет. У него ж дядя родной Ларька Максимов сын Загуменнов. А службу они, Гараська и Исайка, одну служат. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Спиридон Агеев сын Демешев. У него детей Гараська, Ивашка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Семен Емельянов сын Белой. У него племянник родной Гарасимка Иванов сын Белой. У Гарасимки сын Миронка. А служат они, Семен и Гарасим, одну службу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Петр Кузьмин сын Медянцов. У него сын Ивашка тринатцати лет. У него ж зять Стенька Гарасимов сын Чювашев. У него таварыщ Семен Филипов сын Рыка. У него сын Левка пятнатцати лет. А служат они одну службу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
А, бегаючи, он, Васька Матвеев, живет на Саратове в стрельцах. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
И те вышеписанные люди ево и крестьяня бежали из за отца ево, из Олаторского, ис Саранского, ис Синбирского уездов. И з женами и з детьми. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
И ис того числа променил он Матвей той своей помесной земли пятьдесят четей в поле, а в дву потомуж, с усадьбою, и с сенными покосы, и со всеми угодьи Марке Максимову сыну Ворыпаеву. А выменил он, Матвей, у него, Марки, в Синбирском же уезде на речке Сызгане. Да к той же променной земле, к пятидесят четвертем, и к усадьбе дано ему, Марке, по заручной челобитной Матвея Ворыпаева полтараста четей в поле, а в дву потомуж. Да Матвею ж дано в указные статьи в тех же межах и гранях полтараста четей в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А на мере и на межеванье понятые были: Ста ничной слободы казаки Гришка Шишкин, Якушка Стемасцов, Оська Углимов; Товолжанские слободы салдаты Гараська Камышников, Петрушка Чеботаев, Петрушка Медянцов; сельца Ховрина1 синбиренина Ивана Воецкого крестьянин Васька Храмой; Козьмодемьянской слободы салдат Алферка Новокрещенов; деревни Тувармы служилые чюваша Стенька Кадыков, Максютка Байгизов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
К сим писцовым книгам карсунской площеди подьячей Васька Кербецков в место понятых Григорья Шишкина, Якова Стемасцова, Осипа Углимова, Гарасима Камышникова, Петра Чеботаева, Петра нова по их веленью руку да чюваши Стеньки Кадыкова, Максютки Байгисева знамена их приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Степан Михайлов сын Шутов. У него сын Тимошка семи лет. У него половинщик Максимка Иванов сын Саранчин. У него сын Якушка пяти лет. У него ж тесть Ивашка Костентинов сын Перстов. У него детей Васька семи лет, Тимошка пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Клементей Евсеев. У него брат Стенька. У Клементья сын Якушка десяти лет. У него ж половинщик Симонка Савельев. У него детей Петрунка, Парамонка шти лет. У Петрунки сын Матюшка году. Двор Семен Иванов сын Краснов. У него детей Наумка, Епишка, Стенька, Гришка осьми лет, Тишка пяти лет. У Наумки сын Сидорка осьми лет. У Епишки сын Илюшка дву лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
Да по скаске ж салдат Микифора Толкачева с товарыщи, сорока шти человек, землею де они владеют по поступной записи деревни Тувармы служилой чюваши Тарабайки Кострова с товарыщи и по отводу из Синбирска стольника и воеводы князя1 Якова Долгорукова да дьяка Филипа Климентова 188-го году по дватцати четей человеку в поле, а в дву потомуж, с сенными покосы и со всеми угодьи. И на те дачи и на сенные покосы с отводных книг дана им выпись. И та выпись послана к Москве с челобитчиком. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
А та их земля по обе стороны реки Борыша до2 дач деревни Тувармы служилой чюваши Тарабайки Кострова с товарыщи, и до дач села Вешкайминской Слободы дозорных казаков Данила Борзова с товарыщи, и до дач сенных покосов Карсунские приказные избы подьячих Алексея Белоусова с товарыщи, да до дач синбирен Прохора Григорова с товарыщи. А рыбных ловель и мельниц за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
И от того ж починного места на левой стороне межи столбы поставлены и дубья стоят на земле Синбирского уезду служилой чюваши Тарабайки Кострова с товарыщи деревни Тувармы до дуба, что стоит на левой стороне Сызранской дороги под большим черным лестом. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
