| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
Августа в 4 день. За синбиренином за Иваном Ивановым сыном Воецким на реке Борыше в сельце Ховрине двесте деветнатцать четей с осьминою в поле, а в дву потомуж, сенных покосов две тысечи копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун. |
В том же сельце за Артемьем Горским сто дватцать пять четей в поле, а в дву потомуж, сенных покосов тысеча копен. В том же сельце Ховрине за Иваном Колюпановым дватцать пять четей. Да у них же примерено сверх их дач триста шестьдесят деветь четей с осьминою. Писана за ними та земля по скаскам их. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Да тое ж деревни Вельмисева Починку по скаске служилой станичной мордвы Атабайки Автаева с товарыщи землею де они владеют в той деревне Вельмисеве Починке по даче воеводы Андрея Ховрина, тому лет с сорок, по дватцати четей человеку в поле, а в дву потомуж. Сенные покосы в той же даче. А дана та земля дедом и отцом их ис примерной земли деревни Старой Татаровы, а Кирдяево тож, посопной мордвы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
А на мере и на межеванье понятые были: синбиренина Ивана Кроткова крестьянин Максимка Жеголяев; сельца Ховрина1 Ивана Колюпанова крестьянин Микишка Игнатьев; Козьмадемьянской слободы салдат Ивашка Лушников; Станишной слободы казаки Дениска Козьмин, Микишка Гаврилов, Лифанка Федоров; Вешкайминской слободы казак Васька Мурзин; деревни Тувармы служилой чювашенин Ирзбайка Килекешев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
К сим писцовым книгам карсунской площеди подьячей Ивашка Рыбленин в место понятых Максима Жеголева сельца Ховрина2, Микифора Игнатьева Кузьмодемьянской слободы, Лифана Федорова, Вешкайминской слободы Василья Мурзина по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А на мере и на межеванье понятые были: Ста ничной слободы казаки Гришка Шишкин, Якушка Стемасцов, Оська Углимов; Товолжанские слободы салдаты Гараська Камышников, Петрушка Чеботаев, Петрушка Медянцов; сельца Ховрина1 синбиренина Ивана Воецкого крестьянин Васька Храмой; Козьмодемьянской слободы салдат Алферка Новокрещенов; деревни Тувармы служилые чюваша Стенька Кадыков, Максютка Байгизов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
Сельцо Ховрино Сельцо Ховрино, на реке Борыше. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
В том же сельце Ховрине двор помещиков синбиренина Артемья Лукьянова сына Горскова. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
За Иваном Воецким поместья в Синбирском уезде, прожиточного жеребья жены ево, на реке Борыше в сельце Ховрине по даче 181-го году тритцать шесть четей в поле, а в дву потомуж. Да за ним примерные земли по даче того ж году 181-го в том же сельце Ховрине семьдесят четей в поле, а в дву потомуж. Сенных покосов пятьсот копен. Да за ним же по даче 193-го году в том же сельце примерные ж земли сто четей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
Да по даче того ж году выменного поместья тритцать четей в поле, а в дву потомуж. Всего за ним в сельце Ховрине двести девятнатцать четей с осьминою в поле, а в дву потомуж. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А за Артемьем Горским поместья на реке Борыше в том же сельце Ховрине сто пятьдесят четей в поле, а в дву потомуж, да сенных покосов пятьдесят десятин. И ис того числа променил он синбиренину Ивану Колюпанову дватцать пять четей в поле, а в дву потомуж, с сенными покосы и со всеми угодьи. А у него, Ивана, против того выменил он, Артемей, в Синбирском же уезде на Белом Ключе, на Сухой Майне, дватцат пять четей в поле, а в дву потомуж, с сенными ж покосы и со всеми угодьи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А за Иваном Колюпановым поместья в Синбирском уезде на речке Белом Ключе, на Сухой Майне, шестьдесят четей в поле, а в дву потомуж. И ис того своего поместья променил он, Иван, дватцать пять четей синбиренину Артемью Горскому. А выменил он, Иван, против того у него, Артемья Горского, в Синбирском уезде на реке Борыше в сельце Ховрине дватцать пять четей с сенными покосы и со всеми угодьи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от столбов, которые столбы стоят возле сосны в суходоле, на левой стороне межи, столбы стоят на помесной земле синбирян Ивана Воецкого, да Ивана Колюпанова, да Артемья Горского сельца Ховрина до реки Борыша. