| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
От устья врага, что меж протопоповой и их монастырской земли, по дороге и вверх по реке Борышю до врага, что в том враге таловой куст и родник, триста девяноста сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
И от того почину и от устья врага, едучи по дороге вверх по Борышю реке, до таловаго куста и до ключа налеве земля Спаского Преображенского монастыря, а направе земля, за рекою Борышем, выпуск животинной карсунских стрельцов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Город Карсун Соборная церковь Воздвижения Город Карсун. |
И от того таловаго куста и от ключа, поворотить налево, вверх врагом к столбу и от столба, поворотить налево, подле дороги к Валу и к вершине врага, едучи по той меже, налеве земля Спаского Преображенского монастыря, а направе великих государей порозжая земля. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Казачья В городе ж Карсуни слобода Казачья. А в ней живут казаки. |
А сверх их дач осталось тысеча двести дватцать четей в поле, а в дву потомуж. И те примерные чети штидесят одному человеку впредь, кто прибран будет на ту землю в казачью службу, братья их и дети. И всего будет наличных людей с новоприборными двести человек. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
А не достало им земли на пятьсот человек пятисот четей против Борисовых книг Приклонского на четвертную пашню, по четверти в поле, а в дву потомуж, человеку, а на сена на десять тысеч на сто копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И та им достальная земля намерена на четвертную пашню и на сенные покосы под селом Кандаратью, от реки Борыша вверх по речке Кандаратке, по Борисовым книгам Приклонского. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Им же, стрельцом, ис прежнего отделу, ис казачьей остаточной земли, что за казачьею дачею осталось лишние земли, восьмьсот дватцать четей в поле, а в дву потомуж, от речки Кандарати к городу, и та остатачная лишняя земля отделена и отмежевана в дополнок, чево не достало пятистам человеком карсунским стрельцом на пашню и на сенные покосы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И ис того числа карсунским стрельцом Афоньке Обашевскому, Гришке Максимову с товары щи на наличные люди, на сто на восьмьдесят человек, и которые впредь прибраны будут, братья их, и дети, и племянники, против Борисовых книг Приклонского, тремстам дватцати человеком, всего пятистам человеком, чего им не достало четвертные пашни и сенных покосов в подгородной их земле, отмерели и отмежевали по четверти человеку. Всего пятьсот четей, а десятинами двести пятьдесят десятин в поле, а в дву потомуж. А во всех трех полях семьсот пятьдесят десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
И в прошлом во 185-м году по грамоте святейшаго патриарха той церковной земли взято на него, святейшаго патриарха, в Дом пятьдесят четей в поле, а в дву потомуж, сенных покосов семьсот восьмьдесят копен. А достальною церковною землею дватцатью четвертьми, да сенными покосы дватцатью копнами, велено владеть соборным попом. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Земля соборной церкви Воздвижения По той же святейшаго патриарха грамоте, что велено владеть достальною церковною землею, дватцатью четвертьми, да сенными покосы, дватцатью копнами, соборным попом, и та земля соборным попом Степану Степанову, Луке Яковлеву, дьякону Василью Степанову, и понамарю, и просвирнице отмерено и отмежевано. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Слобода Стрелецкая В городе ж Карсуни слобода Стрелецкая. А в ней живут стрельцы. |
Государева порозжая земля Против города Карсуни Стрелецкой слободы,3 за рекою Барышем и за мельницею позади дворов мельника и засыпок, и за лесом, что позади их дворов лес, и подле того лесу дорога, что тою дорогою ездят ис Карсуни в болото, и с той дороги, поворотить направо, мимо куста и волчьи дорогу на низ по Борышю до врага, что в том враге таловой куст и ключ, и по межю монастырской земли Преображенского монастыря, и по межу протопоповы земли Кирила Степанова, и по В[а]л, и подле Валу, и по болоту, что то болото блиско башни, и подле того болота до той ж дороги, что та дорога выше писана, великих государей порозжая земля. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