А на мере и на межеванье понятые были: Товолжанской слободы салдаты Андрюшка Ворошилов, Мишка Гуляевской; Станишной сло310 боды казак Ивашка Кузнецов; Вешкайминской слободы казаки Якушка Горшенев, Нефедька Минеев; Савостьяна Андреева сына Анненкова крестьянин Гараська Иванов; Ефрема Чюфарова крестьянин Максимка Сидоров; Ивана Колюпанова крестьянин Екимка Игнатьев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
Михайлы Гуляевского, Ивана Кузнецова, Якова Горшенева, Нефеда Минеева, Гарасима Иванова, по их веленью жил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
Двор Тютмейка Игитов. У него сын Атметка десяти лет. У него ж половинщик Тинсарайка Яштудин. У него детей Тингейка, Яшутка, Ишметка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
Двор Алмурза Алсараев. У него сын Тимирза десяти лет. У него ж половинщик Чюменячка Питерев. У него сын Матрюшка семи лет. У них же третчик Иргачка Пагачев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
Двор Сараней Савалеев. У него половинщик, брат ево, Савдеряк Саволеев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
Да по скаске ж той деревни чюваши Тарабайки Кострова, Спатейки Вырстаева, Максютки Байгизева с товарыщи, сорока пяти человек, землею де они владеют по отводу из Синбирска со 181-го году и по выписи за приписью дьяка Исая Ляпина по реке Борышу и по речке Туварме, по обе стороны. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
И августа в 23 день по той их скаске и по выписи, какову они, чюваша Тарабайка Костров с товарыщи, подали 181-го году за приписью дьяка Исая Ляпина, тое их землю мерели и межевали. А по мере той их чюваской земли по реке Борышу, на низ едучи, по левой стороне реки, объявилось десеть тысеч четей, а десятинами пять тысеч десятин в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
И от починного места, едучи по меже вкруг, на левой стороне межи земля и сенные покосы служилой чюваши Тарабайки Кострова с товарыщи деревни Нижней Тувармы до реки Борыша. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
А межю отводили деревни Тувармы служилые чюваша Тютмейка Игитов, Алмурска Алсараев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Пимен Емельянов. У него детей Семен, Тимофей, Иван, Матвей двенатцати лет, Иван осьми лет да пасынок Иван Семенов. У него ж внук Василей Тарасов. У Семена сын Иван семи лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Степан Гарасимов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Иван Петров. У него детей Гараська, Гришка, Кондрашка, Потапка. У Гараськи детей Панка пяти лет, Ганька трех лет. У него ж четвертовщик Луконка Осипов. У него детей Ивашка десяти лет, Ларька осьми лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
Межа сенным покосам. От Уренской башни, где преж сего стаивали уренские казаки на карауле, от рва в [по]лушесте сажени поставлены два столба. На них грани. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
Земля деревни Нижней Тувармы Деревни Тувармы за служилою чювашею за Тарабайком Костровым с товарыщи по скаске их и по выписи, какову они выпись положили по даче из Синбирска 181-го году за приписью дьяка Исая Ляпина, за рекою Борышем, на низ едучи, по правой сторо не реки. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
А межю отводили деревни Тувармы чюваша Асютмейка1 Игитов, Алмурска Алсараев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
подьячей Якимка Григорьев в место отвотчиков чюваши Тютмейки Игитова, Алмурски Алсараева по их веленью знамена их приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
Двор Савка Лукьянов. У него племянник Жданка Бояркин двенатцати лет. Двор Елизарко Караев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
А по скаске той деревни мордвы, что они землею владеют от Слово «сын» в оригинале отсутствует. черного лесу по межу вотчинной земли боярина и дворецкого князя Василья Федоровича Одоевского села Покровского, Кадышево тож, до речки Левлейки и на низ по речки Левлейке до Суры реки, и по Суре реке на низ до дачи вотчинной земли окольничего Алексея Прокофьевича Соковнина села Поромзина Городища, и до дач деревни Вельмисева Починку новокрещенов и мордвы и села Кандарацкой Слободы конных казаков. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
