| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Карсунский уезд |
I. Карсунский уезд В прошлом во 193-м и в нынешнем во 194-м годех по указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова писцы стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев в Карсуни и в Карсунском уезде великих государей порозжие, и церковные, и патриаршу, и стрелецкую, и казачьи, и салдацкие, и мурз, и татар, и мордовских мурз, и служилой, и посопной мордвы земли писали, и мерели, и межевали по наказу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
В городе ж Карсуни на Борыше реке великих государей мельница. А у той мельницы бывают погодно верные целовальники. Да у той же мельницы двор мельников да три двора засыпок. А те их дворы писаны по скаскам их. А земли, и сенных покосов, и никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
ев. II. Симбирский уезд В прошлом во 194-м и в нынешнем во 195-м годех по указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича и великие государыни боговерные царевны и великие княжны Софии Алексеевны, всеа Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержцев и по наказу ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Григорья Протопопова писец стольник Иван Никифорович Вельяминов да подьячей Афонасей Андреев в Синбирском уезде великих государей порозжие земли, и церковные, и помещиковы, и салдацкие, и казачьи, и мордовских мурз, и служилой чюваши, и посопной мордвы писали, и мерели, и межевали по наказу. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А что в прошлых годех та их спорная земля по челобитью Малого города Карсунова конных казаков Гришки Гребенщикова да Янки Киселева с товарыщи межевана и межи положены во 191-м году Андрея Лепунова да во 192-м году Ивана Лешукова, и те межи отставлены для того, что те межи положены не против указу великих государей и Борисовых книг Приклонского. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
И в прошлых же годех по челобитью Большого города Карсуно ва конных казаков пятидесятника Андрюшки Шарова с товарыщи тое Борисову межю Приклонского подновлял синбиренин Сергей Куроедов да подьячей Илья Емельянов. И на1 тое поновки они, Афонька с товарыщи, Слово «на» в оригинале отсутствует. положили выпись за приписью дьяка Филипа Климонтова. И с тое выписи взят список. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А по скаске их построены они в Карсуни в воротники с прошлого 186го году по грамотам великих государей. А даетца де им великих государей жалованье по два рубли на год человеку. А земли, и сенных покосов, и никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А по скаске мельника и засыпок даетца им великих государей жалованье. Мельнику з дву мельниц, что другая великих государей мельница на речке Большом Карсуне, по десяти рублев, а засыпкам по два рубли на год человеку. А земли, и сенных покосов, и никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
И ныне те их усадьбы и животинной выпуск примежеван к стрелецким землям стрельцом потому, что они, казаки, в прошлых годех с тех усадеб сошли к полям своим на правую сторону реки Борыша и живут на той реке Борыше от города в трех верстах на низ по реке. А город у реки Борыша на левой стороне. И те усадьбы и животинной выпуск подле Стрелецкой слободы. А по мере тех усадеб и животинного выпуску пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода Село Вельдиваская Слобода, на речке Вельдивалске. |
И после де строельных книг Бориса Приклонского вышли они ис Карсуни, тому лет з дватцать и больши, и поселились на той земле в селе Вельдиваской Слободе, отделясь брат от брата, сын от отца, и ново1 приборные казаки. А кроме земли и сенных покосов никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Кандарать Деревня Мордовская Кандарать, сидит на отвершке речки Кандаратки. |
Да в той же их скаске написано. Окроме земли и сенных покосов никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Кандаратская Слобода Село Кандарацкая Слобода, сидит на речке Кандаратке. |
И после тех строельных книг вышли они ис Карсуни, тому лет с тритцать и больши, и поселились на той земле в селе Кандарацкой Слободе, отделясь брат от брата, сын от отца, и новоприборные казаки. И с того де числа они тою землею владеют и по се число. А окроме земли и сенных покосов никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Киватская Слобода Село Кивацкая Слобода, сидит у устья речки Киватки, на реке Борыше. |
И та земля в строельных книгах Бориса Приклонского написана карсунским конным казаком. А владели тою землею и на той земле жили станичные мордва Богдашка Тингаев с товарыщи. А они тою землею владеют по той их мордовской здаточной записи и по грамоте великих государей со 180-го году. Да у них же в угодье две доли Запольного озера, а третяя доля деревни Кивати мордвы Микитки Арзамасова с товарыщи. А иных никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Мордовская Ардаева Деревня Мордовская Ардаева, Кивать тож. |
Да у них же угодья третьея доля Запольного озера, а две доли села Кивацкие Слободы станичных казаков. А иных никаких угодей за ними нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
