Допиарился Морозов: Ульяновск попал в Daily Telegraph

23 Сен 2006 Интересно, Новости Dinika

Пиар-политика нашего нынешнего губернатора Сергея Морозова, очевидно, начинает действовать. Только отгремели страсти в российских СМИ по ветровому органу и обломовским тапкам, как губернаторская идея о рождении патриота в день России засветилась за рубежом – аж в Daily Telegraph!!! Теперь о существовании города У. и о его особой демографической политике знают не только в нашей стране:) Сам оригинал статьи есть тут: http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2006/09/22/wrussia22.xml (Ульяновск, кстати, обозначен в тексте как ‘”depressed region on the Volga”) А тут есть русское переложение статьи: http://www.newsru.com/russia/22sep2006/ulya.html А тут русский подстрочник: http://inopressa.ru/telegraph/2006/09/22/15:31:57/baby Но, если честно, переврали порядочно. Говорю как человек, присутствовавший на совещании, во время которого Морозов и “отпустил” подчиненных домой. Губернатор всего лишь мило пошутил, а не устроил чиновникам отгул.

Оцените новость:
  • (Еще не оценили)
    Загрузка ... Загрузка ...