И от поворотного дуба на левой же стороне межи столбы и дубья стоят на земле села Кандарацкой Слободы казаков до дуба з граньми, что стоит под большим черным лесом. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
И от того поворотного дуба, едучи по меже, на левой же стороне межи земля и сенные покосы села Кандарацкой Слободы казаков Петрушки Зотова с товарыщи до большого черного лесу и до дуба з граньми. И от того дуба, едучи по меже, до починных столбов на левой стороне межи большой черной лес. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
А на мере и на межеванье понятые были: Кандарацкие слободы казаки Сафошка Иванов сын Дятлов, Андропка Тимофеев сын Тарасов; Кивацкой слободы казаки ж Тимошка Ерофеев, Афонька Власов; Воздвиженской слободы Гришка Петров, Стенька Мелентьев; деревни Мордовской3 Кивати служилые мордва Игошка Булаев, Меньшойка Енговатов; деревни Котяковы мордва Туушка Параев, Милютка Сайгунов; деревни Беловодья служилые мурзы Живайка Сергеев, Купряшка Ветганзин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
К сим писцовым книгам карсунской площади подьячей Ивашка Рыбленин в место акальничего Алексея Прокофьевича Саковнина Патехина, Федьки Елистратова, Емельки Алексеева и понятых Кандарацкие слободы казаков Сафона Дятлова, Антропа Тара фея Ерофеева, Афонасья Власова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
Деревни Мордовской Кивати, да деревни Котяковы, да деревни Беловодья служилые мурзы и мордва знамена свои приложили. Знамя Игошки Булаева. Знамя Меньшойки Енговатова. Знамя Туушки Параева. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
А от тех столбов вперед по меже сто сорок семь сажен до дуба. На нем старая грань отводу Тимофея Караулова. А подновлял тое ж грань Микита Левашев. И та старая грань подновлена. А по другую сторону того дуба насечена вновь грань. Подле того дуба поставлен девятой столб. На нем грани. Подле дуба и столба ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
А на мере и на межеванье понятые были: деревни Вельмисева Починку новокрещен Павел Васильев сын Углев; села Горенок салдаты Дмитрей Иванов сын Монзин, Петр Григорьев сын Головачев; Кошелевской слободы казаки Васька Алферов, Ивашка Осипов; Арханельской слободы казаки Микитка Кажевник, Волотька Павлов; деревни Кивати служилые мордва Досайка Баюшев, Ивашка Лушев; деревни Мордовской Кандарати служилые мурзы Оська Четаев, Ботайка Микитин; деревни Вельмисева Починку мордвин Панка Мортасов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
Деревни Кивати да деревни Кандарати и деревни Вельмисева Починку служилые мурзы и мордва знамяна свои приложили. Знамя Дасайки Баюшава. Знамя Ивашки Лушева. Знамя Оськи Чатаева. Знамя Батайки Микитина. Знамя Панки Мартасова. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И та вотчина облюдела ж рускими людьми. Поселились салдаты, и служилые татара, и чюваша. И бортные деревья вырублены и вызжены. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И та вотчина облюдела рускими людьми. Поселились выборного полку салдаты, и татара, и мордва. И дельные деревья вырублены и вызжены. А хто вырубил и выжег, про то не ведают. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И та вотчина ныне облюдела рускими людьми. Поселились выборного полку салдаты ис Синбирскова, ис Саранскова, ис Алаторскова уездов, татара и мордва. И в той вотчине дельные деревья вырублены и вызжены. А хто вырубил и выжег, про то не ведают. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А ныне в Синбирску по переписным книгам платят они в казну великих государей з дву вытей бес четверти с целых с осьмнатцети дворов и за пустые дворы сполна посопного хлеба семь четей с осьминою ржи, овса тож, да стрелецкого хлеба семь же четей с осьминою ржи, овса тож, да на жатнишную поделку по четыре деньги з двора, да за арбугинскую десятинную пашню осьмнатцять рублев. Да на Карсуни, в Приказной избе платят ямских денег с выти по два рубли, по два алтына, да полоненичных и караульных пять рублев, тритцеть алтын, три деньги. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовский Сызган Деревня мордовская Сызган, на речке Ляпилейке. |
