| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Двор Михайла Ризаев. У него брат Мирька женат. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Тое ж деревни Кандарати у мордовских мурз меленки калатовки: у Терешки Чекаева меленка, у Мемутки Илюшева меленка, у Чегирьки Тлекаева меленка, у Кафтаськи Кебаева меленка, у Мердемаски Ризаева меленка, у Китунки Семенова меленка, у Родьки Киреева меленка, у Аристки Стараева меленка, у Якимки Миркесева меленка, у Родьки Вельдяева меленка, у Куземки Алтышева меленка, у Шестака Левонтьева меленка, у Васьки Федорова меленка. Да у мурзы ж у Кстеськи Жданова наливная мельница. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваской слободы казаки Мишка Антонов сын Хохлов, Аношка Иванов сын Мымриков; УстьУренские слободы казаки ж Мартынко Семенов, Гришка Микифоров сын Бабин; Кандарацкие слободы казаки ж Гришка Федоров сын Коромыслов, Левка Федоров сын Шарандин; Потьминской слободы салдаты Стенька Игнатьев сын Русинов, Игошка Семенов сын Неверов; деревни Кандарати служилые мордва Осташка Бекшаев, Вельдямаска1 Ризаев; деревни Вельмисева Починку служилой мордвин Отайка Овтаев; деревни Бекшеевы посопной мордвин Матюшка Симдянов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
Знамя Осташки Бокшаева. Знамя Вельдямаски Ризаева. Знамя Атайки Афтаева. Знамя Матюшки Симдянова. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
А въезжать им, казаком, в большой черной лес, и до Суры реки, для хороминного и дровяного лесу. А дельного деревья не портить. А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваской слободы казаки Мишка Антонов сын Хохлов, Анашка Иванов сын Мымриков; Усть-Уренские слободы казаки ж Мартынко Семенов, Гришка Микифоров сын Бабин; Кандарацкие слободы казаки Гришка Федоров сын Коромыслов, Левка Федоров сын Шарандин; Потьминской слободы салдаты Стенька Игнатьев сын Русинов, Игошка Семенов сын Неверов; деревни Кандарати служилые мордва Осташка Бекшаев1, Вельдямаска2 Ризаев; деревни Вельмисева Починку служилой мордвин Отайка Овтаев; деревни Бекшеевы посопной мордвин Матюшка Синдянов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
Знамя Осташки Бекшаева. Знамя Вельдямаска Ризаева. Знамя Атайки Афтаева. Знамя Матюшки Симдянова. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
Двор Арькайка Ризаев. У него сын Мосейка шти лет. Двор Шумилка Богданов. У него брат Азарка. У Шумилки сын Дениска дватцати недель. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваские слободы казаки Мишка Антонов сын Хохлов, Аношка Иванов сын Мымриков; Усть-Уренские слободы казаки ж Мартынко Семенов, Гришка Микифоров сын Бабин; Кандарацкие слободы казаки ж Гришка Федоров сын Коромыслов, Левка Федоров сын Шарандин; Потьминской слободы салдаты Стенька Игнатьев сын Русинов, Игошка Семенов сын Неверов; деревни Кандарати служилые мордва Осташка Бекшаев, Вельдямаска1 Ризаев; деревни Вельмисева Починку служилой мордвин Отайка Овтаев; деревни Бекшеевы посопной мордвин Матюшка Симдянов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
Знамя Осташки Бекшаева. Знамя Вельдямаски Ризаева. Знамя Атайки Афтаева. Знамя Матюшки Симдянова. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вельдиваские слободы казаки Мишка Антонов сын Хохлов, Аношка Иванов сын Мымриков; УстьУренские слободы казаки ж Мартынко Семенов, Гришка Микифоров сын Бабин; Кандарацкие слободы казаки ж Гришка Федоров сын Коромыслов, Левка Федоров сын Шарандин; Потьминской слободы салдаты Стенька Игнатьев сын Русинов, Игошка Семенов сын Неверов; деревни Кандарати служилые мордва Осташка Бекшаев, Вельдямаска Ризаев, Лашка Нюняев, Мемутка Ильин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Деревни Кандарати служилые мордва знамяна свои приложили. Знамя Осташки Бекшаева. Знамя Вельдямаски Ризаева. Знамя Лашки Нюняева. Знамя Мямутки Ильина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
Двор Неверка Мурзаев. У него братья Дайка да Оська. У Неверки сын Терешка дву лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
