| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Карсунский уезд |
I. Карсунский уезд В прошлом во 193-м и в нынешнем во 194-м годех по указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова писцы стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев в Карсуни и в Карсунском уезде великих государей порозжие, и церковные, и патриаршу, и стрелецкую, и казачьи, и салдацкие, и мурз, и татар, и мордовских мурз, и служилой, и посопной мордвы земли писали, и мерели, и межевали по наказу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
Августа в 17 день. За святейшим Иоакимом патриархом Московским и всеа Росии меж стрелецкой земли Большова города Карсунова от речки Лимшизилейки вверх к черному лесу пашни паханые и реткодубу семьдесят четей в поле, а в дву потомуж, сена семьсот восьмьдесят копен. Писана та земля по строельным книгам 157-го году и по грамоте святейшаго патриарха. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
ев. II. Симбирский уезд В прошлом во 194-м и в нынешнем во 195-м годех по указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича и великие государыни боговерные царевны и великие княжны Софии Алексеевны, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова писец стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев в Синбирском уезде великих государей порозжие земли, и церковные, и помещиковы, и салдацкие, и казачьи, и мордовских мурз, и служилой чюваши, и посопной мордвы писали, и мерели, и межевали по наказу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
Октября в 4 день. Деревни Новой Выстовки за служилыми мордовскими мурзами за Осипом мурзою княж Рамодановым с товарыщи, за дватцатью за двемя человеки, по обе стороны реки Инзы по сороку четей в поле, а в дву потомуж, итого восьмьсот восьмьдесят четей, сенных покосов четыре тысечи четыреста копен. Писана за ними та их земля по скаске их мордовских мурз и по выписи с отказных книг 189-го году. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
По указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу, каков дан ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова, в нынешнем во 193-м году велено стольнику Ивану Никифоровичю Вельяминову да подьячему Афонасью Андрееву в Синбирском и в Карсунском уездех и в пригородех, в станех и в волостях патриарши, и властелинские, и монастырские, и церковные земли и за бояры, и за окольничими, и за думными людьми, и за стольни1 Изображение первой страницы писцовой книги (л. 1) Сведение о Старом Городище (разрушенном городе) под Карсуном (л. 14) Упоминание казаков с прозвищами Портной Мастер, Сапожник, Котельник (л. 28) Описание непроходимого леса Мять-Помры под Карсуном (л. 36об.) Сведение о семье Гончаровых в Карсуне, предков писателя И. А. Гончарова (л. 41) Мордовские «знамена» (фамильные знаки), которые использовались вместо удостоверительных записей (л. 56об.) Упоминание Симбирской большой дороги, соединявшей Карсун с Симбирском (л. 62об.) Упоминание гор Букаш-Панды под Карсуном (л. 82) Список крепостных и холопов (рабов) сельского попа (л. 101об.) Упоминание Московской большой дороги, соединявшей Симбирск с Москвой (л. 112об.) Сведение о деревне новокрещенов (язычников, принявших православие) (л. 130) Удостоверительная запись татарского «абыза» (хафиза) арабскими буквами (л. 141) Запись о межевании земель карсунских солдат Симбирской приказной палатой (л. 158об.) Описание здания, кладбища, дворов, утвари и книг сельской церкви (л. 182) Список беглых крепостных и холопов (рабов) симбирского дворянина (л. 192) Упоминание Сызранской дороги, соединявшей Карсун с Сызранью (л. 228) Сведение об участи «толмача (переводчика) в межевании чувашских земель (л. 240об.) Упоминание Сызганской дороги, соединявшей Карсун с Сызганской слободой, населенной солдатами (л. 251) Чувашские «знамена» (фамильные знаки), которые использовались вместо удостоверительных записей (л. 255) Упоминание поместья С. Столыпина, одного из предков П. А. Столыпина, главы российского правительства (л. 286об.) Упоминание поместья С. А. Анненкова, одного из предков общественных деятелей в Симбирской губернии (л. 297об.) Запись о действиях казаков С. Т. Разина во время их восстания (л. 316об.) Запись о перераспределение земельных владений после строительства засечной черты (л. 319) Упоминание вотчины Б. М. Хитрово, основателя Симбирска (л. 320) Запись о массовом переселении южнее засечной черты после ее строительства (л. 339) Сведение о беглецах из Пскова, осевших в Карсунском уезде (л. 356) ки, и за стряпчими, и за дворяны московскими, и за дьяки, и за жильцы, и за городовыми дворяны и детьми боярскими, и за вдовами, и за девками, и за недоросли, и за мурзы, и за татары, и всяких чинов за помещики и за вотчинники помесные и вотчинные земли, села, и деревни, и починки, и пустоши, и селища, и займища, и в них крестьянские и бобыльские дворы и во дворех людей по имяном, и места дворовые, и оброчные, и бортные, и порозжие, и отводные1 земли, и дикие поля, и всякие угодье межеваные и немежеваные писать, и мереть, и межевать по писцовым книгам, по дачам и по крепостям. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