Двор Симдянка Айгилдин. У него сын Паранейко пяти лет. У него ж племянник Авдокимка Родаев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Да по той же их мордовской скаске Ивашки Якомасова с товарыщи, тритцети четырех человек, в прошлом де во 192-м году пришли они жить в Синбирской уезд за Вал в деревню Чюварлей ис Синбирского, ис Корсунского, из Олаторск[о]го, из Саранского, ис Темниковского уездов ис посопных деревень от отцов дети, и от братьев братья, и от дядьев племянники. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А смежна та их земля с одну сторону деревни Карамань с ясашною мордвою с Саушкою Алешкиным с товарыщи, а з другую сторону большой черной лес, а з дву сторон порозжая земля. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А на мере и на межеванье понятые были: города Аргаша стрельцы Игонка Седов, Сидорка Носов; Маиские слободы салдаты Ивашка Плотников, Максимка Хлобыстов; Труслейские слободы салдаты Трошка Кутлинцов, Левка Стрельников; деревни Новой Выстовки мордовские мурзы Родион мурза княж Кижедеев, Бояр мурза княж Павлов; деревни Карамань чки мордва Живайка Бигаев, Отяшка Кудашев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А по скаске той деревни мордвы Ивашки Якомасова, Васьки Шат1 кина, Дойки Баюшева, Сеньки Кияева с товарыщи в прошлом во 192-м году пришли они жить за Вал в Синбирской уезд, в деревню Чюварлей из Синбирского, ис Корсунского, из Олаторскаго, ис Саранского, ис Темниковского уездов ис посопных деревень от отцов дети, от братьев братья и от дядь ев племянники в новоприбылой ясак. А в тех их деревнях посопное тягло тянут отцы, и братья, и дядья их. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
Васька Иванов сын Горшешников. Родину отца своего сказал в Саранску. А он де, Васька, после смерти отца своего сошел в Корсун, тому лет з десять. И живет в козачьем дворе. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
Куземка Гаврилов. Родину сказал в городе Суздоле. А в котором селе или деревне, того он не знает. А жил де он с отцем своим в Олаторском уезде, в деревне Болховке за князем1 Иваном Болховским лет с пять да в Саранском уезде, в деревне Медянцах лет з десять. И с той де деревни пришли они в город Карсун, тому лет з дватцеть. Детей сын Андрюшка пяти лет да брат Панка дватцети лет. Никитка Иванов. Родину сказал в Муромском уезде, присуде Мошенские волости, в деревне Кашине. И с той де деревни пришел он в Корсун, тому лет с семь. Детей два сына: Савинка десяти лет, Федька семи лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Слобода Казачья В городе Карсуни, в Казачьей слободе. |
Панка Силантьев сын Барабанщиков. Сказался, уроженец в Арзамаском уезде, в селе в Личадееве за великими государи. А пришел де он, Панка, ис того села в город Карсун, тому лет с шеснатцеть. И живет в бобылях своим двором. Детей у него сын Мелешка десяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В Стрелецкой слободе. |
Илюшка Иванов. Про родину отца своего Ивашки Иванова и про свою сказал в Саранском уезде, в слободе Пролейсалме. А ис той де слободы пришел в город Синбирск, лет з десять, из Синбирска перешел жить в село Потьминскую Слободу. И живет в Потьминской слободе у салдата у Василья Бабина з год в наймех. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В Стрелецкой слободе. |
Панкрашка Федотов. Родиною сказался в селе Красной Слободе. А сошел де он ис той слободы, тому лет с шеснатцеть. И жил в Кондарацкой слободе лет с пять. А в Потьминской де слободе живет он, Панкрашка, лет з десять в половине службе. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В Стрелецкой слободе. |
Стенька Федоров. Родиною сказался в Кондарацкой слободе. И с той де Кондарацкой слободы перешел он, Стенька, жить в Потьминскую слободу, тому другой год. И живет в том селе у салдата у Федора Пигалева. Детей два сына: Стенька четырех лет, Луконка трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода В селе Вельдиваской Слободе. |
Овдокимка Данилов сын Черныш. Родиною сказался Кондарацкой слободы. И с той слободы перешел он жить в Вельдиваскую слободу, тому з год. И живет у тестя своего у Федьки Овчинника. Ермачка Агеев сын Заплата. Родиною сказался Алаторского уезду, села Чибирчина, что то село преж сего было боярина Федора Михайловича Плещеева. И с того де села отдан он в даточные, тому з дватцеть с пять лет. И с службы де пришел он, Ермачка, жить в Вельдиваскую слободу. И живет в той слободе у казака у Сергея Бабина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода В селе Вельдиваской Слободе. |