У Исая Вельдяева, у Азрапа Тотумаева, у Окуня Степанова, у Сергея Семенова, у Купреяна Ведганзина, у Тетюша Бегаева, у Кирея Карпова, у Бектяя Саркаева, у Абака Тотумаева, у Григорья Васильева, у Осипа Мурзаева, у Осипа Макеева меленка ж калатовка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
Во 162-м году атемарец Иван Юматов да подьячей Дмитрей Меркулов Тальского острогу служилым мордовским мурзам, полковым казаком Карсачку мурзе Отяшеву, Отяшку Бузаеву, сороку человеком, ис примерной земли на речке3 Белой Воде, что осталось за дачами алатарских мурз у Бибарса да у Енбарса княз Еналеевых детей4 Шугу рова, да у Дмитрея мурзы Богданова, да у Разбахтея мурзы Мамекеева, да у Токбулата мурзы Тебикова, что примерел за их дачами лишние земли карсунской воевода Борис Приклонской, и ис той примерной земли тое лишнюю землю отвели под усадьбы на речке5 Белой Воде на пашню и на сенные покосы им, мордовским мурзам. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
Двор Левштанка Тазаев. У него брат Путилка да сын Нюняйка. У Нюняйки сын Оська году. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Верхняя Мордовская Туварма Деревня Верхнея Мордовская Туварма, на вершине речки Тувармы, на речке2 Черном ключе. Слово «речке» в оригинале отсутствует. А в ней живут служилые мордовские мурзы и мордва. |
Двор Филька Мурзаев. У него половинщик Измаилка Досаев. У него брат Ирмайка. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Верхняя Мордовская Туварма Деревня Верхнея Мордовская Туварма, на вершине речки Тувармы, на речке2 Черном ключе. Слово «речке» в оригинале отсутствует. А в ней живут служилые мордовские мурзы и мордва. |
Двор Михайла мурза Уразаев. У него детей Жедейка году. У него ж брат Вердемаска. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
Двор Дойка Ризаев. У него братья Ибряшка, Чанка. У Ибряшки сын Дениска дву лет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
А межу отводили деревни Старой Татаровы, Кудяково тож, что ныне словет Кирдяево, посопная мордва Кельдюшка Кучаев, Федька Айтуганов, Дойка Ризаев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
По спорной земле межа положена по полюбовному договору и по заручной челобитной боярина и дворецкого князя Василья Федоровича Одоевского Алатырского уезду села Покровского, Кадышева тож, выборного ево крестьянина Антошки Созонова, Сеньки Сергеева, Тимошки Ботракова, да Карсунского уезду деревни Старой Татаровы, Кудяково1 тож, что ныне деревня Кирдяева, посопной мордвы Кельдюшки Кучаева, Федьки Айтуганова, Дойки Ризаева с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова (Бекшеево) Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож, на вершине речки Пичиперделей. |
З другой стороны по спорной же земле межа положена по полюбовному ж договору и по заручной челобитной окольничего Алексея Прокофьевича Соковнина Алатарского ж уезду, Верхосурского стану вотчины ево села Поромзина Городища крестьян старосты Ирдюшки Федорова да выборного Демки Федорова да Карсунского ж уезду, деревни Старой Татаровы, Кирдяево тож, посопной мордвы Кельдюшки Кучаева, Федьки Айтуганова, Дойки2 Ризаева с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
Угодья деревни Старой Татаровы По скаске деревни Старой Татаровы, Кирдяево тож, посопной мордвы Лукашки Бурнашева, Федьки Айтуганова, Дойки Ризаева, Савки Лукашева, что у них, Лукашки с товарыщи, вотчина за Валом, вверх по реке Борышу по обе стороны, верховой бортной Чивилинской ухожей и бобровые гоны. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А та скаска за их знамяны. Знамя Лукашки Бурнашева. Знамя Федьки Айтуганова. Знамя Дойки Ризаева. Знамя Савки Лукашева. Знамя Андрюшки Калаева. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
По скаске тое ж деревни Старой Татаровы, Кирдяево тож, посопной мордвы Лукашки Бурнашева, Дойки Ризаева вотчина у них верховой бортной Пиядим ской ухожей, нижной рубеж по реке с устья речки Белой Воды, на низ идучи, по правой стороне да тележной Казанской дороги. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А та скаска за их знамяны. Знамя Лукашки Бурнашева. Знамя Дойки Ризаева. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
Двор Зиновейка Муратов. У него сын Савка. У него ж брат Названка Мурзаев. У Названки сын Афонька. |