А по скаске того монастыря старцов Моисея да Филарета з братьею, что тот монастырь построен по указу блаженные памяти великого государя, царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержца и по грамоте на стрелецкой земле. А в котором году, того не упомнят. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Пушкарская В городе ж Карсуни слобода Пушкарская. А в ней живут пушкари. |
Двор Ивашка Левонтьев сын Волынцов. У него детей Федька женат, Афонька пятнатцати лет. А четыре сына Ивашка, Левка, Савка, Волотька вышли за Вал3 в Вешкайминскую слободу в дозорные казаки. Во дворе Ивашка Осипов сын Худяков. У него детей Микитка, Васька женаты. У Васьки сын Ивашка трех лет. Да у него ж племянник Андрюшка Дмитреев женат. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Петрунка Осипов сын Котельник. У него сын Васька да зять Левка Федоров. У Левки детей Стенька трех лет, Гришка полугоду. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
Двор Сенька Осипов сын Девисун ской. У него сын Ивашко полутора года. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Двор Захарка Осипов сын Салмин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
К сим писцовым книгам Вельдиваские слободы поп Иосиф Не стеров в места понятых вельдиваских козаков2 и племянника своего по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
Двор Ивашка Дмитреев сын Муравьев. У него брат Гурейка. У Ивашки сын Микитка. У Микитки сын Трофимка да племянник Якушко Иосипов десяти лет. У Гурейки детей Андрюшка1, Филька пятнатцати лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
Двор Петрушка Иванов сын Просин. У него братъя Васька да Алешка четырнатцати лет, Афонька девяти лет. У Васьки сын Спирька четырех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
У той церкви двор попа Иосифа Нестерова. В длину, и с огородом, сорок пять сажен, поперег семнатцать сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
А по скаске попов Иосифа да Федота Нестеровых, что за ними государева жалованья земли нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
У Кормишки сын Петрунка четырех лет. У него ж зять Тишка Осипов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
ар хангльской поп Иосиф Нестеров по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Двор Котяч Ашаев. У него сын Обросим пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Двор Осип Четаев княж Издеберской. У него сын Касым женат. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
А межю отводили мордовские мурзы Кузьма Алтышев, Осип Четаев, Чегирь Телекаев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
Двор Федька Федоров сын Шайдуров. У него брат Васька. У Федьки сын Афонька трех лет. У Васьки сын Кирюшка четырех лет да племянники Гришка дватцати лет, Костька шти лет, Ивашка трех лет Осиповы дети. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Двор Ибраим Икмакаев. У него детей Мустай десят[и] лет, Осип трех лет. У него ж племянники [К]адей Сюнякаев, Мамеделей Сюнчелеев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Воздвиженская Слобода Село Воздвиженская Слобода, сидит на Большой речке Горенке. |
Двор Григорей Тимофеев. У него детей Осип семи лет, Максим трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
У Исая Вельдяева, у Азрапа Тотумаева, у Окуня Степанова, у Сергея Семенова, у Купреяна Ведганзина, у Тетюша Бегаева, у Кирея Карпова, у Бектяя Саркаева, у Абака Тотумаева, у Григорья Васильева, у Осипа Мурзаева, у Осипа Макеева меленка ж калатовка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
К сим писцовым книгам карсунской площеди подьячей Васька Кербецков в место понятых Григорья Шишкина, Якова Стемасцова, Осипа Углимова, Гарасима Камышникова, Петра Чеботаева, Петра нова по их веленью руку да чюваши Стеньки Кадыкова, Максютки Байгисева знамена их приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того дуба вперед по меже сто восьмьдесят семь сажен до дуба. А тот дуб стоит подле ржавца, блиско талового и осинового куста. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того дуба вперед по меже меж талового и осинового куста восьмьдесят сажен до суходола. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того дуба, мало на право, подле осинового куста вперед Далее в оригинале расстояние не указано. по меже сто пятьдесят четыре сажени до дуба. На нем грани, подле ево яма. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того дуба вперед по меже подле осинового куста, а тот куст на правой стороне межи, сто девяноста две сажени до дуба. На нем грани, подле ево яма. А дуб розвиловат. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