Сельцо Песочное Урочище За вдовою Февроньею Ивановою дочерью синбиренина Ивановскою женою Зиновьева. А по скаске человека ее Ивашки Григорьева в прошлом де во 183-м году отказано помещику ево Ивану Зиновьеву в помест[ную дачу] в Синбирском уезде за Валом против города Карсуни на реке Борыше в Урочище Песочном, по обе стороны реки, сто четей в поле, а в дву потомуж. И в прошлых де годех помещик ево ис той помесной земли променил половину синбиренину Федору Лукьянчикову, пятьдесят четей в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
И на тое помесную землю положил он, Ивашка, с отказных книг выпись 183-го году за приписью дьяка Алексея Яцкого. А угодей никаких, и крестьян, и бобылей на той помесной земле нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
Да на той же их помесной земле, на речке Туварме две меленки колотовки. А построены безоброчно. А рыбнах ловель и иных никаких угодей нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Хомудерь Деревня Хомудерь, на речке Малой Хомудере. |
Да по той ж их скаске деревни Хомудери служилой чюваши Миряски Петрова, Емельки Яншихова с товарыщи, дватцети человек, землею они владеют по указу великих государей, и по даче из Синбирс ка стольника и воеводы князя Якова Долгоруково да дьяка Филипа Климентова, и по выписи 190-го году, и по сыску и по мерным книгам синбиренина Луки Куклеярова да подьячего Ивана Годенова прошлого 184-го году. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Хомудерь Деревня Хомудерь, на речке Малой Хомудере. |
А вотчин, бортного ухожья и рыбных ловель, и бобровых гонов, и иных никаких угодей нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
За вдовою Февроньею Ивановою дочерью синбиренина Ивановскою женою Зиновьева. А по скаске человека ее Ивашки Григорьева в прошлых годех отведена помесная земля мужю ее Ивану Зиновьеву в Синбирском уезде за Валом против города Карсуни на реке Борыше, по обе стороны реки, в Урочище Песочном из диких порозжих поль. И на ту помесную землю с отказных книг 183-го году положил он, Ивашка, выпись за приписью дьяка Алексея Яцкого. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
А после ево тою землею владеет жена ево вдова Февронья з дочерьми с Анною да с Овдотьею, не справя за собою. А угодей за нею никаких нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А по скаске той деревни мордвы десятника Кельдюшки Кучаева с товарыщи в прошлых де годех деды и отцы их, и дядья, и братья в казну великих государей посопной хлеб платили в Казани и на Алаторе со шти вытей. А по с кольку с выти четей и всяких доходов платили, того не упомнят. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И в прошлых годех крымские люди деревню их розорили и выжгли, многих их братью мордву порубили и в полон поимали, и крепости всякие и выписи на землю сожгли. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И в прошлых де1 годех, тому лет с сорок, по их мордовскому челобитью збавлено с них того посопного хлеба и всяких податей три выти, а велено платить с трех же вытей. А на тех трех вытях жилых было сорок пять дворов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А озер, и рыбных ловель1, и бобровых гонов в той вотчине и никаких угодей нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А озер, и рыбных ловель, и бобровых гонов, и никаких угодей в той вотчине нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А озер, и рыбных ловель, и бобровых гонов, и всяких угодей в тех вотчинах нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А озер, и бобровых гонов, и рыбных ловель, и никаких угодей в той вотчине нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А иных никаких угодей в той вотчине нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А озер, и рыбных ловел, и бобровых гонов, и никаких угодей в той вотчине нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А в той их вотчине озер, и рыбных ловель, и бобровых гонов, и никаких угодей нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А озер, и рыбных ловель, и бобровых гонов, и всяких угодей в той вотчине нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А по скаске той мордвы десятника Чатки Туушева с товарыщи в прошлых де годех деды и отцы их, и дядья, и братья платили в казну великих государей посопной хлеб и всякие денежные доходы на Алаторе, в Так же. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А бобровых гонов, и озер, и рыбных ловель, и никаких угодей в той вотчине нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
А озер, и рыбных ловель, и бобровых гонов, и никаких угодей нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А иных вотчин бортного ухожья, и бобровых гонов, и рыбных ловель, и никаких угодей2 нет. В оригинале слово «братьев» отсутствует. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А что за кем бортных ухожьев, и бобровых гонов, и иных каких угодей, и против свои вотчины подали они, мордва, скаску. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А иных вотчин, бортных ухожьев, и бобровых гонов, и рыбных ловель, и никаких угодей нет. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Чуварлей Деревня Чюварлей, на речке Чюварлее, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А бортных ухожьев, и бобровых гонов, и рыбных ловель, и никаких угодей за ними нет. |