И вместо той земли отмерено им, станичным казаком, ис порозжей земли, что осталось за дачею у карсунского протопопа Кирила по конец их казачьих поль, от Засеки на низ по врагу до реки Борыша. И та земля, пашенная и луговая, средняя, а не добрая потому, что бугры каменные. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Станичная Слобода. |
И сентября в 9 день по той выписи та их казачья земля мерена и межевана. А по мере той1 их казачьей земли объявилось, и с примерною землею, которая приписана им, казаком, что осталось у протопоповой дачи, две тысечи четыреста четей, а десятинами тысеча двести десятин в поле, а в дву потомуж, кроме сенных покосов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Потьминская Слобода Село Потьминская Слобода, на речке на Потьме. |
И сверх тех их дач сорока человек и казака роспашных поль достальные четверти в оклады их четырем человеком верстанным Ивашку Монастаку с товарыщи к тритцати четвертям по семидесят четей, а десятинами по тритцати по пяти десятин в поле, а в дву потомуж, отмерено по конец их поль нероспашной земли. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вельмисев Починок Деревня Вельмисев Починок, сидит на пруде. |
Написано. Остаточные отписные земли триста пятьдесят семь четей с третником в поле, а в дву потомуж, что осталось сверх дач служилых людей. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
Во 162-м году атемарец Иван Юматов да подьячей Дмитрей Меркулов Тальского острогу служилым мордовским мурзам, полковым казаком Карсачку мурзе Отяшеву, Отяшку Бузаеву, сороку человеком, ис примерной земли на речке3 Белой Воде, что осталось за дачами алатарских мурз у Бибарса да у Енбарса княз Еналеевых детей4 Шугу рова, да у Дмитрея мурзы Богданова, да у Разбахтея мурзы Мамекеева, да у Токбулата мурзы Тебикова, что примерел за их дачами лишние земли карсунской воевода Борис Приклонской, и ис той примерной земли тое лишнюю землю отвели под усадьбы на речке5 Белой Воде на пашню и на сенные покосы им, мордовским мурзам. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
И в нынешнем де во 194-м году, в мае месяце, а в котором числе, того не упомнит, помещик ево Иван Зиновьев умре. А после ево тою достальною землею, пятьюдесят четвертьми, владеет жена ево вдова Февронья з дочерьми с Анною да с Овдотьею, не справя за собою. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Беловодье (Белая вода) Деревня Белая Вода, сидит на речке на Белой Воде. |
А от тех столбов вперед по меже сквозь талового куста сто сажен. Поставлены шестые два столба. На них грани, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Да на сенные покосы тритцать десятин, на десятине по дватцати копен, итого шестьсот копен. А достальные сенные покосы на четыреста четей сто десятин, а копнами две тисячи копен, писаны за ними в третьем поле, за рекою Борышем в Заборышском стану. А те их сенные покосы во всех трех полях, в Завальском и в Заборышском станех, по реке Борышу, по обе стороны реки, и по ржавцом, и по болотом, и по врагом, и по суходолам, меж поль и по конец поль. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
Салдатом Гаврилу Проломову с товарыщи против их дач в третьем поле пятьсот дватцать четей, а десятинами двести шездесят десятин. Да им ж на достальные сенные покосы отмерели на четыреста четей сто десятин, на десятине по дватцати копен, итого две тысячи копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
А от тех столбов вперед по меже сквозь талового куста сто сажен. Поставлены шестые два столба. На них грани, подле их ямы. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
А от тех столбов через речку Вешкайму до талового куста пять сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
А таловой куст стоит против столба на другой стороне речки. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Таволжанская Слобода Село Товолжанская Слобода, на реке Борыше. |
А от тех столбов вперед по меже семьдесят полшесты сажени мимо талового куста через речку Вешкайму до починных столбов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того дуба вперед по меже сто восьмьдесят семь сажен до дуба. А тот дуб стоит подле ржавца, блиско талового и осинового куста. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того дуба вперед по меже меж талового и осинового куста восьмьдесят сажен до суходола. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того столба сквозь талового куста вперед по меже3 сто сажен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Вешкаймская Слобода Вешкайминская слобода, на речке Вешкайме. |