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И от починного места, от реки Борыша, едучи по меже вкруг, до того ж починного места на левой стороне межи земля и сенные покосы Ивана Воецкого, да Ивана Колюпанова, да Артемья Горского сельца Ховрина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И от тех же починных столбов на левой стороне межи столбы стоят на земле синбирен Ивана Воецкого, да Ивана Колюпанова, да Артемья Горского сельца Ховрина до реки Борыша. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
И от тех же починных столбов на левой стороне межи земля и сенные покосы Ивана Воецкого, да Ивана Колюпанова, да Артемья Горского сельца Ховрина. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А на мере и на межеванье понятые были: синбиренина Ивана Воецкого сельца Ховрина крестьянин Ивашка Тимофеев; Кузьмодемьянской слободы салдаты Михейка2 Фомин, Ивашка Микифоров; Товолжанской слободы салдаты Тимошка Гололоб, Митька Долгов; Савостьяна Анненкова деревни Анненковы крестьянин Пронька Минеев; деревни Нижной Тувармы Ишменейка Байсубалин служилой чювашенин; деревни Нижней Тувармы служилой же чювашенин Тайсарка Ишбулатов. Карпунки Михайлова, Митьки Микифорова по их веленью руку приложил. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
А на мере и на межеванье понятые были: Товолжанской слободы салдат Мишка Гуляевской; Вешкайминской слободы казак Нефедька Минеев; сельца Ховрина Ивана Воецкого крестьянин Афонька Хромов; села Чюфарова, что ныне словет Новое Рожественское, Василья Ананьина крестьянин Сенька Григорьев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Нижняя Туварма Деревня Туварма, сидит на речке на Туварме. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вешкайминской слободы казак Филька Гаврилов; Кузьмодемьянской слободы салдаты Микишка Сотников, Ивашка Лучников, Аничка Мартынов; сельца Ховрина Иванов крестьянин Колюпанова Еремка Епонечник; деревни Хомутери чуваш1 Миряска Петров да тое ж деревни служилые чюваша Яндутка Янтушев, Акбарска Енбарсов, Байбарска Байтуганов, Сурмаметка Баженов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
А на мере и на межеванье понятые были: синбирен Ивана Кроткова крестьянин Кирюшка Андреев, сельца Ховрина2 крестьянин Ивана Колюпанова Екимка Токарев; Вешкайминской слободы казак Гришка Мурзин; Станишной слободы казаки Митька Мартынов, Васька Горбунов, Федька Безпятов; деревни Тувармы служилой чювашенин Ирзбайка Киликешев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
А на мере и на межеванье понятые были: Товолжанской слободы салдат Мишка Гуляевской; Вешкайминской слободы казак Нефедька Минеев; сельца Ховрина Ивана Воецкого крестьянин Екимка Игнатьев, Савостьяна Анненкова крестьянин Марчка Силантьев; села Чюфарова1, что ныне словет Новое Рожественское, Василья Ананьина2 крестьянин Сенька Григорьев. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
А на мере и на межеванье понятые были: Вешкайминской слободы казак Филька Гаврилов; Козьмодемьянской слободы салдаты Микишка Сотников, Ивашка Лучников, Аничка Мартынов; сельца Ховрина Иванов крестьянин Колюпанова Еремка Епанечник; деревни Хомутери служилые чюваша Илентейка Чентубаев, Байбарска Батговатов2, Сурмаметка Баженов. |