Двор Сергей Иванов сын Аленин. У него братья Григорей, Прокофей десяти лет, Волотька осьми лет. У него половинщик Елисейка Микифоров. У него пасынок Ивашка Осипов дву лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
А от дуба и от столба вперед по меже подле осинового куста сто девяноста две сажени до дву дубов. Один дуб розвиловат. На них грани, подле их ямы. Меж ими три сажени. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
А от тех дубов вперед по меже, мало налево, подле осинового куста сто пятьдесят шесть сажен до дву дубов. На них грани, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Верхняя Мордовская Туварма Деревня Верхнея Мордовская Туварма, на вершине речки Тувармы, на речке2 Черном ключе. Слово «речке» в оригинале отсутствует. А в ней живут служилые мордовские мурзы и мордва. |
Двор Осип мурза Иберев сын княж Издеберской. У него детей Обрамка трех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Максим Иванов сын Гоголев. У него детей Карп, Григорей, Осип, Михайла пяти лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Сергей Степанов. У него братья Алексей, Анисим, Савелей. У Алексея сын Филип осьми лет. У Сергея бобыль Обросим Григорьев. У него детей Иван, Федор четырех лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Петр Осипов. У него брат Иван Григорьев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Сызганская Слобода Слобода Сызганская, на речке Сызгане, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Григорей1 Осипов. У него детей Афонасей десяти лет, Лукьян семи лет. У него ж брат Артемей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Иван Петров. У него детей Гараська, Гришка, Кондрашка, Потапка. У Гараськи детей Панка пяти лет, Ганька трех лет. У него ж четвертовщик Луконка Осипов. У него детей Ивашка десяти лет, Ларька осьми лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Осип мурза Мокеев сын княж Ромоданов. У него сын Суханка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А дворы их мордовские писаны по скаске той деревни Новой Выстовки Осипа мурзы Мокеева сына княж Ромоданова, Девята мурзы Мокеева сына княж Ромоданова с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Да по той ж их, мордовских мурз Осипа мурзы княж Ромоданова с товарыщи, дватцети дву человек, скаске помесные им оклады по сороку четей человеку. А землею владеют они по указу великих государей, и по даче из Синбирска стольника и воеводы князя Якова Долгоруково, и по выписи 189-го году по сороку четей человеку в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И с того числа отмерели и отмежевали станичным мордовским мурзам Осипу мурзе Мокееву сыну княж Ромоданову с товарыщи, дватцети дву человеком, под усадьбы, и под огороды, и на подогуменники, и на животинные выпуски на сто четей по пяти десятин, итого сорок четыре десятины. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
И от починного места, от реки Инзы и от устья речки Кондрышки1, едучи по меже вкруг, на правой стороне межи и речки Кондрышки земля и сенные покосы служилых мордовских мурз и мордвы деревни Новай Выстовки Осипа мурзы княж Ромоданова с товарыщи, и через реку Инзу до того ж починного места. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А межю отводили деревни Новой Выстовки мордовские мурзы Осип мурза княж Ромоданов, Родай мурза3 княж Кижедеев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Знамя Осипово. Знамя Родаева. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
Двор Иван Максимов сын Москва. У него сын Матюшка. У него ж зять Луконка Осипов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
А на мере и на межеванье понятые были: деревни Вельмисева Починку новокрещен Павел Васильев сын Углев; села Горенок салдаты Дмитрей Иванов сын Монзин, Петр Григорьев сын Головачев; Кошелевской слободы казаки Васька Алферов, Ивашка Осипов; Арханельской слободы казаки Микитка Кажевник, Волотька Павлов; деревни Кивати служилые мордва Досайка Баюшев, Ивашка Лушев; деревни Мордовской Кандарати служилые мурзы Оська Четаев, Ботайка Микитин; деревни Вельмисева Починку мордвин Панка Мортасов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Котяково Деревня Котякова, на реке на Суре. |
К сим писцовым книгам карсунской площадной подьячей села Горенок салдат Дмитрея Монзина, Петра Головачева, Кошелевской слободы казаков Василья Алферова, Ивана Осипова по их веленью руку приложил. |