А от того столба вперед по меже сквозь талового куста сто сажен. Поставлен четвертой столб. На нем грани, подле ево яма. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Козьмодемьянская Слобода Село Кузьмодемьянская Слобода, на реке Борыше. |
Да в той же церкви церковные утвари ризы крашенинные синие, оплечья выбойчетыя, патрахель выбойчатая ж. Книг Служебник, Минея общая, Апостал, Псалтырь учебная, Чесослов, Треоть цветная, письменая. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Верхняя Мордовская Туварма Деревня Верхнея Мордовская Туварма, на вершине речки Тувармы, на речке2 Черном ключе. Слово «речке» в оригинале отсутствует. А в ней живут служилые мордовские мурзы и мордва. |
И на тое землю положили они, Родька с товарыщи, выпись 185-го году за приписью дьяка Маркела Ваталина. А в той выписи написано. Отведено им, Родьке Вельдяеву с товарыщи, земли триста четей да сенных покосов триста десятин. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А от того дуба вперед по меже через суходол двести тритцать четыре сажени до вершины речки Канши, до талового куста. А тот куст стоит в вершине тое речки. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Труслейская Слобода Слобода Труслейская, на речке на Труслейке, на низ идучи, на левой стороне речки. |
А на мере и на межеванье понятые были: Сызганские слободы салдаты Анашка Струков, Тишка Григорьев; города Аргаша стрелец Першка Месников да пушкарь Обрамка Осташкин; Тальского присуду, деревни Коноплянки Филька Дадонов; деревни Новой Выстовки Надежа мур за Девятов сын княж Ромоданов; деревни Чюварлей мордва Зинка Муратов, Кипайка Иванов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
А смежна та их земля с одну сторону с синбиренином с Петром Суботиным, а з другую сторону с Семеном Сталыпиным, с третьею сторону с Ываном Песьяуховым, с четвертую сторону выборного полку салдат с Леонтьем Завьяловым с товарыщи. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И от по чинного ж места на левой стороне межи земля, и лес, и сенные покосы синбиренина Петра Суботина до дачи стряпчего Семена Сталыпина з братьеми. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И от того места на левой же стороне межи земля и лес ево, Семена Сталыпина з братьеми, до дуба з граньми, что тот дуб стоит за речкою Моисом в большом суходоле. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
И июля в 10 день те ево сенные покосы мерели и межевали. А по мере объявилось шесть десятин с полудесятиною, на десятине по дватцати копен, итого сто тритцать копен. А не достало ему против выписи сенных покосов десятины, а копнами дватцати копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Маисская Слобода Слобода Маиская, на речке Маисе. |
Да им же на достальные сенные покосы отмерели на сто четей по дватцати по пяти десятин, всего сто десятин, на десятине по дватцати копен, итово две тысячи копен. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И в прошлом же во 179-м году в бунт воровских казаков ту их деревню розорили и выжгли, и крепости всякие и отписи изодрали. И после того бунту их братья многие померли. Осталось только десять дворов. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Деревня Старая Татарова, Кирдяево тож. |
И та вотчина облюдела рускими людьми и запустела. Построен Тальской острог и отъезжие слободы. И дельные деревья вырублены и вызжены. А хто вырубил и выжег, про то не ведают. |
| Писцовая книга Карсунского и Симбирского уездов 1685–1686 гг. |
Село Вельдиватская Слобода В селе Вельдиваской Слободе. |
Сенька Иванов. Родиною сказался Шацкого уезду, села Фроловского Ивана Дмитриева сына Жеребцова крестьянин. А сошел де он ис того села, тому лет с тритцеть. И жил, переходя, в розных местех лет з десять. А в Вельдиваской де слободе живет он, Сенька, лет з дватцеть в понамарях. А ныне де приверстался в казачью службу, тому недели з две. Детей три сына: Карпунка пятнатцети лет, Якушка шти лет, Фомка четырех лет. |