Зять ево, Андрюшкин, Ивашка Нефедьев. Род[иною] сказался в Ломовском уезде, в пригородке Наравчате. А ис того де пригородка сошел он, Ивашка1, тому седьмой год, в Вельдиваскую слободу. И живет с тестем своим на одной службе. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
Казак Петрушка Иванов сын Зауглан. Родиною сказался Арзамаского уезду в деревне Армазлее за великими государи. И, тому де лет з десять, он, Петрушка, ис той деревни пришел в Кондарацкую слободу. И, пожив в захребетниках года з два, записался в казачью службу. Детей сын Силка дватцети лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
… Родиною сказался великих государей …шевской волости. И, тому де лет с пят[натцеть], он, Пронька, ис той волости сошел, [и пришел] жить в Кондарацкую слободу. И жил в захребетниках лет з двенатцеть. А в казачью де службу записался, тому третей год. Детей сын Феклистка полугоду. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
Федька Трофимов. Родину сказал в Казанском уезде, в селе Челнах за великими государи. А сошел де он ис того [с]ела от башкирского разоренья, тому третей [го]д. А живет в Кондарацкой слободе в казачьей [с]лужбе. Детей три сына: Микишка дватцети лет, [П]ашка пятнатцети2 лет, Пашка ж пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
[И]вашка Григорьев сын Дятел. Родиною сказался в Муромском уезде, великих государей в дворцовом селе Погосте. И, тому де лет з десять, он, Ивашка, ис того села сошел и пришел жить в Кондарацкую слободу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
Васька Максимов. Родиною сказался Юрьевского уезду, села Подонского в дворцовой Ельноцкой волости. И, тому де лет с пятнатцеть, он, Васька, ис той волости сошел и жил, переходя, в розных местех. А в Кандарацкой де слободе живет в захребетниках третей год у казака у Ивашки Михайлова. Детей не сказал. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
Ивашка Кузьмин. Родиною сказался Мур[омского уезду], … ской волости за великими государи. И, тому д[е]…, он, Ивашка, ис той волости сошел и ж[ил, переходя], в розных местех лет с семнатцеть. А [в Кондара]цкой де слободе живет он, Ивашка, тому третей год, в половине казачьей службе. Детей два сына: Фе[дь]ка тринатцети лет, Якушка десяти лет. Да у него ж брат Емелька. У Емельки детей два сына: Власка трех лет, Анашка у груде[й]. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
Ивашка Федоров. Родиною сказался Гороховского села Василева. И с того де села пришел жи[ть] в Кондарацкую слободу, тому лет з два. И жил де в той слободе в захребетниках1 лет с тринатцеть. А в половине де казачьей с[луж]бе живет он, Ивашка, тому седьмо[й] год. Детей не сказал. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
Ларька Исаев. Родиною сказался в городе Саранску. А пришел де он из города Саранска в Кондарацкую слободу, тому лет с тринатцеть. И жил в захребетниках лет з двенатцеть. А ныне де живет он, Ларька, в четверти казачьей службе. Детей два сына: Микишка трех лет, Федька полугоду. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
А в Кондарацкой де слободе, пришед, жил он, Кирюшка, в захребетниках года з два. А ныне живет он, Кирюшка, у тестя своего у казака у Гурья Ермолаева, тому шестой год. Детей не сказал. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
Зинка Филипьев. Сказал про родину отца своего Фильки Иванова и свою в Муромском уезде, в селе Михаляве. И с того де села пришол он жить в Корсунской уезд, в Кондарацкую слободу и жил в той слободе лет с пятнатцеть. И с той де слободы перешел жить в Кивацкую слободу, тому пять лет. И записался в четверть казачью службу. Детей сын Мишка дву лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода В селе Кондарацкой Слободе. |
Меркушка Степанов. Родиною сказался Саранского уезду, села Новой Петины. А сошол де он ис того села и пришел жить в Вельдиваскую слободу. И жил де в той слободе лет з дватцеть в захребетниках. А в Кивацкой де слободе живет он, Меркушка, тому з год, в половине казачьей службе. Детей сын Кирюшка семи лет. |